LG Electronics LRBP1031W Le courant n’arrive pas à la prise, Les lampes doivent ê tre remplacé es

Page 32

PROBLÈ ME	CAUSE POSSIBLE
HUMIDITÉ SE RECUEILLE À	■ Ouvertures de la porte trop fré quentes ou pendant trop
L’INTÉ RIEUR	longtemps.
	■ Avec un temps humide, l’air transporte de l’humidité dans
	le réfrigérateur quand la porte est ouverte.

ODEURS DANS LE	■ Les aliments avec une forte odeur peuvent être couverts ou
RÉ FRIGÉ RATEUR	emballés.
	■ Contrôlez les aliments gâchés.
	■ L’intérieur doit être nettoyé.
	Faites référence à la section NETTOYAGE.

LA PORTE NE FERME PAS BIEN

■Des emballages d’aliments laissent la porte ouverte. Déplacez-les pour permettre la fermeture de la porte.

■Ré frigé rateur-congé lateur n’est pas nivelé . Réglez les vis de nivellement.

■Le plancher sur lequel est installé le ré frigé rateur- congé lateur est iné gal ou bien le ré frigé rateur- congé lateur est installé de maniè re instable.

Soulevez légèrement l’avant grâce aux vis de nivellement.

LA LAMPE INTERNE NE	■	Le courant n’arrive pas à la prise.
S’ALLUME PAS	■	Les lampes doivent ê tre remplacé es.
		Faites référence à la section Remplacement des lampes.

32

Image 32

Contents LRBP1031T LRBP1031W LRBP1031NI Contents Refrigerator Safety Your safety and the safety of others is very importantWDANGER Before you throw away your old refrigerator or freezerInstalling Your Refrigerator InstallationWhen Moving Your Refrigerator WWARNINGElectrical Requirements RegistrationRecommended Grounding Method Dealer Purchased From Dealer AddressFeatures Chart Refrigerator Temperature Control Bottle HolderUtility Corner MovableTemperature Control OperationStarting Quick FreezeDoor Alarm VacationIce Making Self TestSuggestions on Food Storage Storing FoodLamp Replacement General InformationCleaning Your Refrigerator Part CommentsWPRECAUTION How to Reverse the DoorsAfter Completing the job Customer Assistance Numbers Before Calling for ServiceProblem Possible Causes Troubleshooting No power at outlet Food package is keeping door openRefrigerator-Freezer is not level Light lamp needs replacingEnglish Français Español Suggestions SUR LA Sécurité DU Réfrigérateur Installation DE VotreTable DES Matières Si vous ne suivez pas ces instructions Sécurité DU RéfrigérateurVotre sécurité et celle des autres est très importante Quand vous déplacez votre réfrigérateur Installation DE Votre RéfrigérateurAvertissement Risque de choc électrique Exigences électriquesEnregistrement Tableau DES Fonctions Contrô le de la température OPÉ RationMise en marche Signal dalarme de porte VacancesDégivrageg Faire les GlaçonsConservation des Aliments Ré frigé rateur GrillesRemarque Remplacement DES LampesInformations GÉ NÉ Rales Nettoyage DE Votre RÉ Frigé Rateur PIÈ CE CommentairesComment Inverser le Sens des Portes WPRÉCAUTIONSComment remplacer ’ouverture de la porte de Gauche a droite Aprè s avoir complé té le travail Problè ME Cause Possible Avant D’APPELER LE Service AssistanceNuméros pour l’assistance aux consommateurs Trouver LES Pannes Le courant n’arrive pas à la prise Les lampes doivent ê tre remplacé esEnglish Français Español Índice Seguridad DEL Refrigerador PeligroSu seguridad y la seguridad de los demás es muy importante Antes de tirar su refrigerador viejo o congeladorAdvertencia Cómo desempacar su refrigeradorInstalación Peligro de ExplosiónRequisitos eléctricos RegistroMétodo de conexión a tierra recomendado Peligro de Choque EléctricoCuadro DE Características Funcionamiento Puesta en marchaControl de temperatura Congelació n rápidaAlarma de la puerta InactividadProducció n de hielo Autocomprobació nRelativas AL Almacenamiento DE Alimentos Almacenamiento de alimentosPrecaución Sustitució N DE LA LÁ MparaInformació N General Limpieza DE SU Refrigerador Parte ComentariosCambio DEL Tipo DE Apertura DE LA Puerta WPRECAUCIÓNCambio de la apertura de Izquierda a derecha Có mo invertir la direcció n de las puertasTras finalizar el trabajo Numeros de asistancia para comprobadores Problema Causas PosiblesAntes DE Llamar AL Servicio TÉ Cnico Corriente El fusible domé stico se ha quemado o ha saltado elInterruptor Corte de energíaEl frigorífico-congelador no está nivelado No hay corriente en la toma Hay que cambiar la lá mparaEnglish Français Español Page English Français Español No JD8400B Rev