Blomberg BWOS 30100 manuel dutilisation Use & Care Manual

Page 32

Use & Care Manual

ENGLISH

Cooking Appliances(wall ovens / cooktops)

The warranties provided by Blomberg in these statements only apply to Blomberg cooking appliances(wall ovens / cooktops) sold to the original purchaser or homeowner in the US and Canada. This warranty is not transferable.

To obtain warranty service, please contact our nearest distributor as listed by state or call 1800-459-9848. You will need your cooking appliances(wall ovens / cooktops) model number,serial number, retailer name and address, where purchased and purchase date / installation date.

This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state.

All warranties stated below are based upon normal houshold use. The use of the product in a commercial setting will void all warranties.

Service must also be performed by an authorized Blomberg Service Agency Cosmetic defects must be reported within 10 business days from installation

1 year * limited warranty from date of first installation Blomberg will repair or replace at no cost to the consumer any defective parts of the cooking appliances(wall ovens / cooktops)

2 year * ++ limited warranty from date of first installation (Parts only) Blomberg will repair or replace any parts at no cost to the consumer if material defects or workmanship have caused the damage or failure of these components. Labor charges are the responsibility of the consumer.

2-5 year * ++ limited warranty from date of first installation (Parts only) Blomberg will repair or replace any circuit boards electronic controls at no cost to the consumer if material defects or workmanship have caused the damageor failure of these components. Labor charges are the responsibility of the consumer

Disclaimers of warranties and exclusions: Warranty does not cover service costs by an authorized service agent to correct installation, electrical problems or educational instruction on the use of the cooking appliances(wall ovens / cooktops). The warranty also does not cover defects or damage caused by an act of god (such as

storms, floods, fires, mudslides, etc.), damage cause by use of the cooking appliances(wall ovens / cooktops) for purposes other than those for which it was designed, misuse, abuse, accident, alteration, improper installation, maintenance, travel fees, service calls outside normal service hours, unauthorized service work or work.

This product is fully tested and went through official quality assurance inspections before leaving the original manufacturing site. Warranty terms for this Blomberg household appliance is not valid if the product is altered, tampered, modifed, additional parts assembled, fixed and re-packed by an authorized distributor, servicer, a third party retailer, reseller or by any other unauthorized person(s).

TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW, THIS WARRANTY IS IN LIEU OF ALL OTHER EXPRESSED AND IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. BLOMBERG UNDERTAKES NO RESPONSIBILITY FOR THE QUALITY OF THIS PRODUCT EXCEPT AS OTHERWISE PROVIDED IN THIS WARRANTY STATEMENT. BLOMBERG ASSUMES NO RESPONSIBILITY THAT THE PRODUCT WILL BE FIT FOR ANY PARTICULAR PURPOSE FOR WHICH YOU MAY BE BUYING THIS PRODUCT, EXCEPT AS OTHERWISE PROVIDED IN THIS WARRANTY STATEMENT.

Blomberg does not assume any responsibility for incidental or consequential damages. Such damages include, but are not limited to, loss of profits, loss of savings or revenue, loss of use of the cooker or any associated equipment, cost of capital, cost of any substitute equipment, facilities or services, downtime, the claims of third parties, and injury to property. Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitations or exclusion may not apply to you.

*installation date shall refer to either purchase date or 5 business days after delivery of the product to the home, whichever is later.

++Parts replaced will assume the identity of the original parts + their original warranty.

No Other Warranties. This Warranty Statement is the complete and exclusive warranty from the manufacturer. No employee of Blomberg or any other party is authorized to make any warranty statements in addition to those made in this Warranty Statement.

Please keep this warranty card, user manual and your sales slip for future reference.

HOW TO GET SERVICE

Please contact the Distributor for your State or Province as listed on the Distributor Contact List, or call our Toll Free Number at 1 800 459 9848 for direction to an Authorized Blomberg Service Agent.

02 01

32

Page 31 Page 33
Image 32
Page 31 Page 33
Contents Page Table of Contents General Appliance and Oven Safety Precautions General Appliance and Oven Safety InstructionsSafety for the Oven Safety for the Self-Cleaning Oven Cooking with the Convection Oven Advantages of Convection CookingFeatures of your Oven Command Keys Display Knobs Control PanelsOven Modes General Oven Information General Oven Tips Oven Extendable Racks Setting the Clock and Timer To Set the Clock To Set the TimerSelecting the Oven Mode To Set a Cooking Mode and Temperature Using Oven LightsTime Oven Mode Operation To Delay the Start of a Timed Mode To Set Timed ModeBake Chart Bake Tips and TechniquesConvection Bake Tips and Techniques Convection Bake Chart Convection Roast Chart Quick and easy recipe tips Convection Roast Tips and TechniquesConvection Broil Chart Convection Broil Tips and TechniquesDehydrate Chart Dehydrate Tips and TechniquesBroil Chart Broil Tips and TechniquesSpecial Features Sabbath Mode Instruction Oven Care and Cleaning Self-Cleaning the Oven Preparing the Oven for Self-CleanSetting the Self-Clean Mode How to Use the Oven Cleaning Chart General Oven CareOven Finishes / Cleaning Methods Part Cleaning MethodDo-it-Yourself Maintenance Oven Door Removal To Remove Door To Replace Door Replacing an Oven Light To Replace a Light BulbSolving Baking Problems Baking Problem CauseSolving Operational Problems Service Data RecordUse & Care Manual Table des matieres Appareil domestique et four Précaution de sécurité Appareil domestique et four Instructions de sûretéCuisiner avec un four à convection Avantages de la cuisson par convectionCaractéristiques de votre four Les tableaux de commande Touches de commande Affichage BoutonsModes de four Information générale du four Conseils généraux sur le four Grille rallonge Réglage de la pendule et la minuterie Pour regler la pendule Pour regler la minuterieSélection du mode de four Pour regler le mode programme Fonction de mode four minutéPour differer le depart d’un mode programme Conseils et technique de cuisson Tableau de cuissonConseils et techniques de convection européenne Tableau de convection européenne Temps MIN Four PréchauffeConseils et techniques de convection cuisson Conseils et techniques pour le convection grill Tableau de convection grillConseils et techniques de déshydratation Tableau de grillade à déshydratationConseils et techniques de grill Tableau de grillOptions spéciales Instruction du mode sabbat Entretien du four et nettoyage Réglage du mode auto-nettoyage Entretien général du four Comment utiliser le tableau de nettoyage du fourFinitions du four / méthodes de nettoyage Pièce Méthode de nettoyageEntretien à faire soi-même Retrait de la porte du four Pour enlever la porte Pour remettre la portePour remplacer une ampoule Solution pour des problèmes de cuisson Problème de cuisson CauseRésolution des problèmes de fonctionnement Manuel d’utilisation et d’entretien Page Tabela de Contenido Electrodoméstico y horno Precauciones de seguridad Electrodoméstico y horno Instrucciones de seguridad Cocinar con hornos de convección Ventajas de cocinar por convecciónCaracterísticas de su horno Paneles de control Mandos Pantallas PerillasModos del horno Generalidades del horno Consejos generales para el horno La rejilla extensible Configurar el reloj y el temporizador Selección de los modos del horno Para retrasar el inicio del modo cronometrado Para configurar el modo cronometradoModos cronometrados de cocinar Consejos y técnicas de horneado Tabla de cocción por horneadoConsejos y técnicas de horneado de convección Tabla de horneado de convección Tiempo MIN Horno PrecalendadoConsejos y técnicas de grill de convección Consejos y técnicas del asado de convección Tabla de asado de convecciónConsejos y técnicas de deshidratado Tabla de deshidratadoConsejos y técnicas del asado Tabla de asadoCaracterísticas especiales Instrucciones del modo sábado Cuidado y limpieza del horno Autolimpieza del horno Antes de la autolimpiezaConfiguración del modo de Autolimpieza Cuidado general del horno Cómo usar la tabla de la limpieza del hornoAcabados del horno / métodos de limpieza Parte Método de limpiezaPara quitar la puerta Para volver a colocar la puerta Cambiar una lámpara del horno Para remplazar la bombillaResolución de los problemas de horneado Problema de horneado CausaResolución de los problemas de funcionamiento Cómo Solicitar Asistencia Técnica  ED 031
Top Page Image Contents