Aiwa CX-NA22 manual Soins ET Entretien, Generalities, Partie Tuner, Partie Magnetocassette

Page 59

SOINS ET ENTRETIEN

EN CAS DE PROBLENIE

Un entretien et des soins reguliers de I’appareil et des disques et cassettes sent necessaires pour assurer un fonctionnement optimal.

Nettoyage du coffret

Utiliser un chiffon doux et sec.

Si I’appareil est extr~mement sale, utilser un chiffon doux Iegerement imbibe d’une solution detergence deuce. Afin de ne pas alterer Ie fini de I’appareil, ne pas utiliser de solvants forts, tels que de I’alcool, de la benzine ou du diluant.

Nettoyage des t&es et des chemins de bande

Toutes Ies dix heures d’utilisation, nettoyer Ies t~tes et Ies chemins de bande avec une cassette de nettoyage ou un coton- tige imbibe d’un Iiquide de nettoyage ou d’alcool denature. (Des kits de,nettoyage sent disponibles clans Ie commerce.)

Lors du nettoyage avec un coton-tige, essuyer la tete

d’enregistrement/de lecture (platine 2 seulement), la t~te d’effacement (platine 2 seulement), Ies cabestans et Ies galets presseurs.

Si I’appareil ne fonctionne pas comme decrit clans ce mode d’emploi, contrbler Ie guide suivant.

GENERALITIES

IIn’y a pas de son.

Le cordon secteur est-il branche correctement?

N’y a-t-ii pas une mauvaise connexion? (+ page 3)

II y a peut-6tre un court-circuit clans Ies bornes d’enceinte.

+Debrancher Ie cordon secteur puis corriger Ies connexions d’enceinte.

Une touche de fonction incorrect n’e.st-elle pas en service?

Le son ne sort que par une enceinte.

L’autre enceinte n’est-elle pas deconnectee?

Un affichage ou un fonctionnement errone se produit.

+Reinitialiser I’appareil comme indique ci-dessous.

PARTIE TUNER

IIy a des charges statiques constants en forme d’onde.

L’antenne est-elle raccordee correctement? (--+page 3)

La reception presente des parasites ou k son presente de la distortion.

Le systeme ne capte-t-il pas des bruits exterieurs ou des ondes

 

reflechies?

 

+ Changer I’orientation de I’antenne.

 

+ Eloigner I’appareil d’autres appareils electriques.

 

PARTIE MAGNETOCASSETTE

%

La bande ne defile pas.

mr‘a’etpr’seur

 

La platine 2 n’est-elle pas en mode pause? (-+ page 8)

 

Le son est desequilibre ou trop faible.

 

La t&e de lecture n’est-elle pas sale? (+ page 18)

Apres Ie nettoyage des t&es et des chemins de bande avec une cassette de nettoyage a Iiquide ou avec un coton-tige imbibe, attendre que Ies parties nettoyees soient completement seches avant de mettre des cassettes en place.

Pour demagnetiser Ies t6tes

A la Iongue, Ies t~tes peuvent devenir magnetisees. Ceci peut restreindre la plage de sortie des cassettes enregistrees et augmenter Ie bruit. A I’aide d’un dispositif de demagnetisation disponible clans Ie commerce, demagnetiser Ies t&es toutes Ies 20 a 30 heures d’utilisation.

Soin des disques

Si un disque est sale, I’essuyer du centre vers I’exterieur avec un chiffon de nettoyage.

. Apres la lecture d’un disque, Ie ranger clans son etui. Ne pas Iaisser Ie disque clans un endroit chaud ou humide.

Soin des cassettes

Apres I’utilisation, ranger Ies cassettes clans Ieurs bottes.

c Ne pas Iaisser Ies cassettes pres d’un aimant, d’un moteur electrique, d’un televiseur ou de toute autre source de champ magnetique. Cela diminuerait la qualite sonore et provoquerait du souffle.

Ne pas exposer Ies cassettes au soleil ni Ies Iaisser clans un vehicuie gare au soleil.

L’enregistrement est impossible.

Un ergot de securite de la cassette n’est-il pas absent? (+ page 8)

La t6te d’enregistrement n’est-elle pas sale? (+ page 18)

L’effacement est impossible.

La t&e d’effacement n’est-elle pas sale? (+ page 18)

Une cassette au metal n’est-elle pas utilisee?

II n’y a pas de sons aigus.

m

La t&e d’enregistre merit/de lecture n’est-elie pas sale? (+ page 18)

PARTiE LECTEUR DE, DISQUES COMPACTS

La lecture ne fonctionne pas.

Le disque est-il correctement mis en place? (+ page 9) s Le disque n’est-il pas sale? (+ page 18)

N’y a-t-ii pas de la condensation sur la Ientille?

+Attendre environ une heure puis essayer de nouveau.

Pour reinitialiser

Si une anomalie appara?t sur la fen6tre d’affichage ou clans Ie magnetocassette, reinitialiser I’appareil de la maniere suivante.

1Appuyer sur la touche POWER pour couper I’alimentation. 2‘ Appuyer sur la touche POWER tout en appuyant sur la touche

CLEAR pour remettre I’appareil sous tension. Toutes Ies

donnees memorisees apres I’achat sent effacees.

Si a I’etape 1 I’alimentation ne peut pas ?4retoupee du fait d’une anomalie, reinitialiser en debranchant Ie cordon secteur puis Ie rebrancher. Ensuite, effectuer I’etape 2.

FRAPl~AIS 18

Image 59
Contents Call toll free I-800-BUY=AIWA CX-NA22 SX-NA22 PrecautionsTable of Contents Connect the AC cord to an AC outlet ConnectionsConnect the right and left speakers to the main Unit Connect the supplied AM antenna to the AM Loop terminal.Q\ To connect other optional equipment+ Shift Preset FunctionRemote Controil To stand the AM antenna on a surfaceTo turn the unit on VolumeBefore Operation Super T-BASS SYST,EMPress the 4+ Down or UP button to select a station Manual TuningTo select with the remote control Graphic EqualizerTo clear a preset station PRESETTING’STATIONSPreset Number Tuning Selecting a preset number on the main unitPress the button to start play Basic OperationsOpen Close Loading DiscsPlaying Discs Press one of the Disc Direct Play buttons to select a disc Programmed PlayRandom /REPEAT Play Basic Recording To stop dubbing Dubbing a Tape ManuallyPress the Sync DUB button to start recording Time on cassette tapes and editing time Insert the tape into deckPress the REC button to start recording on the first side To stop recordingTo change the program of each side Programmed Edit RecordingRepeat for the rest of the tracks for side a To check the order of the programmed track numbersSetting the Clock Timer Recording Setting the TimerCD Digital OUT Optical Jack Connecting Optional EquipmentListening to External Sources VIDEO/AUX JacksTuner Section Care and MaintenanceTroubleshooting Guide GeneralCopyright SpecificationsXhxd Page Eneraia electrica PrecaucionesAnotacion del propietario InstalacionIndice Conecte el cable de alimentacion de CA a una toma de CA ConexionesConecte la antena de AM suministrada al terminal AM LoopPara utiiizar el boton Shift del control remoto Control ReniiotoPara conectar otro equipo optional + pagina Cuancfo reemplazar Ias pilasIII Control DE VolumenAntes IDE LA Operacion Sistema Super T-BASSPulse el boton 4+ Down o FF UP para seleccionar una emisora Ecualizador Grafico Sintonizacion ManualSelecci6n de un numero de preajuste en la unidad principal Preajijste DE EmisorasSintonizacion Mediante Numero DE Preajuste Repita h pasos 1 yPulse el boton ~ para iniciar la reproduction Hacia arriba BasicasIntroduction DE Discos Reiwoduccion DE DiscosShift Reproduction ProgramadaReproduction Aleatorw Repetition DE Reproduction Para grabar de una fuente de sonido conectada, pulse el GRABAC1ON BasicaPulse el boton REC para iniciar la grabacion Pulse el boton Sync DUB para iniciar la Copiado Manual DE UNA CintaCopiado DE Toda LA Cinta Pulse el boton TAPE/DECK 1/2 para seleccionar la piatinaTiempo de Ias cinitas de casete y tiempo de edition Inserte la cinta en la platinaPara detener la grabacion Para borrar el programa de editionPara cambiar el programa de cada cara Grabacion CON Edicion ProgramadaPara detener la cwabacion Shift Puesta EN Hora DEL RelojAjuste DEL Teimporizador Para Dormir Pulse el boton Sleep mientras pulsa el botonPrepare la fuente de sonido Ajuste DEL TemporizadorGrabacion CON Temporizador Toma CD Digital OUT Optical Conexion DE UN EquipoOpcional Sonido Externas Tomas VIDEO/AUXSeccion DEL Sintonizador Guia Para LA Solucionde ProblemasCuidados Y Mantenimiento GeneralidadesDerechos DE Autor EspecificacionesPage Cordon d’alimentation sectwr InstallationRelev6 du proprietaire Table DES Matieres Avant de brancher Ie cordon secteur Contr61er la chatne et Ies accessoiresConnexions Antenne AM TelecommandeSysteme Super T-BASS VolumeAvant L’UTILISATION Automatique Egaliseur GraphiqueAccord Manuel Pour changer I’intervalle d’accorcl AMClear Memorisation DE StationsAccord SUR UNE Station Memoriseie Repeter Ies etapes 1 etAppuyer sur la touche E pour demarrer la lecture Operations DE BaseOPEN/CLOSE Mise EN Place DE DisquesLecture DE Disques Lecture ALEATOIRE/REPETEE Lecture ProgrammedPour enregistrer a partir d’une source connectee, appuyer Enregistrement DE BaseInserer la cassette a enregistrer clans la platine Appuyer sur la touche O REC pour demarrer ’enregistrementPour arr&er la duplication Appuyer sur la touche REC pour demarrer ’enregistrementPour arr6ter la duplication De la cassetteInserer la cassette clans la platine Enregistrement Avec Montage ET Calcul DU TempsRepeter I’etape 5 pour Ie reste des plages de la face a Enregistrement Avec Montage ProgrammeReglage DE LA Minuterie ’ARRET REGLAGEDEL’HORLOGEReglage DE LA Minuterie Enregistrement Commande PAR LA MinuteriePrise CD Digital OUT Optical Connexion D’UN Appareil OptionnelEcoute DE Sources Externes Prises VIDEO/AUXPartie Magnetocassette Soins ET EntretienGeneralities Partie TunerDroits D’AUTEUR SpeakersPage Page Page Nomenclature Indice DE LAS Partes

CX-NA22 specifications

The Aiwa CX-NA22 is a versatile mini stereo system that blends classic design with contemporary functionality, making it an appealing choice for music enthusiasts. This compact system is engineered to deliver impressive audio output while remaining user-friendly and aesthetically pleasing.

One of the standout features of the Aiwa CX-NA22 is its powerful amplifier, which ensures clear and dynamic sound reproduction. The system includes dual speakers, each capable of producing rich bass and crisp treble, providing a well-balanced audio experience suitable for various genres of music. With a total output power of 40 watts, the CX-NA22 is designed to fill a small to medium-sized room with quality sound.

The CX-NA22 also excels in its connectivity options. It features a built-in CD player, allowing users to enjoy their favorite albums without the need for external devices. Additionally, the system includes a USB port, enabling direct playback of music files from USB flash drives. This modern technological aspect appeals to users who prefer digital music formats, while the traditional FM/AM radio tuner provides access to a wide range of radio stations, catering to diverse listening preferences.

Another notable technological highlight of the Aiwa CX-NA22 is its Bluetooth capability. This feature allows for wireless streaming of music from smartphones or tablets, providing the convenience of playing music without the restriction of wires. The integration of Bluetooth technology makes it easy to enjoy playlists and online streaming services directly through the stereo system.

The CX-NA22 includes a user-friendly interface with an LCD display, which shows track information and radio station details. The system features dedicated buttons for easy navigation, ensuring that users can quickly switch between different modes and adjust settings without hassle.

With its compact design, the Aiwa CX-NA22 is perfect for those with limited space but who still crave high-quality sound. Its stylish aesthetic will blend effortlessly into most home decor styles, enhancing both functionality and visual appeal. Overall, the Aiwa CX-NA22 stands out in the market of mini stereo systems, merging classic audio performance with modern technology for a well-rounded listening experience.