Whirlpool IT14DKXRQ00 warranty Instrucciones DE Instalación, Desempaqueelrefrigerador

Page 13

Cómodeshacerseadecuadamentedesu

refrigeradorviejo

ADVERTENCIA

Peligro de Asfixia

Remueva las puertas de su refrigerador viejo.

No seguir esta instrucción puede ocasionar la muerte o daño al cerebro.

IMPORTANTE: El atrapamiento y asfixia de niños no es un problema del pasado. Los refrigeradores tirados y abandonados son un peligro, aún si van a quedar ahí “por unos pocos días”. Si Ud. está por deshacerse de su refrigerador viejo, por favor siga las instrucciones que se dan a continuación para prevenir accidentes.

Antes de tirar su viejo refrigerador o congelador:

Saque las puertas.

Deje los estantes en su lugar para que los niños no puedan meterse con facilidad.

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

Desempaqueelrefrigerador

ADVERTENCIA

Peligro de Peso Excesivo

Use dos o más personas para mover e instalar el refrigerador.

No seguir esta instrucción puede ocasionar una lesión en la espalda u otro tipo de lesiones.

Quitar los materiales de empaque

No use instrumentos filosos, alcohol para fricciones, líquidos inflamables, o productos de limpieza abrasivos para eliminar los restos de cinta o goma. Estos productos pueden dañar la superficie de su refrigerador. Para más información, vea la sección “Seguridad del refrigerador”.

IMPORTANTE: No quite el inserto de espuma blanca de devolución de aire que está ubicado detrás del panel de control en el techo del refrigerador. Si se quita el inserto, el hielo puede bajar del congelador y hacer que se formen gotas de hielo.

Cómo mover su refrigerador:

Su refrigerador es muy pesado. Cuando mueva su refrigerador para limpiarlo o darle servicio, proteja el piso. Al mover el refrigerador, siempre tire directamente hacia afuera. No menee el refrigerador de lado a lado ni lo haga “caminar” cuando lo trate de mover ya que podría dañar el piso.

Limpiar su refrigerador antes de usarlo

Una vez que usted haya quitado todos los materiales de empaque, limpie el interior de su refrigerador antes de usarlo. Vea las instrucciones de limpieza en la sección “Cuidado de su refrigerador”.

Información importante para saber acerca de los estantes y tapas de vidrio:

No limpie los estantes y tapas de vidrio con agua caliente mientras están fríos. Los estantes y tapas pueden romperse si se exponen a cambios bruscos de temperatura o impacto, como sería un golpe brusco. Para su protección, el vidrio templado se ha diseñado para hacerse añicos. Esto es normal. Los estantes y tapas de vidrio son muy pesados. Tenga mucho cuidado al sacarlos para evitar que se dañen al caer.

Requisitos deubicación

ADVERTENCIA

Peligro de Explosión

Mantenga los materiales y vapores inflamables, tales como gasolina, alejados del refrigerador.

No seguir esta instrucción puede ocasionar la muerte, explosión, o incendio.

Para asegurar la ventilación adecuada de su refrigerador, deje un espacio de ¹⁄₂" (12,70 mm) a cada lado. Deje un espacio de

3" (7,5 cm) de espacio entre los gabinetes de arriba y la parte superior del refrigerador. Deje por lo menos 1" (25,40 mm) entre la parte trasera del gabinete y la pared. Si su refrigerador tiene una fábrica de hielo, asegúrese de que haya espacio adicional atrás para la conexión de las tuberías de agua.

13

Image 13
Contents Manual DE USO Y Cuidado DEL Refrigerador Refrigerator USE & Care GuideBefore You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer Refrigerator SafetyWhen Moving Your Refrigerator Installation InstructionsClean Before Using UnpacktheRefrigeratorWater Supply Requirements Electrical RequirementsConnecttheWaterSupply Recommended Grounding MethodStyle RefrigeratorDoorsConnect to Refrigerator Remove Doors and HingesStyle 2 Contour Style 1 StandardCenter Hinge Top HingeBottom Hinge Door Removal ReplacementUsing theControl AdjusttheDoorsRefrigerator USE Door ClosingCleaning TroubleshootingRefrigerator Care ChangingtheLightBulbTemperatureandMoisture Inglis by Whirlpool Corporation Refrigerator WarrantyONE-YEAR Full Warranty on Refrigerator Seguridad DEL Refrigerador Manualde USO Y Cuidado DEL RefrigeradorDesempaqueelrefrigerador Instrucciones DE InstalaciónRequisitos deubicación Cómo mover su refrigeradorRequisitosdelsuministro de agua RequisitoseléctricosConexión del suministrodeagua Método de conexión a tierra recomendadoEstilo Conexión al refrigeradorEstilo 1 Estándar PuertasdelrefrigeradorPuerta del refrigerador Estilo 2 ContorneadaCómo volver a poner en su lugar la puerta y las bisagras Pasos finalesBisagra central Bisagra superiorBisagra inferior Cómo quitar los retenes de Cómo quitar y volver a poner la puerta en su lugarUsodel control AjustelaspuertasEstilo Cómocambiarlosfocos LimpiezaPara limpiar su refrigerador CONDICIÓN/MOTIVO AjusteFuncionamientodelrefrigerador Solución DE ProblemasTemperaturay humedad Parece que el motor funciona excesivamenteGarantía Total POR UN AÑO Para EL Refrigerador Garantía DEL Refrigerador Inglis by WhirlpoolcorporationWhirlpool Corporation no pagará por Sécurité DU Réfrigérateur Assistanceou serviceEmplacementd’installation Instructions DinstallationDéplacement de votre réfrigérateur Déballagedu réfrigérateurSpécificationsélectriques Méthode recommandée de mise à la terreSpécifications del’alimentationen eau Alimentation en eau par osmose inverseRaccordement à une canalisation d’eau Raccordementdelacanalisation d’eauRaccordement au réfrigérateur Portes du réfrigérateur Achever l’installationDémontage Portes et charnières Inversion des portes facultatifPorte du compartiment de congélation Réinstallation Portes et charnièresPorte du compartiment de réfrigération PortesCharnière centrale Charnière supérieureCharnière inférieure Démontage des butées de porte Utilisation DU Réfrigérateur UtilisationdelacommandeAjustementdesportes Entretien DU Réfrigérateur Remplacementdel’ampouled’éclairageNettoyage Nettoyage de votre réfrigérateurFonctionnementduréfrigérateur DépannageTempératureethumidité Le moteur semble trop tournerGarantie Complète DE UN AN DU Réfrigérateur Garantie DU Réfrigérateur Inglis by WhirlpoolcorporationWhirlpool Corporation ne paiera pas pour 2265306