Whirlpool IT14DKXRQ00 warranty Porte du compartiment de congélation, Portes, Étapes finales

Page 29

Porte du compartiment de congélation

1.Enlever la poignée de la porte du compartiment de

congélation. Voir l'illustration. Conserver toutes les pièces ensemble. Voir l’illustration 2.

2.Enlever le bouchon obturateur de charnière de porte. Transférer le bouchon du côté opposé. Voir l’illustration 3.

3.Enlever les vis de scellement de la poignée de la porte. Transférer ces vis du côté opposé de la porte du compartiment de congélation. Voir l’illustration 4.

4.Enlever la butée de porte. Transférer la butée du côté opposé de la porte du compartiment de congélation. Voir l’illustration 5.

5.Positionner la poignée du compartiment de congélation du côté opposé et de la porte. Fixer la poignée sur la porte. Voir l’illustration 2.

6.Serrer toutes les vis. Conserver la porte à part jusqu’à la mise en place des charnières de la porte du compartiment de réfrigération.

Porte du compartiment de réfrigération

1.Enlever le couvre-vis. Voir l’illustration 6.

2.Enlever la poignée de la porte du compartiment de

réfrigération. Voir l’illustration. Conserver toutes les pièces ensemble. Voir l’illustration 6.

3.Enlever le bouchon obturateur de charnière sur la porte du

réfrigérateur. Transférer le bouchon obturateur au trou du côté opposé. Voir l’illustration 3.

4.Enlever les vis de scellement de la poignée de la porte. Transférer ces vis du côté opposé de la porte du réfrigérateur. Voir l’illustration 4.

5.Enlever la vis frontale de scellement de la poignée de porte. Transférer du côté opposé de la porte du réfrigérateur. Voir l’illustration 7.

6.Enlever la butée de porte. Transférer la pièce du côté opposé de la porte du réfrigérateur. Voir l’illustration 5.

7.Positionner la poignée de porte du réfrigérateur sur le côté opposé de la porte. Voir l’illustration 6. Placer d’abord les deux vis supérieures de la poignée. Aligner la partie inférieure de la poignée, puis visser la vis inférieure.

8.Réinstaller le couvre-vis. Voir l’illustration 6.

9.Serrer toutes les vis. Conserver la porte du réfrigérateur à part jusqu’à ce que la charnière inférieure soit installée sur le réfrigérateur.

Style 2 - Contour

Les illustrations suivent ces instructions.

Vis de poignée

Bouchon obturateur

Bouchon obturateur

à tête ronde

de la vis de poignée

de charnière de

 

de porte

porte

Caisse

1.Enlever les vis de charnière à tête hexagonale de ⁵⁄₁₆" (côté poignée) et les transférer au côté opposé. Voir l’illustration1-1.

2.Enlever les bouchons obturateurs des charnières au sommet de la caisse et les placer dans les trous de charnière du côté opposé. Voir l’illustration 1-2.

Portes

1.Enlever le bouchon obturateur de charnière de porte au sommet de la porte du congélateur. Le déplacer au côté opposé tel qu’illustré. Voir l'illustration 2.

2.Enlever la butée de la porte du compartiment de congélation et celle de la porte du compartiment de réfrigération et les transférer au côté opposé. Voir l’illustration 3.

Réinstallation - Portes et charnières

REMARQUE : Si on inverse le sens d’ouverture des portes, considérer l’image symétrique.

1.Réinstaller les pièces de la charnière inférieure. Voir l’illustration. Serrer les vis. Réinstaller la porte du compartiment de réfrigération.

REMARQUE : Prévoir un support additionnel des portes pendant la réinstallation des charnières. La force d’attraction des aimants des portes ne suffit pas à les maintenir en place.

2.Assembler les pièces de la charnière centrale. Voir

l’illustration. Serrer toutes les vis. Voir l’illustration de la charnière centrale. Réinstaller la porte du compartiment de congélation.

3.Assembler les pièces de la charnière supérieure. Voir

l’illustration - charnière supérieure. Ne pas complètement serrer les vis.

4.Aligner correctement les portes au niveau de la séparation entre le bas de la porte du compartiment de congélation et le sommet de la porte du réfrigérateur. Serrer toutes les vis.

Étapes finales

1.Inspecter tous les trous. Vérifier que tous les bouchons obturateurs et vis sont en place. Réinstaller le couvercle de la charnière supérieure. Voir l’illustration - charnière supérieure.

AVERTISSEMENT

Risque de choc électrique

Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre.

Ne pas enlever la broche de liaison à la terre.

Ne pas utiliser un adaptateur.

Ne pas utiliser un câble de rallonge.

Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique.

2.Brancher le réfrigérateur ou reconnecter la source de courant électrique.

3.Effectuer les réglages nécessaires. Voir “Utilisation de la commande”.

4.Réinstaller les balconnets et autres pièces amovibles; répartir les aliments sur les balconnets.

29

Image 29
Contents Manual DE USO Y Cuidado DEL Refrigerador Refrigerator USE & Care GuideBefore You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer Refrigerator SafetyWhen Moving Your Refrigerator Installation InstructionsClean Before Using UnpacktheRefrigeratorWater Supply Requirements Electrical RequirementsConnecttheWaterSupply Recommended Grounding MethodStyle RefrigeratorDoorsConnect to Refrigerator Remove Doors and HingesStyle 2 Contour Style 1 StandardCenter Hinge Top HingeBottom Hinge Door Removal ReplacementUsing theControl AdjusttheDoorsRefrigerator USE Door ClosingCleaning TroubleshootingRefrigerator Care ChangingtheLightBulbONE-YEAR Full Warranty on Refrigerator Inglis by Whirlpool Corporation Refrigerator WarrantyTemperatureandMoisture Seguridad DEL Refrigerador Manualde USO Y Cuidado DEL RefrigeradorDesempaqueelrefrigerador Instrucciones DE InstalaciónRequisitos deubicación Cómo mover su refrigeradorRequisitosdelsuministro de agua RequisitoseléctricosConexión del suministrodeagua Método de conexión a tierra recomendadoEstilo Conexión al refrigeradorEstilo 1 Estándar PuertasdelrefrigeradorPuerta del refrigerador Estilo 2 ContorneadaCómo volver a poner en su lugar la puerta y las bisagras Pasos finalesBisagra inferior Bisagra superiorBisagra central Cómo quitar los retenes de Cómo quitar y volver a poner la puerta en su lugarEstilo AjustelaspuertasUsodel control Cómocambiarlosfocos LimpiezaPara limpiar su refrigerador CONDICIÓN/MOTIVO AjusteFuncionamientodelrefrigerador Solución DE ProblemasTemperaturay humedad Parece que el motor funciona excesivamenteWhirlpool Corporation no pagará por Garantía DEL Refrigerador Inglis by WhirlpoolcorporationGarantía Total POR UN AÑO Para EL Refrigerador Sécurité DU Réfrigérateur Assistanceou serviceEmplacementd’installation Instructions DinstallationDéplacement de votre réfrigérateur Déballagedu réfrigérateurSpécificationsélectriques Méthode recommandée de mise à la terreSpécifications del’alimentationen eau Alimentation en eau par osmose inverseRaccordement au réfrigérateur Raccordementdelacanalisation d’eauRaccordement à une canalisation d’eau Portes du réfrigérateur Achever l’installationDémontage Portes et charnières Inversion des portes facultatifPorte du compartiment de congélation Réinstallation Portes et charnièresPorte du compartiment de réfrigération PortesCharnière inférieure Charnière supérieureCharnière centrale Démontage des butées de porte Ajustementdesportes UtilisationdelacommandeUtilisation DU Réfrigérateur Entretien DU Réfrigérateur Remplacementdel’ampouled’éclairageNettoyage Nettoyage de votre réfrigérateurFonctionnementduréfrigérateur DépannageTempératureethumidité Le moteur semble trop tournerWhirlpool Corporation ne paiera pas pour Garantie DU Réfrigérateur Inglis by WhirlpoolcorporationGarantie Complète DE UN AN DU Réfrigérateur 2265306