AEG D 8 16 40-4 I Switching off the appliance, Cleaning and Care, Ihr Kühlgerät braucht Luft

Page 7

Ihr Kühlgerät braucht Luft

Aus Gründen der Betriebssicherheit muß eine Mindestbelüftung gewähr- leistet sein, wie aus der Abb. hervor- geht:

Achtung:

Die Lüftungs-Öffnungen müssen immer saubergehalten werden. Damit die Luft zirkulieren kann, die

Lüftungsöffnungen niemals abdecken oder verstellen.

50 mm

min.

200 cm2

 

min.

 

200 cm2

D567

 

frost exceeds 4 mm. During this operation it is not necessary to switch off the power supply or to remove the foodstuffs. However when the ice becomes very thick on the inner liner, complete defrosting should be carried out as fol- lows:

1.Remove the frozen food from the freezer, wrap it in several layers of new- spaper and put it in a very cool place.

2.Switch off the appliance and pull out the plug, or remove or unscrew the safety fuses.

3.Leave the freezer compartment door open.

4.Turn the thermostat knob to the required setting or replace the plug in the power socket.

Warning!

Türanschlag wechseln

Der Türanschlag kann von rechts (Lieferzustand) nach links gewechselt wer- den, falls der Aufstellort dies erfordert.

Warnung! Während des Türan- schlagwechsels darf das Gerät nicht am Stromnetz angeschlossen sein. Vorher Netzstecker ziehen.

1.Oberen Scharnierstift abschrau- ben und Kunstoffteil entfernen.

2.Obere Tür abnehmen.

3. Mittleres Scharnier und Winkeln abschrauben und auf gegenüber- liegender Seite wieder anschrau- ben.

4.Obere Tür wieder einsetzen.

5.Oberen Scharnierstift und Kun- stoffteil auf gegenüberliegende Seite wieder anmontieren.

Never use metal tools to scrape off the frost

Do not use a mechanical device or any artificial means to speed up the thawing process other than those recommended by the manufacturer.

A temperature rise of the frozen food packs, during defrosting , may shor- ten their safe storage life.

Switching off the appliance

To switch off the appliance, turn the temperature regulator to position "0".

If the appliance is not going to be used for an extended period:

1.Remove all refrigerated and deep-frozen packages as well as ice trays.

2.Switch off the appliance by turning the temperature regulator to position "0".

3.Remove the mains plug or switch off or turn out the circuit breaker or fuse.

4.Defrost freezer compartment and clean thoroughly (see section: “Cleaning and Care”).

5.Leave the door open to avoid the build up of odours.

Cleaning and Care

For hygienic reasons the appliance interior, including interior accessories, should be cleaned regularly.

Warning!

• The appliance may not be connected to the mains during cleaning. Dan-

8

41

Image 7
Contents Copyright by AEG AEG Hausgeräte GmbH Postfach 90327 Nürnberg11/03 Variable Innentür Feuchteregulierung Variable Ablagebox Regulations, Standards, GuidelinesInhalt SicherheitSicherheit Im Störungsfall Im AlltagsbetriebWhat to do if EntsorgungTransportschutz entfernen Energy Saving TipsAufstellort AufstellenTüranschlag wechseln Switching off the applianceCleaning and Care Ihr Kühlgerät braucht LuftFreezing Calendar Preparation of Ice CubesDefrosting Belüftungsgitter C und Scharnierabdeckung D auf- stecken Freezing and storing frozen foodVariable Storage Box Fresh food refrigerationBox can be inserted under any door shelf compartment Moisture regulator Interior AccessoriesStorage Shelves Variable Inner DoorPrior to Initial Start-Up Starting up and temperature regulationSetting „0 means Off Electrical connectionStellung „0 bedeutet aus Elektrischer AnschlußVor Inbetriebnahme Inbetriebnahme und TemperaturregelungWichtig InnenausstattungAbstellflächen Variable InnentürDer Luft in den Obst- und Gemüse- schalen ein Richtig lagernFeuchteregulierung Variable AblageboxRen kann Nachstehend einige praktische Ratschläge Einfrieren und TiefkühllagernInstructions for total built-in Housing dimensionsEiswürfel bereiten GefrierkalenderGerät abschalten AbtauenWarnung InstallationInstallation Location Reinigung und PflegeWas tun, wenn Remove transport safeguardDisposal Tips zur Energie-EinsparungCase of malfunction Daily OperationLampe auswechseln SafetyBestimmungen, Normen, Richtlinien Contents