Whirlpool IGS365RS1 manual Grilles ET Chapeaux Émaillés, Brûleurs DE Surface, Cavité DU Four

Page 35

GRILLES ET CHAPEAUX ÉMAILLÉS

Les renversements d’aliments contenant des acides, tels que le vinaigre et les tomates, doivent être nettoyés aussitôt que la table de cuisson, les grilles et les chapeaux sont refroidis. Ces renversements peuvent affecter le fini.

Pour éviter l’écaillement, ne pas entrechoquer les grilles et les chapeaux ni les frapper contre des surfaces dures telles que les ustensiles en fonte.

Ne pas réinstaller les chapeaux sur les brûleurs quand ils sont mouillés.

Ne pas les nettoyer au moyen du programme d’autonettoyage.

Méthode de nettoyage :

Tampon à récurer en plastique non abrasif et nettoyant liquide doux légèrement abrasif :

Nettoyer dès que la table de cuisson, les grilles et les chapeaux sont refroidis.

Lave-vaisselle (grilles seulement, pas les chapeaux) :

Utiliser le programme le plus intensif. Les saletés cuites doivent être trempées ou frottées avant d'être placées au lave-vaisselle.

Nettoyant pour la grille et cuvette à gaz - Pièce n° 31617B (non inclus) :

Voir la section “Assistance ou service” pour placer une commande.

BRÛLEURS DE SURFACE

Voir la section “Brûleurs de surface scellés”.

EXTÉRIEUR DE LA PORTE DU FOUR

Méthode de nettoyage :

Nettoyant à vitre et chiffon doux ou éponge :

Appliquer le nettoyant à vitre sur un chiffon doux ou une éponge, et non pas directement sur le tableau.

Nettoyant tout-usage pour appareil ménager - Pièce n° 31662B (non inclus) :

Voir la section “Assistance ou service” pour placer une commande.

CAVITÉ DU FOUR

Ne pas utiliser les nettoyants à four.

Les renversements d’aliments doivent être nettoyés lorsque le four est refroidi. Aux températures élevées, l’aliment réagit avec la porcelaine et des taches, éclats, piqûres ou marques blanchâtres peuvent survenir.

Méthode de nettoyage :

Programme d’autonettoyage : Voir d'abord “Programme d’autonettoyage”.

GRILLES DU FOUR ET DE RÔTISSAGE

Méthode de nettoyage :

Programme d’autonettoyage :

Voir d’abord “Programme d’autonettoyage”. Ôter les grilles sinon elles se décoloreront et deviendront plus difficiles à glisser. Le cas échéant, un léger revêtement d’huile végétale appliqué sur les glissières des grilles les aidera à mieux glisser.

Tampon en laine d’acier

LÈCHEFRITE ET GRILLE (sur certains modèles)

Ne pas nettoyer au moyen du programme d’autonettoyage.

Méthode de nettoyage :

Nettoyant légèrement abrasif :

Frotter avec un tampon à récurer mouillé.

Solution de ¹₂ tasse (125 mL) d’ammoniaque pour 1 gallon

(3,75 L) d’eau :

Laisser tremper pendant 20 minutes, ensuite frotter avec un tampon à récurer ou en laine d’acier.

Nettoyant pour four :

Suivre le mode d’emploi sur l’étiquette du produit.

Émail vitrifié seulement, non le chrome

Lave-vaisselle

TIROIR DE REMISAGE (sur certains modèles)

Veiller à ce que le tiroir soit froid et vide avant de le nettoyer.

Pour plus d’information, voir la section “Tiroir de remisage”.

Méthode de nettoyage :

Détergent doux

Doublure de tiroir (sur certains modèles)

Sortir tous les articles du tiroir et soulever la doublure hors du tiroir.

Nettoyer avec un détergent doux.

Nettoyant tout-usage pour appareil ménager – Pièce n° 31662B (non inclus) :

Voir la section “Assistance ou service” pour placer une commande.

TIROIR-RÉCHAUD ET PLATEAU (sur certains modèles)

Veiller à ce que le tiroir soit froid et enlever le plateau.

Méthode de nettoyage :

Détergent doux (pour les deux).

Nettoyant tout-usage pour appareil ménager. Pièce n° 31662B (non inclus).

Voir la section “Assistance ou service” pour placer une commande.

35

Image 35
Contents GAS Range Table DES Matières Your safety and the safety of others are very important Range SafetyAnti-Tip Bracket Important Safety InstructionsRange Parts and FeaturesControl Panel Sealed Surface Burners Power failureCooktop USE Cooktop ControlsCookware To CleanCookware Characteristics Home CanningElectronic Oven Controls Fahrenheit and Celsius TimerOven Temperature Control To Adjust Oven Temperature CalibrationSplit Oven Rack Oven USEAluminum Foil Positioning Racks and BakewareMeat Thermometer BakewareOven Vent Baking and RoastingRack Broiling ChartBroiling and Custom Broiling Timed CookingPrepare Oven Self-Cleaning Cycle on some modelsTo Set a Delayed Timed Cook Range CareExterior Porcelain Enamel Surfaces General CleaningSurface Burners Cooktop ControlsControl Panel PORCELAIN-COATED Grates and CapsTo Remove Oven LightOven Door Before RemovingStorage Drawer TroubleshootingOven will not operate Cooling fan runs during baking, broiling or cleaningOven temperature too high or too low Self-Cleaning cycle will not operateCanada Assistance or ServiceU.S.A Disclaimer of Implied Warranties Limitation of Remedies ONE Year Limited WarrantyItems Whirlpool will not PAY for Votre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA CuisinièreLa bride antibasculement Importantes Instructions DE SécuritéCuisinière Tableau de commandePièces ET Caractéristiques Réglage Commandes de la table de cuissonRéglage Utilisation Recommandée Utilisation DE LA Table DE CuissonNettoyage Brûleurs de surface scellésPréparation de conserves à la maison Ustensiles de cuissonUstensile Caractéristiques Commandes Électroniques DU FourHorloge Cancel annulation ou Off/Cancel arrêt/annulationAffichage Start mise en marche ou Start/Enter mise En marche/entréePapier d’aluminium Verrouillage des commandesCommande de la température du four Utilisation DU FourGrille en deux pièces à section amovible Grille de four en deux piècesGrilles Ustensiles DE CuissonPréchauffage Évent du fourThermomètre à viande Cuisson au four et rôtissageGrille Côté Cuisson au gril et cuisson au gril PersonnaliséeTableau DE Cuisson AU Gril Aliments DE LA Réglage dune cuisson minutée différée Cuisson minutéeProgramme dautonettoyage sur certains modèles Entretien DE LA CuisinièreSurfaces Externes EN Émail Vitrifié Boutons DE Commande DE LA Table DE CuissonTableau DE Commande Nettoyage généralCavité DU Four Grilles ET Chapeaux ÉmaillésBrûleurs DE Surface Extérieur DE LA Porte DU FourAvant de lenlever RéinstallationLampe du four Porte du fourTiroir de remisage Dépannage’afficheur indique des messages Le four ne fonctionne pasLes flammes du brûleur du four sont jaunes ou bruyantes La température du four est trop élevée ou trop basseNos consultants vous renseigneront sur les sujets suivants Assistance OU ServiceSi vous avez besoin de pièces de rechange Pour plus d’assistance9762371A Garantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool CorporationGarantie Limitée DE UN AN Whirlpool NE Prendra PAS EN Charge