Philips MZ-33 manual Garantia Limitada, Sistema DE Audio

Page 32

XP MZ-33 /37 08-05-2000 16:49 Pagina 32

MZ-3 / 37 page 32

GARANTIA LIMITADA

SISTEMA DE AUDIO

Mano de obra gratis por un año

Servicio gratis por un año para piezas

Para reparaciones, hay que presentarse en persona con este producto.

¿QUIEN TIENE PROTECCION?

Usted debe tener su comprobante de venta para recibir servicio bajo la garantía. Una nota de venta u otro documento mostrando que usted compró el producto se considera un comprobante de venta.

¿QUE CUBRE?

La protección bajo la garantía comienza el mismo día en que usted compra el producto. Durante un año a partir de esta fecha, todas las piezas serán reparadas o reemplazadas gratis y no se cobrará mano de obra. Después de este plazo de un año, usted tendrá que pagar el costo del reemplazo o reparación de las piezas y también toda mano de obra. Todas las piezas, inclusive las piezas reparadas y de repuesto, tienen cobertura sólo durante el período de la garantía original. Una vez que venza la garantía del producto, la garantía de cualquier pieza reemplazada o reparada también habrá vencido.

¿QUE EXCLUYE LA GARANTIA? Su garantía no cubre:

• cobros por mano de obra durante la instalación o montaje

del producto, ajuste de los controles del cliente o de

preferencia e instalación o reparación de los sistemas con

antena fuera de la unidad.

• reparación del producto y/o reemplazo de piezas, a raíz de

uso indebido, accidente, reparación no autorizada u otra

causa no bajo el control de Philips Consumer Electronics

Company.

• problemas de recepción ocasionados por condiciones de

señales o sistemas de cable o de antena fuera de la unidad.

• un producto que requiera modificación o adaptación para

que opere en un país que no sea el país para el que fue

concebido, fabricado, aprobado y/o autorizado, o la

reparación de productos dañados por tales modificaciones.

• daños incidentales o consecuentes que resulten del

producto. (Algunos estados no permiten la exclusión por

daños incidentales o consecuentes, de modo que es

posible que la exclusión arriba indicada no le sea aplicable

¿DONDE SE OBTIENE SERVICIO?

El servicio de garantía está disponible en todos los países con distribución oficial del producto por Philips Consumer Electronics Company. En países donde Philips Consumer Electronics Company no distribuye el producto, la entidad local de servicio Philips tratará de brindar servicio (aunque puede haber demora si las piezas de repuesto o manuales técnicos correspondientes no están fácilmente disponibles).

NO SE OLVIDE DE GUARDAR…

Favor de guardar su nota de venta y otros materiales para comprobar la compra del producto. Adjúntelos a este manual de instrucciones y reténgalo a la mano. Favor de retener también la caja y material de empaque originales en caso de tener que devolver el producto.

ANTES DE LLAMAR PARA OBTENER SERVICIO… Sírvase chequear su manual de instrucciones. Algunos ajustes de los controles según las indicaciones en el manual podrían ahorrarle una llamada para servicio.

PARA SERVICIO DE GARANTIA EN LOS EE.UU., PUERTO RICO O LAS ISLAS VIRGENES…

Lleve el producto a un centro de servicio Philips (ver lista adjunta) o a un centro de servicio autorizado para reparaciones. Una vez terminada la reparación del producto, usted debe recogerlo del centro. Los centros tienen derecho a guardar toda pieza defectuosa.

(En los EE.UU., Puerto Rico o las Islas Vírgenes, toda garantía implícita, inclusive las garantías implícitas de comerciabilidad y aptitud para un propósito en particular, están limitadas en cuanto a duración al plazo de esta garantía expresa. Puesto que algunos estados no permiten limitaciones sobre la duración de una garantía implícita, es posible que la limitación arriba indicada no le sea aplicable a usted.)

PARA SERVICIO DE GARANTIA EN EL CANADA…

Favor de comunicarse con Philips al:

1-800-661-6162 (francófono) 1-800-363-7278 (anglófono)

(En el Canadá, esta garantía es otorgada en lugar de toda otra garantía. No se otorga ninguna otra garantía expresa ni implícita, comprendiéndose aquí ninguna garantía implícita de comerciabilidad o aptitud para propósito alguno. Philips no será responsable bajo circunstancia alguna por daños y perjuicios directos, indirectos, especiales, incidentales o consecuentes, independientemente de la manera ocasionada, aún con notificación de la posibilidad de los mismos.)

RECUERDE…

Favor de anotar los números de modelo y serie del producto en el espacio abajo.También, sírvase llenar y enviar oportunamente su tarjeta de registro de la garantía. Así nos será más fácil notificarle en caso de ser necesario.

Modelo No. __________________________________

Serie No. __________________________________

a usted. Esto incluye, sin limitarse, materiales pregrabados

con o sin amparo de derechos de autor.)

• Una unidad que se ha usado para fines comerciales o

institucionales.

32

Philips Service Solutions Group, P.O. Box 2976, Longview,Texas 75606, USA, (903) 242-4800

Esta garantía le otorga derechos legales específicos y usted podría gozar de otros derechos que varían de un estado a otro.

EL4965E004 / MAC 4110 / 2799

Page 31 Page 33
Image 32
Page 31 Page 33
Contents MZ-33 Safety symbols Controls and Connections @ # $ %EL 4562-E004 99/3 Plug. a polarized plug hasEste aparato no puede provocar interferencia dañina, y FrançaisAHurry Audio System WHO is COVERED?Back panel Remote controlTop and front panels Power Supply General InformationSwitching on Adjusting volume and soundConnections Basic FunctionsUsing the Sound Control Setting the clockSetting Timer ClockCD Player Programming track numbers Reviewing the programErasing a program Different play modes Shuffle and RepeatTuning to radio stations Digital TunerCD player and CD handling Programming radio stationsTroubleshooting Tuning to preset stationsChanging tuning grid some versions only Problem Possible cause RemedyTechnical Data Sécurite UVite Garantie Limitée Systeme SonoreUtilisez uniquement un meuble sur Ne détruisez pas la sécurité incorporée dansPanneau arrière TélécommandePanneau avant et section supérieure Alimentation Mise en marche Réglage du volume et du sonConnexions F0NCTIONS DE Base Minuterie Timer HorlogeUtilisation du bouton Sound Control Réglage de lhorlogeLecteur CD Lecture d’un CDRechercher un passage sur une plage Le CD est arrivé à la finEffacement dun programme Programmation des numéros de plageVisualisation du programme Syntoniseur Numerique Entretien du lecteur de CD et des CDProgrammation des stations de radio Recherche des stations radioRecherche des stations préréglées Problème Cause possible SolutionDepannage Caracteristiques Techniques Características sobre las que Ud. debe leer la información No. de serieEl símbolo del rayo indica que algún material no aislado Apurese Garantia Limitada Sistema DE AudioEL 4562-E004 99/3 Controles Y Conexiones Paneles superiores y frontalesPanel trasero Mando a distanciaInformación General AlimentaciónNota Ajuste del volumen y del sonidoConexiones Ajuste del Timer RelojUsar el Sound Control Modo de demostraciónReproductor DE CD Diferentes modos de reproducción Shuffle y Repeat Programar números de piezas musicalesIndicación del programa Borrar un programaReproductor de CD y el tratamiento de CD Programar emisoras de radioSintonización de emisoras de radio Programación automáticaSolución DE Problemas Problema Posible causa SoluciónInformación Técnica NotaClass Laser Product

MZ-33 specifications

The Philips MZ-33 is an innovative and versatile device designed to meet the needs of contemporary consumers. As a portable digital audio player, it stands out due to its compact design and user-friendly interface, making it a popular choice among music enthusiasts and casual listeners alike.

One of the main features of the MZ-33 is its high-quality audio playback. Equipped with advanced audio technology, the device supports various audio formats, ensuring that users enjoy their favorite tracks with exceptional sound clarity. The built-in equalizer allows for personalized audio adjustments, enabling listeners to tailor their sound experience according to their preferences.

The MZ-33 boasts a generous internal storage capacity, allowing users to store thousands of songs without the need for external memory expansions. This feature is complemented by an intuitive file management system that makes organizing music libraries effortless. Users can easily create playlists, edit track details, and navigate through their collections with ease.

Another key characteristic of the Philips MZ-33 is its long battery life. With an efficient power management system, the device can last for many hours on a single charge, making it ideal for long journeys or extended listening sessions. Additionally, the quick charging capability ensures that users can get back to their favorite music without long downtimes.

The MZ-33 is designed with connectivity in mind. It features Bluetooth technology, allowing seamless pairing with wireless headphones and speakers. This wireless functionality adds to the convenience, enabling users to enjoy their music without the hassle of tangled wires. Furthermore, it includes a USB-C port for quick charging and the option to connect to various devices for audio playback.

Durability and portability are also significant aspects of the Philips MZ-33. The device is constructed with high-quality materials designed to withstand daily wear and tear, making it suitable for active lifestyles. Its lightweight design ensures that it can be easily carried in pockets or bags, making music accessible anywhere.

In summary, the Philips MZ-33 combines high-quality audio playback, extensive storage, long battery life, and modern connectivity features in a compact and durable package. Whether for daily commuting, workouts, or relaxing at home, this digital audio player proves to be a reliable companion for any music lover.
Top Page Image Contents