Whirlpool SF378LEPB1 manual Whirlpool Corporation ne paiera pas pour, 9756411

Page 40

GARANTIE SUR LES TABLES DE CUISSON, FOURS

ENCASTRÉS ET CUISINIÈRES WHIRLPOOL®

GARANTIE COMPLÈTE DE UN AN

Pendant un an à compter de la date d’achat, lorsque cet appareil est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes ou fournies avec le produit, Whirlpool Corporation paiera pour les pièces de rechange FSP® et les frais de main-d'oeuvre de réparation pour corriger les vices de matériaux ou de fabrication. Le service doit être fourni par une compagnie de service désignée par Whirlpool.

GARANTIE LIMITÉE DE CINQ ANS

Sur les tables de cuisson et cuisinières à gaz, la deuxième à la cinquième année inclusivement à compter de la date d’achat, lorsque cet appareil est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes ou fournies avec le produit, Whirlpool Corporation paiera pour les pièces de rechange FSP® pour corriger les vices de matériaux ou de fabrication de tout brûleur à gaz. Le service doit être fourni par une compagnie de service désignée par Whirlpool.

Whirlpool Corporation ne paiera pas pour :

1.Les visites de service pour rectifier l’installation de votre appareil ménager, pour enseigner comment utiliser votre appareil, pour remplacer des fusibles dans la maison ou corriger la filerie de la maison ou pour remplacer des ampoules d’éclairage accessibles au propriétaire.

2.Les réparations lorsque votre appareil est utilisé à des fins autres que l’usage unifamilial normal.

3.Le ramassage et la livraison. Votre appareil ménager est conçu pour être réparé à domicile.

4.Les dommages imputables à : accident, modification, mésusage, abus, incendie, inondation, mauvaise installation, actes de Dieu, ou utilisation de produits non approuvés par Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada Inc.

5.Réparations aux pièces ou systèmes résultant d’une modification non autorisée faite à l’appareil.

6.Le coût des pièces de rechange ou de la main-d’oeuvre de réparation pour les appareils utilisés en dehors du Canada.

7.Les frais de voyage ou de transport pour les clients qui habitent dans des régions éloignées.

8.Tous les frais de réparation encourus pendant la durée des garanties limitées.

WHIRLPOOL CORPORATION ET WHIRLPOOL CANADA INC. N’ASSUMENT AUCUNE

RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES SECONDAIRES OU INDIRECTS.

Certaines provinces ne permettent pas l’exclusion ou la limitation des dommages secondaires ou indirects de sorte que cette exclusion ou limitation peut ne pas être applicable dans votre cas. Cette garantie vous confère des droits juridiques spécifiques et vous pouvez également jouir d’autres droits qui peuvent varier d’une province à l’autre.

Àl’extérieur du Canada, cette garantie ne s’applique pas. Contacter votre marchand Whirlpool autorisé pour déterminer si une autre garantie s’applique.

Si vous avez besoin de service, voir d’abord “Dépannage” dans ce livret. Après avoir vérifié “Dépannage” une aide additionnelle peut être trouvée en vérifiant la section “Assistance ou service” ou en téléphonant au Centre d’interaction avec la clientèle de Whirlpool en

composant le 1-800-461-5681. Pour pièces, accessoires, installation et service le 1-800-807-6777.

5/00

Conservez ce manuel et votre reçu de vente ensemble pour référence ultérieure. Pour le service sous garantie, vous devez présenter un document prouvant la date d’achat ou d’installation.

Inscrivez les renseignements suivants au sujet de votre appareil pour mieux obtenir assistance ou service en cas de besoin. Vous devrez connaître les numéros au complet de modèle et de série. Cette information est donnée sur la plaque signalétique des numéros de modèle et de série, située sur votre appareil tel qu’indiqué dans la section “Pièces et caractéristiques”.

Nom du marchand ______________________________________________

Adresse ________________________________________________________

Numéro de téléphone ___________________________________________

Numéro de modèle______________________________________________

Numéro de série ________________________________________________

Date d’achat____________________________________________________

9756411

© 2003 Whirlpool Corporation.

 

8/03

All rights reserved.

® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A., Whirlpool Canada Inc. Licensee in Canada

Printed in U.S.A.

Tous droits réservés.

® Marque déposée/TM Marque de commerce de Whirlpool, U.S.A., Emploi licencié par Whirlpool Canada Inc. au Canada

Imprimé aux É.-U.

Image 40
Contents GAS Range Cuisinière À GAZUse & Care Guide Guide d’utilisation Et d’entretienTable DES Matières Range Safety Your safety and the safety of others are very importantImportant Safety Instructions Anti-Tip BracketControl Panel Parts and FeaturesRange Power Failure Cooktop USECooktop Controls Surface BurnersTo Clean Electronic Oven ControlsHome Canning CookwareCancel or Off/Cancel TimerDisplay StartOven Temperature Control Oven USEControl Lock Aluminum FoilSplit Oven Rack BakewareMeat Thermometer Oven VentBroiling Chart Choice Bake FunctionBroiling PreheatingWarm Hold Feature To Use Automatic Warm Hold FeatureTo Use Manual Warm Hold Feature To Set a Delayed Timed CookSequence Programming To Program the First Step of the SequenceTo Program Next Steps of the Sequence To Review/Modify Programmed SequenceWarming Drawer Settings Warming Drawer Temperature ChartWarming Drawer To Modify Sequence ProgrammingSelf-Cleaning Cycle Range CareGeneral Cleaning Oven Door Oven LightStorage Drawer Troubleshooting U.S.A CanadaWhirlpool GAS COOKTOP, BUILT-IN Oven and Range Warranty Whirlpool Corporation will not pay forSécurité DE LA Cuisinière Votre sécurité et celle des autres est très importanteAvertissement La bride antibasculementPièces ET Caractéristiques Tableau de commandeCuisinière Utilisation DE LA Table DE Cuisson Commandes de la table de cuissonBrûleurs de surface Préparation de conserves à la maison Ustensiles de cuissonNettoyage Ustensile CaractéristiquesCommandes Électroniques DE Four Utilisation DU Four De cuisson Grille de four en deux piècesGrilles Ustensiles DE CuissonThermomètre à viande Évent du fourCuisson au four et rôtissage Fonction Choice BakeCuisson au gril Tableau DE Cuisson AU GrilCuisson au gril Cuisson personnalisée au grilRéglage dune cuisson minutée Cuisson minutéeRéglage dune cuisson minutée différée Programmation de séquences Programmation des étapes suivantes de la séquenceProgrammation de la première étape de la séquence Révision/modification de la séquence programméeTiroir-réchaud Réglages du tiroir-réchaudTableau des températures du tiroir-réchaud Réglages TempératuresEntretien DE LA Cuisinière Programme dautonettoyagePréparation du four Comment fonctionne le programmeNettoyage général Lampe du four Porte du fourPour réinstaller Tiroir de rangementDépannage Le programme dautonettoyage ne fonctionne pas Si vous avez besoin de pièces de rechangePour plus d’assistance Nos consultants vous renseigneront sur les sujets suivantsWhirlpool Corporation ne paiera pas pour 9756411