Whirlpool SF3020EK, SF3020SK, SF302BSK, SF310PEK, SF303PEK manual Índice

Page 2

TABLE OF CONTENTS

 

ÍNDICE

 

RANGE SAFETY

3

SEGURIDAD DE LA COCINA

15

The Anti-Tip Bracket

4

El Soporte antivuelco

16

PARTS AND FEATURES

5

PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS

17

COOKTOP USE

6

USO DE LA SUPERFICIE DE COCCIÓN

18

Cooktop/Oven Temperature Controls

6

Controles de temperatura de la superficie de cocción

 

Pilot Lights

6

y del horno

18

Surface Burners

6

Luces de los pilotos

18

Home Canning

7

Quemadores exteriores

19

Cookware

7

Enlatado casero

19

OVEN USE

8

Utensilios de cocina

20

Electronic Clock/Timer

8

USO DEL HORNO

20

Display

8

El reloj/temporizador electrónico

20

Clock

8

Pantalla

20

Timer

8

Reloj

20

Aluminum Foil

8

Temporizador

21

Positioning Racks and Bakeware

8

Papel de aluminio

21

Bakeware

9

Posición de las parrillas y los utensilios para hornear

21

Oven Vent

9

Utensilios para hornear

22

Baking and Roasting

9

Ducto de ventilación del horno

22

Broiling

9

Cómo hornear y asar

22

RANGE CARE

10

Cómo asar

22

Removing the Oven Bottom

10

CUIDADO DE LA COCINA

23

General Cleaning

10

Para quitar el fondo del horno

23

Oven Light

11

Limpieza general

23

Oven Door

11

Luz del horno

24

TROUBLESHOOTING

12

Puerta del horno

25

ASSISTANCE OR SERVICE

13

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

25

WARRANTY

14

ASISTENCIA O SERVICIO

27

 

 

GARANTÍA

28

2

Image 2
Contents Guía para el Uso y Cuidado GAS RangeUse & Care Guide MODELS/MODELOS SF3020SK SF3020EK SF302BSK SF303PEK SF310PEKÍndice Range Safety Your safety and the safety of others are very importantImportant Safety Instructions Anti-Tip BracketRange Parts and FeaturesControl Panel Pilot Lights Cooktop/Oven Temperature ControlsCooktop USE Surface BurnersHome Canning To CleanCookware Characteristics CookwareOven USE Baking and Roasting BakewareOven Vent BroilingRange Care General CleaningBroiling Chart Removing the Oven BottomOven Light Oven DoorTroubleshooting For further assistance If you need replacement partsU.S.A Whirlpool Corporation will not pay for Full ONE-YEAR WarrantyFIVE-YEAR Warranty Seguridad DE LA Cocina Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importanteAdvertencia El Soporte antivuelcoTablero de control Piezas Y CaracterísticasCocina Luces de los pilotos CocciónCocción y del horno Encendido DE LOS Pilotos PermanentesPara encender el piloto del horno Quemadores exterioresEnlatado casero Para limpiarEl reloj/temporizador electrónico USO DEL HornoUtensilios de cocina PantallaPosición de las parrillas y los utensilios para Hornear TemporizadorPapel de aluminio ParrillasCómo hornear y asar Utensilios para hornearDucto de ventilación del horno Cómo asarCuadro Para Asar Para quitar el fondo del hornoLimpieza general Luz del horno Para reemplazarPara volver a colocarla Puerta del hornoPara quitarla ¿Es ésta la primera vez que usa el horno? ¿Está correcta la mezcla de aire/gas?¿Se está usando gas propano? El horno hace un ruido sordo acompasado cuando está en usoNuestros consultores ofrecen asistencia con respecto a En los EE.UUSi necesita piezas de repuesto Para obtener más asistencia98007096A Garantía Total DE UN AÑOGarantía DE Cinco Años