Whirlpool W10297791 Bisagra superior, Puerta estándar-Congelador con puerta

Page 27

Puerta estándar–Congelador con puerta

Cómo quitar y volver a poner

la puerta en su lugar

Cambio del sentido de apertura de las puertas (opcional)

Bisagra superior

A

B

C

A. Cubierta de la bisagra superior

B. Tornillos de cabeza hexagonal para bisagra de ⁵⁄₁₆"

C. Bisagra superior

2

A

B

C

A	1-2

A. Tapones del orificio de la bisagra de la carcasa

1-1

A1

A. Tornillos de cabeza hexagonal para bisagra

de ⁵⁄₁₆"

1

Bisagra central

A

B

C

C

A

A. Adorno de la manija

B. Manija de la puerta del refrigerador

C. Tornillos de cabeza plana de la manija

A

3

A. Cubierta del pasador de la bisagra B. Bisagra central

C. Tornillos de cabeza hexagonal para bisagra de ⁵⁄₁₆"

Bisagra inferior

A

B

C

D

A. Calza del pasador de la bisagra (en algunos modelos)

B. Bisagra inferior

C. Tornillos de cabeza hexagonal para bisagra de ³⁄₈"

D. Cubierta de la bisagra inferior

A. Tapón del orificio de la bisagra de la puerta

Vista frontal

Vista

lateral

4

A B

A. Tornillos del tope de la puerta

B. Tope de la puerta

A	5-1
	A. Tornillos de
	cabeza plana
	para la manija

6

Tornillo sellador frontal de la manija de la puerta

5-2

A

A. Tapones del orificio de la bisagra de la puerta

27

Image 27

Contents Refrigerator User Instructions Refrigerator SafetyBefore You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer Installation InstructionsRemove the Packaging Clean Before Using Unpack the RefrigeratorRecommended Grounding Method LocationRequirementsElectrical Requirements Water Supply RequirementsConnect the Water Supply Reverse Osmosis Water SupplyStyle Refrigerator Doorsand Drawer Style 1-Standard DoorStyle 2-French Doors Reverse Door Standard Door optional Remove Doors and HingesFreezer drawer models Freezer door modelsRemove and Replace Freezer Drawer Remove Drawer FrontReplace Drawer Front Replace Doors and HingesStandard Door Freezer Door Door Swing Reversal optionalHinge Screws Standard Door Freezer DrawerDoor Removal & Replacement Adjust the Door Style1-Freezer Door ModelsStyle 2-Freezer Drawer Models To Turn Off/On Using the ControlsRefrigerator USE Opening and Closing DoorsDispensing Water Crisper Humidity ControlIce Maker Water DispenserChanging the Light Bulb CleaningTo Clean Your Refrigerator Refrigerator CareRefrigerator seems noisy TroubleshootingRefrigerator Operation Motor seems to run too muchTemperature and Moisture Temperature is too warmIce and Water Water dispenser will not operate properly Water Filter CertificationsApplication Guidelines/Water Supply Parameters Product Data SheetsDisclaimer of Implied Warranties Limitation of Remedies Limited WarrantyItems Excluded from Warranty This limited warranty does not coverEL Usuario DEL Refrigerador Seguridad DEL RefrigeradorAntes de tirar su viejo refrigerador o congelador Instrucciones DE InstalaciónDesempaque el refrigerador Requisitos de ubicaciónSuministro de agua por ósmosis inversa Requisitos eléctricosRequisitos del suministro de agua Método de conexión a tierra recomendadoConexión al refrigerador Conecte elsuministro de aguaEstilo Conexión a la línea de agua Puertas y cajóndel refrigerador Estilo 1-Puerta estándar Estilo 2-Dos puertas con congelador en la parte inferior Carcasa Cómo quitar las puertas y las bisagrasModelos con congelador de cajón Modelos con puerta en el congeladorCómo quitar y volver a colocar el cajón del congelador Para quitar el frente del cajónPara volver a colocar el frente del cajón Cómo volver a poner las puertas y las bisagras en su lugarPuerta estándar-Congelador con puerta Bisagra superiorPuerta estándar-Congelador de cajón Dos puertas con congelador en la parte inferior Bisagras superioresAjuste la puerta Estilo 1-Modelos de congelador con puertaEstilo 2-Modelos con congelador de cajón Para encender/apagar USO DE SU RefrigeradorCómo abrir y cerrar las puertas Uso de los controlesCómo despachar agua Fábrica de hieloDespachador de agua Sistema de filtración de aguaReemplazo del filtro de agua LimpiezaCómo cambiar el foco Para limpiar su refrigeradorFuncionamiento delrefrigerador Solución DE ProblemasHielo y agua Temperatura y humedad¿Está la presión de agua a por lo menos 35 lbs/pulg² Pautas de aplicación/Parámetros para el suministro de agua Hoja DE Datos DEL ProductoEsta garantía limitada no cubre Whirlpool CorporationGarantía Limitada Exclusiones DE LA GarantíaRéfrigérateur Sécurité DU RéfrigérateurAvant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur Instructions D’INSTALLATIONExigences demplacement Déballagedu réfrigérateurAlimentation en eau par osmose inverse Méthode recommandée de mise à la terreSpécificationsélectriques Spécifications del’alimentationen eauRaccordement de la canalisation deau Raccordement à une canalisation d’eauRaccordement au réfrigérateur Porteset tiroir du réfrigérateur Style 1-Porte standardStyle 2-Porte à deux battants Style-1 Porte standard Réinstaller la façade du tiroir Style 2-Portes à deux battantsDéposer la façade du tiroir Porte standard Porte du compartiment de congélation Inversion du sens douverture des portes optionVis de charnière Portes à deux battants Charnières supérieuresAjustement de la porte Style 1-Modèles de compartiments de congélation avec porteStyle 2-Modèles de compartiments de congélation avec tiroir Ouvertureet fermeture des portes Utilisation des commandesHumidity Control Commande dhumidité sur certains modèles Utilisation DU RéfrigérateurDistribution d’eau Machine à glaçonsDistributeur d’eau Système defiltrationde leauNettoyage Remplacement del’ampoule d’éclairageRemplacement du filtre à eau Entretien DU RéfrigérateurLe moteur semble trop tourner DépannageFonctionnement du réfrigérateur Le réfrigérateur ne fonctionne pasLes portes sont difficiles à ouvrir Température et humiditéGlaçons et eau Le réfrigérateur semble bruyantRemarque Cela indique une faible pression de leau Système de filtration d’eau intérieur Feuilles DE Données SUR LE ProduitLa présente garantie limitée ne couvre pas Garantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool CorporationGarantie Limitée Articles Exclus DE LA GarantieWhirlpool Corporation All rights reserved W10200284A EN/FR PN W10200283AW10297791