Thermador PRD48, PRD36 installation manual Réinstallation de la porte, Nement de la porte

Page 44

Réinstallation de la porte:

Vérification de l’installation et du fonction-

1. Inclinez légèrement la porte (Figure 7) et insérez les

nement de la porte :

charnières dans les fentes. Les charnières s’amarre-

1. Ouvrez et fermez la porte lentement pour vous assurer

ront solidement dans les fentes si la porte est placée

qu’elle bouge normalement et qu’elle s’adapte bien à la

correctement. Ne forcez pas la porte et ne l’inclinez

cavité du four. Ne forcez pas pour l’ouvrir ou la fermer.

pas sur les côtés.

Si la porte est bien installée, elle devrait être facile à

• Truc : Faites reposer la porte sur votre pied et

ouvrir et être alignée avec le devant du four lorsqu’elle

utilisez votre jambe pour la stabiliser.

est en position fermée.

2. Ouvrez complètement la porte et utilisez un tournevis

2. Si la porte ne fonctionne pas correctement, assurez-

pour pousser les griffes à charnières jusqu’au fond des

vous que les charnières sont bien appuyées dans les

fentes (vers le four). Faites attention de ne pas

fentes et que les griffes à charnières sont bien instal-

égratigner la cuisinière durant ce processus.

lées au fond des fentes.

 

3. Si la porte ou la poignée semble légèrement inclinée

 

d’un côté ou de l’autre, vous pouvez ajuster l’inclinai-

 

 

son en vissant ou dévissant à l’aide d’un grand tourn-

 

evis Torx T-20 la vis Torx de la charnière, située

 

directement au-dessus de la fente de la charnière.

 

Tournez la vis jusqu’à ce que la porte soit correctement

 

alignée (Photo D).

Tournez cette vis pour aligner la porte

Figure 7: Angle Approximatif Nécessaire

Pour Retirer La Porte

Photo D

Française 11

Page 43 Page 45
Image 44
Page 43 Page 45
Contents Manual DE Instalación Models Modèles ModelosEnglish Table of Contents Do not touch any electrical switch Qualified installer, service agency or the gasVapors and liquids in the vicinity of this or any Other applianceGas Supply Electric Power SupplyGAS Type Verification Items Not Included Ventilation RequirementsTools Needed Cabinet Preparation Min. to Installation with Low Back or High Shelf Gas and Electric Supply Zone BC DUnpacking and Moving the Range Electrical SupplyDoor Trim, Packing Blocks, & Pallet Bolts To Remove the Oven Door Door Removal and ReinstallationUSE Caution When Removing the Door Door is Very Heavy To Reinstall the Oven Door Turn this screw to adjust door alignmentThermador Installing Anti-Tip DeviceTools Needed for Installation of Anti-Tip Device Important Installation Information 76mmGas Requirements and Hookup Hook UpNatural GAS Requirements Propane GAS RequirementsPage Model Voltage Circuit Frequency Phase Type Rating Electrical Requirements, Connection & GroundingWire Connection Permanent Connection Hard WiringWire Lead Connection Wire ConnectionOptional Backguard InstallationBacksplash Installation Installing a Backsplash with a Keep Hot Shelf Backsplash with a Keep Hot ShelfKeep Hot Shelf Keep Hot ShelfFor 48 Keep Hot Shelf 48 Back of Wall PlateAvailable for These Models Backguard InstallationHigh Shelf Low Back High Shelf Assembly Model SteamPlacing and Leveling the Range Caster LocationsAdjusting the Height of the Range Installing the Leg Covers Griddle Tilt Adjustment Not on all modelsToe Kick Panel Installation English Toe Kick Panel optionalTest Rangetop Burners Burner Test and AdjustmentWhen Flame is Properly Adjusted Operation Installer Final Check ListElectrical Française Table des matières Des questions? Nous attendons de vos nouvellesConsignes DE Sécurité AvertissementApprovisionnement en gaz Alimentation électriqueÉtape 1 Exigences en matière de ventilation AvisÉtape 2 Préparation des armoires Espace libre Armoires Installation avec dosseret bas ou étagère haute Installation avec garniture d’ilot incluseModèle Étape 3 Déballage et manutention de la cuisinière Alimentation électriquePositionnement De La Plate-forme À Roulettes Étape 4 Retrait et installation de la porte Retrait de la porteRéinstallation de la porte Nement de la porteÉtape 5 Installation du dispositif anti-bascule Avertissement Danger DE BasculementInformations importantes concernant l’ins- tallation 76mmPour LE GAZ Propane RaccordementExigences Pour LE GAZ Naturel Française Avertissement Connexion à quatre fils Connexion Permanente Branchement FixeNeutre Connexion à trois filsÉtape 8 Installation du dosseret optionnel Installation du dosseret de protectionDosseret de protection avec étagère garde-chaud Plie Française Installation du dosseret Étagère haute Dosseret basÉtagère haute Installation du dosseretAssemblage de létagère haute Étape 9 Mise en place et nivelage de la cuisinière Mise EN GardeArmoirearmoire Installation des recouvrements des pattes Recouvrements Des PattesInstallation de la plinthe Plinthe optionnelLorsque la flamme est adéquatement ajustée Étape 10 Test et réglage des brûleursVérification des brûleurs de la surface de cuisson Liste de vérification à lintention de linstallateur Approvisionnement en gazÉlectricité FonctionnementMcFadden Avenue, Huntington Beach, CA Español Índice de materias ¿Preguntas? ¡Esperamos oír de ustedNota Instrucciones Importantes De SeguridadLea Todas Las Instrucciones Antes De Continuar Verificación del tipo de gas Suministro de gasAlimentación eléctrica ImportantePaso 1 Requisitos de ventilación Herramientas requeridasElementos No incluidos Recomiendan con todas las estufas ThermadorPaso 2 Preparación de los armarios Los materiales ignífugos llevan la marca siguiente Instalación Con La Consola Trasera Baja O El Estante Alto Zonas DE Suministro DE GAS Y Alimentación Eléctrica Paso 3 Desempacar y mover la estufa Tabla a Pulg RangeFigura 6 Posicionamiento de la Plataforma de Ruedas Tenga Cuidado AL Quitar LA PUERTA. Pesa Mucho Paso 4 Quitar y reinstalar la puertaPara quitar la puerta de la hornilla Para reinstalar la puerta de la hornilla Apriete este Tornillo para ajustar la puertaPaso 5 Instalación del dispositivo antivuelco Advertencia Riesgo DE Vuelco DE LA EstufaInformación de instalación importante Zona deSuministro De gas EléctricaPaso 6 Requisitos de gas y conexión del suministro de gas Requisitos Para GAS NaturalConexión Conexión del suministro de gasFigura 11 Ubicación de la caja de conexiones Conexión de 4 cables Caja de conexiones PrensacablesNegro CableConexión de 3 cables Piezas incluidas Herramientas requeri Das Paso 8 Instalación de la consola trasera opcionalInstalación de la consola trasera de protección Inferiores Guarda Estante Soportes Con Incluido EstanteDel Estante guarda-caliente 101Pulg 257mmFigura 20 48 Pulg Dorso de la placa mural Para un estante guarda-caliente de 48 pulgInstalación de la consola trasera baja Estante Alto Consola Trasera BajaPiezas proporcionadas con el estante alto Piezas proporcionadas con la consola bajaEnsamblaje del estante alto Estante altoNúmeros de modelo para las consolas traseras Bajas Se instala dentro de las Pestañas del panel traseroPaso 9 Colocar y nivelar la estufa Figura 24 Ubicación de las ruedasArmarioArmario Instalación de las cubiertas de patas Piezas incluidas del rodapiés Ubicación de los dos orificios de instalaciónPaso 10 Pruebas y ajustes de los quemadores Llama amarillaExtremidades amarillas del cono exterior Llamas azulesFuncionamiento Lista de chequeo para el instaladorElectricidad Mantenimiento Piezas y accesoriosService Parts & Accessories Thermador Support
Related manuals
Manual 138 pages 57.98 Kb Manual 88 pages 15.84 Kb Manual 106 pages 60.11 Kb Manual 132 pages 9.45 Kb

PRD36, PRD48 specifications

Thermador, a brand synonymous with premium kitchen appliances, offers a remarkable array of professional-style ranges, including the PRD48, PRD36, and PRD30 models. Each of these ranges embodies the brand's commitment to quality, performance, and innovation, making them ideal for both professional chefs and passionate home cooks.

Starting with the Thermador PRD48, this impressive range is equipped with a true simmer feature, allowing for precision cooking of delicate sauces or chocolates. With its 48-inch width, it boasts a spacious cooking surface that includes six powerful burners, including two Dual Fuel Burners that can deliver up to 22,000 BTUs for intense heat. The PRD48 also features a infrared broiler, which provides high heat for searing meats to perfection. Its Star Burner technology ensures even heat distribution, reducing cold spots and ensuring consistent cooking results. Furthermore, the patented Where to Buy element allows users to choose between ovens and griddles, promoting versatility in meal preparation.

The Thermador PRD36 is designed for those looking for a balance between size and functionality. This 36-inch range comes with four powerful burners, and like its larger counterpart, it features the patented Star Burner design. Both models are equipped with the ExtraLow feature, which enables ultra-low simmering for delicate dishes. The PRD36 also includes a high-performance oven with a generous capacity, perfect for baking and roasting. The sleek stainless-steel exterior not only provides durability but also enhances the aesthetic of any modern kitchen.

Lastly, the PRD30 is the most compact option in the series, measuring 30 inches. Despite its smaller size, it doesn't compromise on power or performance. The range offers four burners with the Star Burner technology, ensuring superior heat distribution. The PRD30’s oven includes convection technology, promoting even cooking results by circulating hot air throughout the oven. This model is perfect for urban kitchens where space is at a premium yet does not skimp on the features that professional chefs demand.

Overall, Thermador’s PRD series ranges, whether it be the PRD48, PRD36, or PRD30, stand out for their exceptional design, innovative technology, and unmatched performance. Each model is built to meet the needs of culinary enthusiasts, making them the centerpiece of any modern kitchen. From their powerful burners to their versatile cooking options, these ranges are built to inspire creativity and deliver outstanding results in the kitchen.
Top Page Image Contents