Whirlpool GLT3615G warranty Sécurité de la table de cuisson

Page 21

Sécurité de la table de cuisson

Votre sécurité et celle des autres est importante.

Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer.

Voici le symbole d’alerte de sécurité.

Ce symbole d’alerte de sécurité vous signale les dangers susceptibles de causer le décès et des blessures graves à vous et à d’autres.

Tous les messages de sécurité seront précédés du symbole d’alerte de sécurité et du mot “DANGER” ou “AVERTISSEMENT.” Ces mots signifient :

wDANGER

wAVERTISSEMENT

Risque certain de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions.

Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions.

Tous les messages de sécurité identifient le danger et vous disent comment réduire le risque de blessure, et ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions.

AVERTISSEMENT : Pour votre sécurité, les renseignements dans ce manuel doivent être observés pour réduire au minimum les risques d’incendie ou d’explosion ou pour éviter des dommages au produit, des blessures ou un décès.

–Ne pas entreposer ni utiliser de l’essence ou d’autres vapeurs ou liquides inflammables à proximité de cet appareil ou de tout autre appareil électroménager.

–QUE FAIRE DANS LE CAS D’UNE ODEUR DE GAZ

•Ne pas tenter d’allumer un appareil.

•Ne pas toucher à un commutateur électrique.

•Ne pas utiliser le téléphone se trouvant sur les lieux.

•Appeler immédiatement le fournisseur de gaz d’un téléphone voisin. Suivre ses instructions.

•À défaut de joindre votre fournisseur de gaz, appeler les pompiers.

–L’installation et l’entretien doivent être effectués par un installateur qualifié, une agence de service ou le fournisseur de gaz.

suite à la page suivante

3

Image 21

Contents 3192743 Parts and Features Using Your CooktopThank you for buying a WHIRLPOOL* appliance U.S.A., call our Consumer Assistance Center toll-freeOn next Cooktop SafetyImportant Safety Instructions Control panel Parts and FeaturesLeft rear burner Control knobLeft front burner Right front burner Control knob Parts and FeaturesUsing Your Cooktop Using the surface burnersWhen to use the left front burner Model GLT3615G Using the control knobs Burner heat settingsEnergy saving tips Characteristics of cookware materials Caring for Your Cooktop Cleaning chartControl Knobs Control PanelSurface burner grates and caps Surface burnersStainless steel surfaces Sealed surface burners and cooktop Cleaning the surface burnersTo clean the burners Problem Possible Cause Solution TroubleshootingIf you need assistance or service in the U.S.A Requesting Assistance or ServiceIf you need assistance or service in Canada FSP* replacement parts and repair labor to correct defects WarrantyMaterials or workmanship. Service must be provided by Whirlpool designated service company’utilisation et d’entretien Veuillez inscrire les renseignements concernant votre modèle Votre sécurité et celle des autres est importante Sécurité de la table de cuissonConservez CES Instructions Pièces et caractéristiques Tableau de commande6000 BTU 9000 BTU Modèle GLT3615GSous la table De cuisson 12500 BTUUtilisation des brûleurs de surface Utilisation de la table de cuissonQuand utiliser le brûleur avant gauche Modèles SCS3014G, SCS3614G, GLT3014G GLT3614GUtilisation des brûleurs de surface suite Utilisation des boutons de commande Réglage de chaleur des brûleursConseils pour économiser l’énergie Caractéristiques des matériaux des ustensiles de cuisson Entretien de la table de cuisson Tableau de nettoyageSurface de la table de cuisson Pièce Méthode DE Nettoyage Instructions Spéciales Tableau de nettoyage suiteNettoyage des brûleurs de surface Brûleurs de surface scellés et table de cuissonSuite Pour nettoyer les brûleurs Problème Cause Possible Solution Guide de diagnosticSi vous avez besoin de service† … Demande d’assistance ou de serviceDemande dassistance ou de service au Canada UN AN Garantie de la table De cuisson à gaz