Fagor America 2MFA2GLSX manual ##/2$%-%.4 ²,%#4215% , 2433%-%.4%

Page 37

2!##/2$%-%.4 ²,%#42)15% 

!6%24)33%-%.4%

$ANGER DÏLECTROCUTION

"RANCHEZ DANS UN CONNECTEUR POUR PRISEIËSEBROCHES

.ENLEVEZ PASALA BROCHE DE MISE ËË LA TERRE

.UTILISEZ PAS DADAPTATEUR

,E NONRESPECTE DE CESE DIRECTIVES VOUSUEXPOSEOË UN RISQUE DE MORT R DINCENDIE OUNDÏLECTROCUTION

3I LA RÏGLEMENTATION LE PERMET MIL ESTSPOSSIBLE DUTILISER UN lLLSÏPARÏ

POUR LA MISE Ë LA TERRE IL ESTSALORSORECOMMANDÏMQUUN ÏLECTRICIENE QUALIlÏLDÏTERMINERQUEULA VOIEIDE MISE Ë LA TERREEESTSADÏQUATEU3I VOUSU NÐTES PASACERTAINTQUEULA TABLEBDE CUISSONSESTSCORRECTEMENT RELIÏEÏËË LA TERRE VÏRIlEZIAUPRÒS DUN ÏLECTRICIENRQUALIlÏ .UTILISEZ PAS UNEN CANALISATION DEAGAZIPOUR RELIERILAPPAREILIËLLA TERRE

,ALIMENTATIONN DOIT ÐTRE DE TYPE  VOLT  (Z Z ## SEULEMENT 

AMPÒRES AVEC FUSIBLE ,EMPLOIPDUN FUSIBLEIË ACTION DIFFÏRÏEROU DUN DISJONCTEURNESTSRECOMMANDÏM)L ESTSRECOMMANDÏ DALIMENTERMLAPPAREILE AU MOYENEDUN CIRCUIT SÏPARÏRNALIMENTANT QUE CET APPAREIL

,A PRISEIMURALE DOIT ÐTRE VÏRIlÏEIPARAUN ÏLECTRICIENRQUALIlÏLQUIISASSURERA QUELLEEESTLCORRECTEMENT CÉBLÏEREN RESPECTANTNLES POLARITÏS

,INSTALLATIONLDE CETEAPPAREIL DOIT TOUJOURS PRÏVOIRIUNENMISE Ë LA TERRER CONFORME Ë LAMRÏGLEMENTATION LOCALE

!6%24)33% - % . 4 42µ3 )-0/24!.4.

!VANTNTOUTEUOPÏRATIONADEN TRETIEN DÏCONNECTEZN LAPPA REIL DE LALIMENTATION ÏLECTRI QUE

2ECOMMANDATION POURALA MISENË LA TERRE

0OUR VOTRE SÏCURITÏ PERSONNELLE LA TABLEB DE CUISSONS DOIT ÐTRE RELIÏE ËËLA TERRE ,A TABLEBDE CUISSONSESTSÏQUIPÏEIDUNEUPRISEIËËTROIS BROCHESC POUR MISE Ë LA TERRE 0OUR RÏDUIREULESERISQUESQDÏLECTROCUTION LE CORDON ÏLECTRIQUE DOIT ÐTRE BRANCHÏNDIRECTEMENTTDANS UN CONNECTEUR POURRPRISEI

ËËTROISO BROCHESC RELIÏL Ë LA TERRER INSTALLÏ EN CONFORMITÏ AVEC LA DERNIÒRE ÏDITIONTDE LA NORMER!.3).&0!! DU .ATIONAL %LECTRICAL #ODE OU DU #ODE ²LECTRIQUE CANADIEN #3! 3ET DESENORMES LOCALESAOU ORDONNANCES LOCALES 3I AUCUNCCONNECTEUR RELIÏLË LA TERRERNESTEDISPONIBLE LE CLIENT AALA RESPONSABILITÏ ET LOBLIGATION DE FAIRE INSTALLERAPARAUN ÏLECTRICIENIQUALIlÏL

UNENPRISEPMURALE POURMPRISEAËLTROISPBROCHES CORRECTEMENT RELIÏE Ë LA TERRE ET POLARISÏE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Prise murale reliée à

 

Prise de terre

 

 

 

 

 

 

 

 

la terre

 

 

à trois bro-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ches

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cordon d’ali-

 

 

 

 

 

mentation

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Broche de

 

 

 

 

 

 

 

 

mise à la

 

 

 

 

 

 

 

 

terre

 

&IG



Image 37
Contents GAS Cooktops Plaque DE Cuission À GAZ Placa DE GAS Page BUILT-IN GAS Cooktop $EAR #USTOMER DEREVALVE SsDO not Operate the Appliance BAREFOOTED2ISK OFKlRE    &%!452%3#//+.+0/.43 #/.42/, 0!.%, $%3#20452.%23 53.4%!3 #//+4/0 52.%23 #/#% /&#52.%2.lG #,%!.. !.$.-!.4%.!.#% #/22%#422%0,!#%-%.4 /& %52.%23 Ailure Tordo Sotcan Cause Seriousc PROBLEMS43 !00,!.#%!3.4//% .34!,,%$,9 !!15!,&%$&.34!,,%2 34!,,!4/. .3425#4/.3%2!,%.&/2-!4  .34!,,!4/ / 4%#!.%4 02/8-49 4//3$% #!.%43  0RESSUREE2EGULATOR lGURES   !3!#/..%#4/.35SESSUPPLIED PRESSUREEREGULATORAONLY #/..%#4/ %#&#!4 Connection supplied From installer &LEXIBLEE#ONNECTIONS 44.44%02%3352% 2%5,!4/2 &IG #/.6%23/ //,002/0!.%.!3LOWWOUTLET Pressure 4/.3/4//% 0%2&/2-%$ % %.*%#4/23 Or ,002/0!.%.GAS STIGHTENITHEHADJUSTMENT SCREWWCOMPLETELY#4/2324!,% 4..4%52.%2.-.-5--3%44Lectrical 3HOCK Azard %#42#!, #/..%#4/.  4ERMINALIBLOCK 72. $!2!- .4/.!3Ss .ALLUMEZ Aucun APPAREILAÏLECTRIQUE 15% &!2% 23 6/5353%.4% 5.% /$%52 $%5!%DE LAPPAREIL $% $%-0   43 $%4#533  #!2!#4²23415%3$%3#204/.$5 0!..%!55$% #/--!.$% 44%.4/. 2Â,%523 54,3!4/. $%.,! 4!,% $%%#533/. %%$%3$2Â,%523 #/8/$5 2Â,%52 lG .%44/9!% %4 %.42%4% PROPRE #%-%.4 $%3 2Â,%523Soigneusementunettoyï 2433%-%.4% $2%#46%3 $.34!,,!4#%4%!00!2%,%$/4 ³42%/.34!,,² 0!2 5. .34!,,!4%52 15!,&² 3 ².²2!,%3  %.#!342%-%.4 $!.3.,% -%5,% $% #53.% 02/8-4² $%3 -%5,%3  2OBINET DARRÐT MANUELlG    2!##/2$%-%.4 !55 $ÏTENDEUR lGURES  Raccordement AU GAZ  2ACCORDEMENTOPARDCANALISATION Rigide  2ÏGLAGELDU Dïtendeur &IG #/.6%23/. !55,002/0!.%% $%3 .*%#4%523 3425#4/.30/52 ,% 2%-0,!#%-%.4 $%3%.*%#4%523²,!% $5 $²4 -.-!,$%3 2Â,%523 Ss-ETTEZ Latvalveeau Minimum2433%-%.4% ##/2$%-%.4 ²,%#4215%  !LLUMEUR  LOC DelconnexionCode Fagor AMERICA, INC PO BOX LYNDHURST, NJ

2MFA2GLSX specifications

Fagor America has earned a reputation for its innovative and high-quality kitchen appliances, and the Fagor 2MFA2GLSX stands out as an exceptional model in their product lineup. This sleek and modern appliance combines functionality and style, making it a perfect addition to any contemporary kitchen.

One of the main features of the Fagor 2MFA2GLSX is its double capacity, offering ample cooking space for families or individuals who love entertaining. With a spacious interior that accommodates large pots and pans, this model is ideal for preparing multiple dishes simultaneously, streamlining your cooking process. The dual cooking zones allow for precise temperature control, ensuring that every dish is cooked to perfection.

The design of the Fagor 2MFA2GLSX is not only aesthetically pleasing but also highly functional. Its stainless steel finish is both durable and easy to clean, providing a polished look to your kitchen. The intuitive control panel offers an array of cooking options that allow users to customize their experience. Whether you're boiling, simmering, or sautéing, this appliance caters to a variety of cooking methods.

This model incorporates advanced technology to enhance the cooking process. The induction heating system ensures rapid and even heat distribution, which significantly cuts down cooking times while conserving energy. The Fagor 2MFA2GLSX is also equipped with safety features, including automatic shut-off and overheat protection, providing peace of mind while cooking.

Another noteworthy characteristic of the Fagor 2MFA2GLSX is its versatility. It is compatible with various cookware types, including iron, stainless steel, and aluminum, making it a great choice for any cook. The appliance is also designed to accommodate large volumes of food, perfect for holiday gatherings or family meals.

In summary, the Fagor America 2MFA2GLSX is an impressive combination of style, innovation, and functionality. With its generous cooking capacity, user-friendly controls, advanced induction heating technology, and versatile compatibility, it is a top choice for those seeking a reliable kitchen appliance. Whether you're a novice or an experienced chef, the 2MFA2GLSX elevates your cooking experience and meets all your culinary needs.