Fagor America 6HA-196BX manual Sécurité des enfants, Sécurité du nettoyage, Extérieur du four

Page 34

Sécurité des enfants

MISE EN GARDE: Les parties accessibles peuvent devenir chaudes pendant l’utilisation. Les jeunes enfants doivent être tenus à l’écart.

Ne pas permettre à quiconque de grimper, de se tenir debout, de s’appuyer, de s’asseoir ou de s’accrocher à toute partie de l’appareil, en particulier la porte, le tiroir chauffant ou le tiroir de rangement. Cela peut endommager l’appareil, et l’appareil peut basculer, ce qui pourrait causer de graves blessures.

ATTENTION:

Les effets d’enfants ne doivent pas être rangés dans l’appareil, dans les armoires dessus de l’appareil ou sur le dosseret. En grimpant sur l’appareil pour atteindre ces objets, les enfants pourraient se blesser gravement.

Sécurité du nettoyage

Ne nettoyez pas l’appareil pendant qu’il est encore chaud. Certains produits de nettoyage produisent des vapeurs nocives lorsqu’ils sont appliqués sur une surface chaude. Des chiffons ou éponges humides peuvent causer des brûlures par la vapeur.

Extérieur du four

Pour le nettoyage de l’intérieur et de l’extérieur du four, utilisez un chiffon et un détergent doux, ou de l’eau chaude savonneuse.

Séchez-le avec du papier absorbant ou un chiffon sec.

N’utilisez pas de tampons à récurer ni de nettoyants caustiques ou abrasifs.

Avant du four en acier inoxydable

N’utilisez pas de laine de fer, de tampons à récurer ou de produits abrasifs car ils peuvent endommager la finition.

MISE EN GARDE

Assurez-vous que le four est froid avant de le nettoyer.

Intérieur du four

Ne nettoyez pas le joint de la porte à la main.

N’utilisez pas de tampon à récurer grossier ou d’éponge de nettoyage.

Pour éviter d’endommager les surfaces émaillées du four, utilisez des nettoyants pour four disponibles dans le commerce.

Pour enlever les taches tenaces, utilisez un nettoyant spécial pour four.

N’utilisez pas de produits abrasifs, corrosifs ou de grattoirs métalliques pour nettoyer la vitre de la porte du four car ils peuvent en rayer la surface, ce qui peut entraîner l’éclatement de la vitre.

Lorsque la porte est montée, en retirer certaines parties, comme le verre ou les poignées, peut entraîner des blessures.

34

Image 34
Contents Installation Use Care Instructions Page Contents Page Thank YOU Safety Instructions Important SafeguardsElectrical Safety Safety During Operation Oven Exterior Child SafetyCleaning Safety Stainless Steel Oven FrontDisposing of the Packaging Material AccessoriesDisposing of Old Appliances Before Installation Installation and Electrical ConnectionInstallation Dimensions Page Connecting the Feeding Cable to the Mains Electrical ConnectionElectrical Specifications Finishing Your Installation Final PreparationAdjusting the Clock Using the Oven and Practical TipsBefore Using the Oven for the First Time Getting StartedControl Panel Cooking Program SelectorTemperature Selector Operating the OvenPractical Advice and Cooking Table Suggestions and Practical Tips for BakingTraditional Baking Time & Temperature Charts Table of Cooking TimesOven Exterior Oven Cleaning and MaintenanceCleaning Oven InteriorHelpful Tips Unhooking The DoorsPage Accessories Replacing the Interior Light BulbENERGY-SAVING Tips Clock STOP/START Digital TimerTo set the time Automatic Setting Timer FunctionsTimer Page Page Table DES Matières Page Message DE Bienvenue Consignes de sécurité Instructions DE Sécurité ImportantesSécurité électrique Mise EN Garde Sécurité pendant le fonctionnementExtérieur du four Sécurité des enfantsSécurité du nettoyage Avant du four en acier inoxydableMise au rebut du matériel d’emballage AccessoiresMise au rebut des appareils usés Avant L’INSTALLATION Installation ET Connexion ElectriqueMesures Pour L’INSTALLATION Page Avertissement ! Risque DE Choc Électrique Branchement ÉlectriqueConnexion DU Cable D’ALIMENTATION AU Réseau Caractéristiques Électriques Finir L’INSTALLATION Derniers PréparatifsRéglage de l’heure Utilisation DU Four ET Conseils PratiquesAvant D’UTILISER LE Four Pour LA Première Fois Mise en RouteCommande de Sélection des Fonctions de Cuisson Panneau DE ContrôleCommande de Sélection des Températures Fonctionnement DU FourConseils Pratiques ET Table DE Cuisson Suggestions et Conseils Pratiques Pour la CuissonTableau DES Temps DE Cuisson Cuisson1. L’extérieur du Four Nettoyage ET Entretien DU FourNettoyage 2. L’intérieur du FourConseils Utiles Décrocher les PortesPage Les Accessoires Comment Remplacer LA Lampe DU FourConseils Pour Économiser DE L’ÉNERGIE Horloge Minuterie Numérique D’ARRÊT/MARCHEPour régler l’heure Réglage Automatique Fonctions DE MinuterieMinuterie Page Fagor AMERICA, INC