Whirlpool GLT3615G warranty Garantie de la table De cuisson à gaz, Un An

Page 36

WHIRLPOOL*

Garantie de la table

de cuisson à gaz

DURÉE DE LA GARANTIE

WHIRLPOOL PAIERA POUR

 

 

GARANTIE COMPLÈTE DE

Pièces de rechange FSP* et frais de main-d’oeuvre pour rectifier les

UN AN

défectuosités de matériaux ou de fabrication. Les travaux doivent être

À COMPTER DE LA DATE

exécutés par le personnel d’un établissement de service désigné

D’ACHAT

Whirlpool.

 

 

WHIRLPOOL NE PAIERA PAS POUR

A. Les visites d’un dépanneur pour :

1.Corriger l’installation de la table de cuisson.

2.Donner des instructions concernant l’utilisation de la table de cuisson.

3.Remplacer les fusibles ou rectifier l’installation électrique ou la plomberie de la maison.

B.Les réparations lorsque la table de cuisson est utilisée à des fins autres que l’usage domestique d’une seule famille.

C.Le transport vers l’atelier et le retour. La table de cuisson est conçue pour être réparée à domicile.

D.Les dommages à la table de cuisson causés par accident, mauvais usage, incendie, inondation, cas de force majeur, ou utilisation de produits non approuvés par Whirlpool.

E.Les réparations de pièces ou systèmes imputables à des modifications non autorisées exécutées suz l’appareil.

F.Au Canada, les dépenses de voyage ou de transport pour les clients qui habitent dans des régions éloignées.

5/99

WHIRLPOOL CORPORATION ET INGLIS LIMITÉE N’ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES INDIRECTS OU FORTUITS. Certains États ou provinces ne permettent pas l’exclusion ou la limitation des dommages indirects ou fortuits, de sorte que cette exclusion ou limitation peut ne pas être applicable dans votre cas. Cette garantie vous confère des droits juridiques spécifiques et vous pouvez également jouir d’autres droits variables d’un État à un autre ou d’une province à une autre.

Hors des États-Unis et du Canada, une garantie différente peut s’appliquer. Pour de plus amples détails, contacter le marchand Whirlpool autorisé.

Si vous avez besoin d’entretien, voir d’abord la section “Si vous avez besoin d’assistance ou de service” du présent manuel. Après avoir vérifié cette section, vous pouvez recevoir de l’aide supplémentaire en téléphonant au Centre d’aide à la clientèle Whirlpool, en composant 1-800-253-1301, de partout aux États-Unis. Au Canada, contacter le service d’appareils ménagers, compagnie Inglis Limitée 1-800-807-6777.

3192743

* Marque déposée de Whirlpool, U.S.A.,

5/99

© 1999 Whirlpool Corporation

Inglis Limitée, porteur de licence au Canada

Imprimé aux É.-U.

Image 36
Contents Parts and Features Using Your Cooktop 3192743U.S.A., call our Consumer Assistance Center toll-free Thank you for buying a WHIRLPOOL* applianceCooktop Safety On nextImportant Safety Instructions Parts and Features Control panelLeft rear burner Control knobParts and Features Left front burner Right front burner Control knobUsing Your Cooktop Using the surface burnersWhen to use the left front burner Model GLT3615G Using the control knobs Burner heat settingsEnergy saving tips Characteristics of cookware materials Cleaning chart Caring for Your CooktopControl Knobs Control PanelSurface burner grates and caps Surface burnersStainless steel surfaces Cleaning the surface burners Sealed surface burners and cooktopTo clean the burners Troubleshooting Problem Possible Cause SolutionRequesting Assistance or Service If you need assistance or service in the U.S.AIf you need assistance or service in Canada Warranty FSP* replacement parts and repair labor to correct defectsMaterials or workmanship. Service must be provided by Whirlpool designated service company’utilisation et d’entretien Veuillez inscrire les renseignements concernant votre modèle Sécurité de la table de cuisson Votre sécurité et celle des autres est importanteConservez CES Instructions Tableau de commande Pièces et caractéristiquesModèle GLT3615G 6000 BTU 9000 BTUSous la table De cuisson 12500 BTUUtilisation de la table de cuisson Utilisation des brûleurs de surfaceQuand utiliser le brûleur avant gauche Modèles SCS3014G, SCS3614G, GLT3014G GLT3614GUtilisation des brûleurs de surface suite Utilisation des boutons de commande Réglage de chaleur des brûleursConseils pour économiser l’énergie Caractéristiques des matériaux des ustensiles de cuisson Entretien de la table de cuisson Tableau de nettoyageSurface de la table de cuisson Tableau de nettoyage suite Pièce Méthode DE Nettoyage Instructions SpécialesBrûleurs de surface scellés et table de cuisson Nettoyage des brûleurs de surfaceSuite Pour nettoyer les brûleurs Guide de diagnostic Problème Cause Possible SolutionDemande d’assistance ou de service Si vous avez besoin de service† …Demande dassistance ou de service au Canada Garantie de la table De cuisson à gaz UN AN