LG Electronics LDF6920WW, LDF6920BB, LDF6920ST owner manual Seleccione UN Ciclo

Page 33

78045 LG Dshwshr OM SPv06.qxd 4/2/08 10:32 PM Page 33

I N S T RU C C I O N E S D E O P E R ACIÓN

SELECCIONE UN CICLO

CICLO

 

Lavado

 

Rinse

Secado

*Uso de

**Tiempo

 

 

 

 

 

 

 

Lavado

 

 

Enjuague

 

 

Pre-lavado

Enjuague 1

Enjuague 2

 

agua

del ciclo

 

 

principal

caliente

 

 

 

 

 

 

Power

 

131°–145°F

 

 

154°F

 

 

 

Scrub

 

55°–63°C

 

 

68°C

 

5,5–9,2 gal.

108–176

(Fregado

 

 

 

 

 

 

21–35 L

min.

fuerte)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

95°–140°F

 

 

149°F

 

 

 

Normal

 

 

35°–60°C

 

 

65°C

 

2,6–6,9 gal.

90–139

 

 

 

 

 

 

10–26 L

min.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

113°–120°F

 

 

154°F

 

 

 

Delicate

 

45°–50°C

 

 

68°C

 

5,5–6,9 gal.

93–123

(Delicados)

 

 

 

 

 

 

 

21–26 L

min.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Rinse

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Only

 

 

 

 

 

 

1,3 gal.

15 min.

(Sólo

 

 

 

 

 

 

5 L

 

enjuague)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Upper

 

 

120°–140°F

 

 

149°F

 

 

 

Only

 

49°–60°C

 

 

65°C

 

5,5–6,9 gal.

83–103

(Sólo

 

 

 

 

 

 

21–26 L

min.

superior)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*El consumo real de agua variará de acuerdo con el nivel de suciedad.

**Los tiempos reales de ciclo variarán de acuerdo con los niveles de suciedad y la temperatura del agua.

Español

Power Scrub (Fregado fuerte)

Este ciclo es para cargas muy sucias tales como elementos de cocción.

Normal

Seleccione este ciclo para cargas de todos los días con suciedad normal.

Delicate (Delicados)

Este ciclo es para lavar elementos delicados como copas y porcelana fina.

Rinse Only (Sólo enjuague)

Si no planea lavar una carga de platos inmediatamente, utilice este ciclo para quitar el exceso de suciedad y evitar que se peguen los restos.

Upper Only (Sólo superior)

Utilice este ciclo para lavar elementos cargados en la bandeja superior.

33

Page 32 Page 34
Image 33
Page 32 Page 34
Contents Lavaplatos DishwasherThank YOU T RO D U C T I O NP O RTA N T S a F E T Y I N S T R U C T I O N S Basic Safety PrecautionsP O RTA N T S a F E T Y I N S T R U C T I O N S Electrical SafetyFor a permanently connected dishwasher Tip HazardBefore Using the Dishwasher Features Parts PA RT S a N D F E AT U R E SControl Panel Power Delay StartCycle OPTIONS/DISPLAY SANITARY/EXTRA RinseQuick Start E R AT I N G I N S T RU C T I O N SCycle Selecting a CycleNON-DISHWASHER-SAFE Items Loading the Upper Rack Loading the Lower RackLoading the Silverware Basket Height Adjustable Upper Rack Adding Detergent to the Dispenser Detergent InformationCompartment Rinse AID Dispenser Adjustment Adding Rinse AID to the DispenserRefilling the Rinse AID Cleaning Metallic Parts Cleaning the Lower Spray ARMCleaning the Upper Spray ARM Seasonal Maintenance and Storage Cleaning the TOP Spray ARMRO U B L E S H O OT I N G Before Calling for ServiceOE Error IE ErrorFE Error E1 ErrorE C I F I C AT I O N S SpecificationsTwo years from date For the Period LG Will Replace One year from dateFive years from date Limited Lifetime¡GRACIAS T RoducciónPrecauciones Básicas DE Seguridad LEA Todas LAS Instrucciones Antes DE UsarSeguridad Sobre Electricidad Advertencia Para un lavaplatos conectado en forma permanentePeligro de volcaduras Antes DE Utilizar EL Lavaplatos Características E Z a S Y C a R AC T E R Í S T I C a SPiezas Indicador Bloqueo Para Niños Panel DE ControlAgente DE Enjuague CiclosOpcións DE CICLO/PANTALLA Delay Start Inicio retardadoInicio Rápido S T RU C C I O N E S D E O P E R AciónCiclo Seleccione UN CicloElementos no Aptos Para Lavaplatos Carga DE LA Bandeja Superior Carga DE LA Bandeja InferiorCarga DE LA Canasta DE Cubiertos Para ajustar la bandeja Bandeja Superior DE Altura AjustableInformación Sobre EL Detergente Cómo Agregar Detergente AL DispensadorCompartimento De LavadoCómo Agregar Agente DE Enjuague AL Dispensador Ajuste DEL Dispensador DE Agente DE EnjuagueCómo Rellenar EL Agente DE Enjuague Limpieza DE LAS Piezas Metálicas I DA D O Y L I M P I E Z aLimpieza DEL Brazo DE Pulverización Inferior Limpieza DEL Brazo DE Pulverización SuperiorMantenimiento Estacional Y Almacenamiento Limpieza DEL Brazo DE Pulverización MÁS ElevadoAntes DE Solicitar Servicio Técnico Detección DE PRO B L E M a SError OE Está torcida Error IEError FE Error E1Especificaciones P E C I F I C a C I O N E SOTA S OTA S Limitada de por vida Por el período de LG reemplazaráNo. MFL30149780
Top Page Image Contents