Whirlpool W10162212A Lampedu four, Portedu four, Cavité DU Four, Grilles DU Four ET DE Rôtissage

Page 39

CAVITÉ DU FOUR

Ne pas utiliser les nettoyants à four.

Les renversements d’aliments doivent être nettoyés lorsque le four est refroidi. Aux températures élevées, l’aliment réagit avec la porcelaine et des taches, éclats, piqûres ou marques blanchâtres peuvent survenir.

Méthode de nettoyage :

Programme d’autonettoyage : Voir d'abord “Programme d’autonettoyage”.

GRILLES DU FOUR ET DE RÔTISSAGE

Méthode de nettoyage :

Programme d’autonettoyage :

Voir d’abord “Programme d’autonettoyage”. Ôter les grilles sinon elles se décoloreront et deviendront plus difficiles à glisser. Le cas échéant, un léger revêtement d’huile végétale appliqué sur les glissières des grilles les aidera à mieux glisser.

Tampon en laine d’acier

TIROIR-RÉCHAUD ET PLATEAU (sur certains modèles)

Veiller à ce que le tiroir soit froid et enlever le plateau.

Méthode de nettoyage :

Détergent doux (pour les deux).

Nettoyant tout-usage pour appareil ménager. Pièce n° 31662B (non incluse).

Voir la section “Assistance ou service” pour placer une commande.

Lampedu four

La lampe du four est une ampoule standard de 40 watts pour appareil ménager. Avant le remplacement, s'assurer que le four et la table de cuisson sont froids et que les boutons de commande sont à la position off (arrêt).

Pour réinstaller :

1.Débrancher la cuisinière ou déconnecter la source de courant électrique.

2.Tourner dans le sens inverse des aiguilles d'une montre le couvercle en verre de l'ampoule à l'arrière du four et l'enlever.

LÈCHEFRITE ET GRILLE (sur certains modèles)

Ne pas nettoyer au moyen du programme d’autonettoyage.

Méthode de nettoyage :

Nettoyant légèrement abrasif :

Frotter avec un tampon à récurer mouillé.

Solution de ¹₂ tasse (125 mL) d’ammoniaque pour 1 gallon

(3,75 L) d’eau :

Laisser tremper pendant 20 minutes, ensuite frotter avec un tampon à récurer ou en laine d’acier.

Nettoyant pour four :

Suivre le mode d’emploi sur l’étiquette du produit.

Émail vitrifié seulement, non le chrome

Lave-vaisselle

TIROIR DE REMISAGE (sur certains modèles)

Veiller à ce que le tiroir soit froid et vide avant de le nettoyer.

Pour plus d’information, voir la section “Tiroir de remisage”.

Méthode de nettoyage :

Détergent doux

Doublure de tiroir (sur certains modèles)

Sortir tous les articles du tiroir et soulever la doublure hors du tiroir.

Nettoyer avec un détergent doux.

Nettoyant tout-usage pour appareil ménager – Pièce n° 31662B (non incluse) :

Voir la section “Assistance ou service” pour placer une commande.

3.Tourner l'ampoule dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et l'enlever de la douille.

4.Remplacer l'ampoule et replacer le couvercle de l'ampoule en le tournant dans le sens des aiguilles d'une montre.

5.Brancher la cuisinière ou reconnecter la source de courant électrique.

Portedu four

Il n'est pas recommandé d'enlever la porte du four pour une utilisation normale. Toutefois, si la dépose est nécessaire, s'assurer que le four est éteint et froid. Puis, suivre ces instructions. La porte du four est lourde.

Dépose :

1.Ouvrir la porte du four complètement.

2.Relever le verrou de charnière de chaque côté.

39

Image 39
Contents W10162212A Cuisinière À GAZTable DES Matières Your safety and the safety of others are very important Range SafetyTheAnti-TipBracket For self-cleaning rangesParts and Features Control PanelRange CooktopLockout PowerFailureCooktop USE CooktopControlsSealedSurfaceBurners HomeCanningCookware Clock Off/CancelDisplay StartFahrenheitandCelsius TimerRangeLights TonesPositioningRacks andBakeware Oven TemperatureControlOven USE AluminumFoilSplit-Rack with Removable Insert SplitOven RackBakeware BakewareBroiling MeatThermometerOvenVent BakingandRoastingTo Add to the End of a Set Cook Time HoldWarmFeatureBroiling Chart Style 1 Electronic Oven Control To UseTimedCookingonsome models To Set a Delayed Timed CookRange Care Self-CleaningCycleonsomemodelsControl Panel General CleaningExterior Porcelain Enamel Surfaces Cooktop ControlsOven Door Oven LightNothing will operate TroubleshootingIs a delayed self-clean set? StorageDrawerSurface burner flames are uneven, yellow and/or noisy Cooling fan runs during baking, broiling or cleaningOven temperature too high or too low Self-Cleaning cycle will not operateTheU.S.A Assistance or ServiceAccessories InCanadaDisclaimer of Implied Warranties Limitation of Remedies Limited WarrantyItems Excluded from Warranty This limited warranty does not coverPage Votre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA CuisinièreCuisinière autonettoyante LabrideantibasculementPièces et caractéristiques non illustrées Tableau de commandePièces ET Caractéristiques CuisinièreCommandesdelatabledecuisson Utilisation DE LA Table DE CuissonPannedecourant Déverrouillage de la table de cuisson VerrouillagedelatabledecuissonBrûleurs desurfacescellés Verrouillage de la table de cuissonPréparationdeconserves àlamaison Ustensiles decuissonUstensile Caractéristiques Arrêt/annulation Commandes Électroniques DU FourAffichage Miseen marcheMinuterie Lampesdela cuisinièreSignauxsonores FahrenheitetCelsiusPapierd’aluminium Verrouillagedes commandesCommandedelatempératuredu four Utilisation DU FourUstensiles DE Cuisson Positionnementdesgrilles etdesustensiles DecuissonGrilledefourendeuxpièces GrillesSystème de gestion de la température Accubake Thermomètreà viandeÉventdu four Cuissonau fouretrôtissageCuisson personnalisée au gril Cuissonau grilPréchauffage Cuisson au grilCuisson minutée Programmedautonettoyage Réglage d’une cuisson minutée différéePréparation du four Clean Nettoyagegénéral Grilles DU Four ET DE Rôtissage Lampedu fourPortedu four Cavité DU FourTiroirderemisage RéinstallationDépannage Les résultats de cuisson au four ne sont pas ceux espérés La température du four est trop élevée ou trop basse’afficheur indique des messages Le programme d’autonettoyage ne fonctionne pasAccessoires Assistance OU ServiceLa présente garantie limitée ne couvre pas Garantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool CorporationGarantie Limitée Articles Exclus DE LA Garantie