Fagor America 2MFA2GLSX manual  2ACCORDEMENTOPARDCANALISATION Rigide 

Page 34

B3I UNEN CONVERSION ESTS NÏCESSAIRE S CELLECI DOIT ÐTRE EFFECTUÏE PARA VOTRE REVENDEUR OU UN PLOMBIER OU RÏPARATEUR CERTIlÏ 6EUILLEZLFOURNIRRLE PRÏSENTSMANUEL AU TECHNICIENIAVANTNQUILNE COMMENCE Ë INTERVENIR SURULA TABLEBDE CUISSON ,ES CONVERSIONSISONT PLACÏESCSOUS LA RESPONSABILITÏ DU REVENDEUR OU DE LUTILISATEURI lNAL

C#ETTETTABLEBDE CUISSONSPEUT ÐTRE UTILISÏE AVEC DU GAZ .!452%,,OU DU '0,02/0!.% %LLE ESTSLIVRÏE RÏGLÏE POURELE FONCTIONNEMENT AVEC DU GAZU.!452%,

D,A PRESSION AU COLLECTEUR DOIT ÐTRE VÏRIlÏEIËËLAIDE DUN MANOMÒTREÒPOUR LE GAZA.!452%, ELLE DOIT ÐTRE DE vDE COLONNE DEAU OET POURNLE ',002/0!.% DE vEDE COLONNE DEAU VOIRIlGUREl8

0OUR POUVOIRICONTRÙLERRLE DÏTENDEUR LA PRESSION DE LA CANALISATION DALIMENTATION EN AMONTODU COLLECTEUR DOIT ÐTRE v DERCOLONNEvDEAUESUPÏRIEURE Ë CELLE DUDÏTENDEUR

,E DÏTENDEURNUTILISÏLSURUCETTETTABLEBDE CUISSONSPEUT SUPPORTEROUNENPRESSION DALIMENTATION DE 03)3v

DE COLONNEODEAU A3I LA PRESSION DALIMENTATION ESTSSUPÏRIEURE Ë CETTE VALEUR UN RÏGULATEUR DABAISSEMENTS DE LA PRESSION DEVRARÐTRE INSTALLÏ

E,APPAREIL SONOROBINETIDARRÐTRET SONODÏTENDEURNDOIVENTNÐTREEDÏCONNECTÏSNDE LA CANALISATION DALIMENTATION POUR TOUS LESOESSAIS SOUSSPRESSION DUISYSTÒMEOËUDES PRESSIONSSSUPÏRIEURES Ë  03S K0A 

F,APPAREILADOIT ÐTRE ISOLÏODE LA CANALISATION DAPPROVISIONNEMENTEEN GAZ EN FERMANTMLE ROBINETIDARRÐT LORS DESEESSAIS SOUS PRESSION DESECANALISATIONSSDALIMENTATION ËËDESEPRESSIONSSINFÏRIEURESIOU ÏGALES ËË03)3  K0A 

 2ACCORDEMENTOPARDCANALISATION mEXIBLE 

3I LA RÏGLEMENTATION LOCALE LE PERMET MIL ESTSCONSEILLÏEDE RACCORDERDLAPPAREIL ËËLA CANALISATION DALIMENTATION EN GAZAAU MOYENEDUN TUYAUYMÏTALLIQUE mEXIBLEBCERTIlÏT#3! 0RENDRERSOIN DE NE PASAEMMÐLERÐOU ENDOMMAGER LE TUYAUYmEXIBLEBEN DÏPLAÎANTALA TABLEBDE CUISSON ,E DÏTENDEUR ESTSMUNI DUN CONNECTEUR FEMELLEE v

.046OUSUDEVREZ DÏTERMINER LE TYPE DE RACCORDS NÏCESSAIRESSEN FONCTION DU DIAMÒTRE DE LA CANALISATION DALIMENTATION NDU CONNECTEUR DE TUYAU mEXIBLEBET DU ROBINETDDARRÐT

 2ACCORDEMENTOPARDCANALISATION RIGIDE 

%N CASA DE RACCORDEMENT AU MOYENE DUNEU CANALISATION RIGIDE I VOUS DEVREZ VOUSU PROCURER LESE RACCORDS NÏCESSAIRESSPOUR LEEBRANCHEMENTRË LA TABLE DEACUISSON 4OUTESTLES TENSIONSNDE LAOCANALISATION DALIMENTATIONL ET DE RACCORDEMENT DOIVENTNÐTRE ÏLIMINÏES DELMANIÒRENËÏCE QUE LAATABLEADE CUISSON SOITCPARFAITEMENT ALIGNÏE ET DE NIVEAU

ss5TILISEZ DESEPÉTESTET DESEJOINTS RÏSISTANTSAU GAZZNATURELUOU AU PROPANEPSURUTOUS LESElLETAGES MÉLESLDE LINSTALLATION

ss .E SERREZ PASA EXAGÏRÏMENT LESE RACCORDS DE BRANCHEMENTH DU DÏTENDEUR 5N SERRAGER EXCESSIFS POURRAIT ENDOMMAGER LEADÏTENDEUR

 2ECHERCHEHDE FUITES 

)-0/24!.4.4,A RECHERCHE DEEFUITEEDOIT ÐTRE EFFECTUÏETDE LAEMANIÒRE SUIVANTE 

ss®®LISSUESDE LINSTALLATION LOUVREZ LE ROBINETIDARRÐTRET VÏRIlEZ ËËLAIDE DEAUESAVONNEUSEEQUILNYAAPASADE FUITES AU NIVEAUADESERACCORDS ET DESEBRANCHEMENTS ËËLA CANALISATION DALIMENTATION ET ËËLAPPAREILA4OUSULESE BRßLEURS DOIVENTNÐTRE FERMÏSEDURANT LES ESSAIS

s0OUROÏVITER TOUT RISQUE DE BLESSURESSET DE DÏGÉTS ÉNUTILISEZ JAMAIS DE mAMMEMPOUR EFFECTUERTCESEVÏRIlCATIONSA 3I VOUSUDÏCELEZEUNENFUITE SERREZ LE RACCORDCOU DÏMONTEZLETET AJOUTEZUDE LA PÉTE ËËJOINTS NREMONTEZ ENSUITEU LE RACCORD ETCCONTRÙLEZLE Ë NOUVEAU



Image 34
Contents GAS Cooktops Plaque DE Cuission À GAZ Placa DE GAS Page BUILT-IN GAS Cooktop $EAR #USTOMER DEREVALVE SsDO not Operate the Appliance BAREFOOTED2ISK OFKlRE #//+.+0/.43  &%!452%3  #/.42/, 0!.%, $%3#20452.%23 53.4%!3 #//+4/0 52.%23 #/#% /&#52.%2.lG #,%!.. !.$.-!.4%.!.#% Ailure Tordo Sotcan Cause Seriousc PROBLEMS #/22%#422%0,!#%-%.4 /& %52.%2334!,,!4/. .3425#4/.3 43 !00,!.#%!3.4//% .34!,,%$,9 !!15!,&%$&.34!,,%2%2!,%.&/2-!4  .34!,,!4/ / 4%#!.%4 02/8-49 4//3$% #!.%43  0RESSUREE2EGULATOR lGURES   !3!#/..%#4/.35SESSUPPLIED PRESSUREEREGULATORAONLY Connection supplied From installer #/..%#4/ %#&#!4 &LEXIBLEE#ONNECTIONS 44.44%02%3352% 2%5,!4/2 &IG #/.6%23/ //,002/0!.%.!3LOWWOUTLET Pressure #4/2324!,% Or ,002/0!.%.GAS STIGHTENITHEHADJUSTMENT SCREWWCOMPLETELY4/.3/4//% 0%2&/2-%$ % %.*%#4/23 4..4%52.%2.-.-5--3%44%#42#!, #/..%#4/.  Lectrical 3HOCK Azard72. $!2!- .4/.!3  4ERMINALIBLOCK15% &!2% 23 6/5353%.4% 5.% /$%52 $%5!% Ss .ALLUMEZ Aucun APPAREILAÏLECTRIQUEDE LAPPAREIL $% $%-0 $%3#204/.$5 0!..%!55$% #/--!.$%  #!2!#4²23415%3  43 $%4#533 44%.4/. %%$%3$2Â,%523 54,3!4/. $%.,! 4!,% $%%#533/. 2Â,%523 #/8/$5 2Â,%52 lG .%44/9!% %4 %.42%4% PROPRE #%-%.4 $%3 2Â,%523Soigneusementunettoyï 2433%-%.4% $2%#46%3 $.34!,,!4#%4%!00!2%,%$/4 ³42%/.34!,,² 0!2 5. .34!,,!4%52 15!,&² 3 ².²2!,%3  %.#!342%-%.4 $!.3.,% -%5,% $% #53.% 02/8-4² $%3 -%5,%3  2OBINET DARRÐT MANUELlG    2!##/2$%-%.4 !55 $ÏTENDEUR lGURES  Raccordement AU GAZ  2ACCORDEMENTOPARDCANALISATION Rigide  #/.6%23/. !55,002/0!.% 2ÏGLAGELDU Dïtendeur &IG²,!% $5 $²4 -.-!,$%3 2Â,%523 3425#4/.30/52 ,% 2%-0,!#%-%.4 $%3%.*%#4%523% $%3 .*%#4%523 Ss-ETTEZ Latvalveeau Minimum##/2$%-%.4 ²,%#4215%  2433%-%.4% LOC Delconnexion  !LLUMEURCode Fagor AMERICA, INC PO BOX LYNDHURST, NJ

2MFA2GLSX specifications

Fagor America has earned a reputation for its innovative and high-quality kitchen appliances, and the Fagor 2MFA2GLSX stands out as an exceptional model in their product lineup. This sleek and modern appliance combines functionality and style, making it a perfect addition to any contemporary kitchen.

One of the main features of the Fagor 2MFA2GLSX is its double capacity, offering ample cooking space for families or individuals who love entertaining. With a spacious interior that accommodates large pots and pans, this model is ideal for preparing multiple dishes simultaneously, streamlining your cooking process. The dual cooking zones allow for precise temperature control, ensuring that every dish is cooked to perfection.

The design of the Fagor 2MFA2GLSX is not only aesthetically pleasing but also highly functional. Its stainless steel finish is both durable and easy to clean, providing a polished look to your kitchen. The intuitive control panel offers an array of cooking options that allow users to customize their experience. Whether you're boiling, simmering, or sautéing, this appliance caters to a variety of cooking methods.

This model incorporates advanced technology to enhance the cooking process. The induction heating system ensures rapid and even heat distribution, which significantly cuts down cooking times while conserving energy. The Fagor 2MFA2GLSX is also equipped with safety features, including automatic shut-off and overheat protection, providing peace of mind while cooking.

Another noteworthy characteristic of the Fagor 2MFA2GLSX is its versatility. It is compatible with various cookware types, including iron, stainless steel, and aluminum, making it a great choice for any cook. The appliance is also designed to accommodate large volumes of food, perfect for holiday gatherings or family meals.

In summary, the Fagor America 2MFA2GLSX is an impressive combination of style, innovation, and functionality. With its generous cooking capacity, user-friendly controls, advanced induction heating technology, and versatile compatibility, it is a top choice for those seeking a reliable kitchen appliance. Whether you're a novice or an experienced chef, the 2MFA2GLSX elevates your cooking experience and meets all your culinary needs.