Instructions D’Installation, Déballage

Contents RÉFRIGÉRATEUR Use &Care GuideW10326802B REFRIGERATORINSTRUCTIONS D’INSTALLATION TABLE OF CONTENTSTABLE DES MATIÈRES INSTALLATION INSTRUCTIONSDANGER REFRIGERATOR SAFETYYour safety and the safety of others are very important IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSUse two or more people to move and install refrigerator INSTALLATION INSTRUCTIONSCleaning before use Excessive Weight HazardElectrical Shock Hazard Plug into a grounded 3 prong outlet Electrical RequirementsRefrigerator Door Recommended grounding methodReplace Door and Hinges Door Removal and ReplacementHandle Top HingeREFRIGERATOR USE Adjust the DoorUsing the Control Setting the ControlCrispers and Meat Drawer Adjusting the ControlAdjustable Meat Drawer on some models Refrigerator ShelvesExplosion Hazard Use nonflammable cleaner CleaningPower Interruptions To clean your refrigeratorMoving TROUBLESHOOTINGVacation and Moving Care VacationsTemperature is too warm The motor seems to run too muchThe refrigerator seems to make too much noise The sounds may be normal for your refrigerator. See “Normal Sounds.”In the U.S.A ASSISTANCE OR SERVICEAccessories If You Need Replacement PartsWHIRLPOOL CORPORATION MAJOR APPLIANCE WARRANTY LIMITED WARRANTYITEMS EXCLUDED FROM WARRANTY This limited warranty does not cover DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIESVotre sécurité et celle des autres est très importante SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEURDANGER AVERTISSEMENT AVERTISSEMENTDéballage INSTRUCTIONS D’INSTALLATIONExigences demplacement Déplacement de votre réfrigérateurSpécificationsélectriques Méthode recommandée de mise à la terreRetrait et réinstallation de la poignée Retrait de la poignée Réinstallation de la poignéeCharnière supérieure Dépose et réinstallation de la porteRéinstallation - Porte et charnières PoignéeAjustement de porte Utilisation de la commandeRéglage de la commande UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEURPour réinstaller le couvercle du bac à légumes Ajustement de la commandePour retirer et réinstaller une tablette Tiroirs Pour retirer et réinstaller un tiroirNettoyage Pour retirer et réinstaller le balconnetENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR Balconnet de porteVacances Remplacement de lampoule d’éclairagePannes de courant électrique Entretien avant les vacances ou lors d’un déménagementLe plat de dégivrage contient de l’eau DÉPANNAGELe réfrigérateur ne fonctionne pas Les ampoules n’éclairent pasPour plus d’assistance ASSISTANCE OU SERVICEAccessoires Si vous avez besoin de pièces de rechangeLa présente garantie limitée ne couvre pas GARANTIE DE GROS APPAREIL MÉNAGER WHIRLPOOL CORPORATIONGARANTIE LIMITÉE ÉLÉMENTS EXCLUS DE LA GARANTIE