GE 197D5226P005, PTS18SHSSS operating instructions Conservez CES Instructions

Page 23

INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ.

 

LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT

 

D’UTILISER VOTRE RÉFRIGÉRATEUR.

www.electromenagersge.ca

AVERTISSEMENT!

BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE

Ne coupez ou n’enlevez jamais, en n’importe quelles conditions, la troisième broche (mise à la terre) de votre cordon d’alimentation. Pour votre sécurité personnelle, vous devez bien mettre à la terre cet appareil électroménager.

Mesures de sécurité

Le cordon d’alimentation de cet appareil est muni d’une fiche à trois broches (bipolaire avec terre) qui se met dans une prise murale à trois trous (bipolaire avec terre), pour réduire le risque de secousse électrique occasionné par cet appareil.

Faites vérifier la prise murale et le circuit électrique par un électricien qualifié pour vous assurer que la prise murale est bien mise à la terre.

Si vous avez une prise murale à deux broches seulement (sans terre), vous êtes personnellement responsable et obligé de la faire remplacer par une bonne prise murale avec terre, bien mise à la terre.

Vous devez toujours brancher votre réfrigérateur à sa propre prise électrique, qui doit avoir un voltage correspondant à celui de la plaque signalétique de votre réfrigérateur.

Le rendement de votre réfrigérateur sera meilleur et vous éviterez ainsi de surcharger les circuits électriques et de surchauffer le câblage de votre maison, et éviterez ainsi tout risque d’incendie provoqué par des câbles surchauffés.

Ne débranchez jamais votre réfrigérateur en tirant sur le cordon d’alimentation. Tenez toujours la fiche fermement et enlevez-la de la prise en tirant droit.

Réparez ou remplacez immédiatement tout cordon d’alimentation usé ou endommagé. N’utilisez jamais de cordon fissuré ou usé sur sa longueur ou à l’une de ses extrémités.

Pour écarter votre réfrigérateur du mur, faites attention dene pas écraser ou d’endommager le cordon d’alimentation.

Fonctionnement

Installation

UTILISATION DE RALLONGES ÉLECTRIQUES

Nous vous recommandons fortement de ne pas utiliser de rallonge électrique, à cause d’un danger de risques possibles de sécurité dans certaines conditions.

Cependant, si vous devez absolument utiliser un cordon rallonge électrique, il est absolument requis que vous utilisiez un cordon rallonge trifilaire, avec mise à la terre, certifié UL (aux États-Unis) ou ACNOR (au Canada), avec prise et fiche à trois conducteurs, et à notation électrique de 15 ampères (minimum) et 120 volts.

LISEZ ET SUIVEZ SOIGNEUSEMENT CES MESURES DE SÉCURITÉ.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

23

Conseils de dépannage

consommateur

Soutien au

Page 22 Page 24
Image 23
Page 22 Page 24
Contents Escriba aquí el modelo y el número de serie Modelo # Serie # Write the model and serial numbers here Model # Serial #Refrigerants Before You Throw Away Your Old Refrigerator or FreezerHOW to Connect Electricity About the storage drawers About the temperature control dialAbout the fresh food compartment shelves About the freezer compartment shelvesAbout the automatic icemaker About storage drawer and cover removalCare and cleaning of the refrigerator Rollers and Leveling Legs Refrigerator LocationClearances What YOU will Need Before YOU BeginRoute the Tubing Shut OFF the Main Water Supply and Unplug RefrigeratorDrill the Hole for the Valve Fasten the Shutoff ValvePlug in the Refrigerator Connect the Tubing to the RefrigeratorConnect the Tubing to Refrigerator Turn the Water On AT Shutoff ValveBefore YOU Start Important NotesTools Required Remove the Freezer DoorRemove the Fresh Food Door Reversing the HardwareTransfer door stop Reversing the Door HandlesReversing the Door Handles RE-HANGING the DoorsNormal operating sounds Before you call for service…On frozen food See Care and cleaningSee Installing the water line Frost or ice crystalsCustomer Warranty Consumer Product Ownership Registration For refrigerators installed in the U.S GE Consumer & Industrial What GE Will Not Cover GE Will ReplaceAvertissement Conservez CES Instructions Bouton de commande de la température Bacs de rangement Machine à glaçons automatique Soins et nettoyage de votre réfrigérateur Roulettes ET Pieds DE Nivellement Emplacement DU RéfrigérateurAlimentation D’EAU DE LA Machine À Glaçons DégagementsCE Dont Vous Aurez Besoin Avant DE CommencerAcheminez LE Tuyau Fixez LE Robinet D’ARRÊTPercez UN Trou Pour LE Robinet Purgez LE Tuyau Branchez LE Tuyau AU RobinetBranchez LE Tuyau À Votre Réfrigérateur Fermez L’EAU AU Niveau DU Robinet D’ARRÊT Branchez Votre RéfrigérateurMettez EN Marche LA Machine À Glaçons Outils Requis Enlèvement DE LA Porte DU Congélateur Inversion DE L’OUVERTURE DES PortesInversion DE L’OUVERTURE DES Portes Suite Inversion DES Poignées DE Porte Inversion DE LA QuincaillerieTransfert de la poignée de porte du réfrigérateur suite Inversion DES Poignées DE Porte SuiteRemontage DES Portes Suite Remontage DES PortesPage Bruits normaux de fonctionnement Avant d’appeler un réparateur… Bourdonnement Garantie DU Client Soutien au consommateur Antes de desechar su viejo refrigerador o congelador ¡ADVERTENCIAInstrucciones InstruccionesSoporte Ge.comEstantes medios Sobre el dial de control de la temperaturaSobre los estantes del compartimiento de alimentos frescos Dial de control de la temperatura en algunos modelosSobre las gavetas de almacenamiento Sobre los estantes del compartimiento del congeladorPara reemplazar Sobre la remoción de la gaveta de almacenamiento y cubiertaEstante para las gavetas gemelas Para retirarCuidado y limpieza del refrigerador Rodillos Y Patas Niveladoras Suministro DE Agua Hacia LA Máquina DE HielosUbicación DEL Refrigerador ÁreaQUÉ Necesita EN Algunos Modelos Antes DE IniciarInstale LA Válvula DE Cierre Seleccione LA Ubicación DE LA VálvulaDirija LA Tubería Conecte LA Tubería LA VálvulaInicie LA Máquina DE Hielo Conecte LA Tubería AL RefrigeradorAbra LA Llave DEL Agua EN LA Válvula DE Cierre Conecte EL RefrigeradorHerramientas Requeridas Retire LA Puerta DEL Congelador Notas ImportantesRetire LA Puerta DE Alimentos Frescos Retire LA Puerta DE Alimentos FrescosTraslade la manija de la puerta de alimentos frescos Cómo Invertir LAS Manijas DE LAS PuertasCómo Volver a Colgar LAS Puertas Cómo Invertir LAS Manijas DE LA PuertaMuy pequeños Sonidos normales de operaciónEs normal Los cubos son Soporte al consumidor Notas Instrucciones de Operación Por el período de GE reemplazará Ge.com Soporte al ConsumidorGarantías ampliadas GE Appliances Website

197D5226P005, PTS18SHSSS specifications

The GE PTS18SHSSS is a standout model in the world of refrigerators, known for its blend of advanced features, stylish design, and user-friendly functionality. This appliance is a top choice for families and individuals alike who seek efficient refrigeration solutions in their kitchens.

One of the key features of the GE PTS18SHSSS is its spacious interior, which offers ample storage capacity to accommodate a variety of food items and beverages. With adjustable shelves, it allows users to customize the internal layout according to their needs. The refrigerator efficiently utilizes every inch of space, making it an ideal option for both small and large kitchens.

The appliance is equipped with advanced temperature management technologies, ensuring consistent temperatures throughout the refrigerator and freezer compartments. This is particularly important for preserving the freshness of produce and extending the shelf life of perishable items. The model also boasts advanced cooling systems that minimize temperature fluctuations, resulting in better energy efficiency.

Another notable characteristic of the GE PTS18SHSSS is its energy-efficient performance. This model is designed to help users save on energy costs while being environmentally friendly. It typically carries an Energy Star certification, indicating that it meets strict energy efficiency guidelines set by the U.S. Environmental Protection Agency.

In terms of design, the fridge features a sleek stainless steel finish that adds a modern touch to any kitchen. Its classic aesthetic, combined with easy-to-use controls, makes it not only visually appealing but also functional. The refrigerator's interior lighting is designed to illuminate the contents effectively, making it easier to find items, even in low light conditions.

The GE PTS18SHSSS is also equipped with convenient features such as adjustable humidity drawers, which help keep fruits and vegetables fresher for longer, as well as a built-in water filtration system that provides cleaner, great-tasting water. The design incorporates user-friendly controls, making temperature adjustments and settings simple and straightforward.

Overall, the GE PTS18SHSSS stands as a reliable and feature-rich refrigerator that meets the needs of modern households. Its combination of spacious storage, energy efficiency, and sleek design makes it a valuable addition to any kitchen. Whether you're storing groceries for a large family or occasionally entertaining guests, this model provides the functionality and reliability that consumers demand.
Top Page Image Contents