Whirlpool WRF535SMBM Instructions Dutilisation DU Réfrigérateur, Sécurité DU Réfrigérateur

Page 45

INSTRUCTIONS D'UTILISATION

DU RÉFRIGÉRATEUR

Nous vous REMERCIONS d'avoir acheté ce produit de haute qualité. Si vous rencontrez un problème non mentionné dans la section DÉPANNAGE ou RÉSOLUTION DE PROBLÈMES, veuillez visiter notre site Web www.whirlpool.com pour des informations supplémentaires. Si vous avez toujours besoin d'assistance, veuillez nous téléphoner au 1-800-253-1301. Au Canada, visitez notre site Web www.whirlpool.ca ou téléphonez-nous au 1-800-807-6777.

Vous aurez besoin de vos numéros de modèle et de série situés sur la paroi interne du compartiment de réfrigération.

SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR

Votre sécurité et celle des autres est très importante.

Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer.

Voici le symbole d’alerte de sécurité.

Ce symbole d’alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels de décès et de blessures graves à vous et à d’autres.

Tous les messages de sécurité suivront le symbole d’alerte de sécurité et le mot “DANGER” ou “AVERTISSEMENT”. Ces mots signifient :

DANGER

AVERTISSEMENT

Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions.

Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions.

Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment réduire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions.

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques d'incendie, de choc électrique ou des blessures lors de l'utilisation du réfrigérateur, prendre quelques précautions fondamentales, y compris les suivantes :

■Brancher l'appareil sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre.

■Ne pas enlever la broche de liaison à la terre.

■Ne pas utiliser un adaptateur.

■Ne pas utiliser un câble de rallonge.

■Débrancher la source de courant électrique avant l'entretien.

■Replacer pièces et panneaux avant de faire la remise en marche.

■Enlever les portes de votre vieux réfrigérateur.

■Utiliser un produit de nettoyage ininflammable.

■Garder les matériaux et les vapeurs inflammables, telle que l'essence, loin du réfrigérateur.

■Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer le réfrigérateur.

■Débrancher le réfrigérateur avant l'installation de la machine à glaçons (seulement pour modèles prêts à recevoir une machine à glaçons).

■Utiliser un verre robuste pour prendre des glaçons (sur certains modèles).

■Ne pas heurter les portes en verre du réfrigérateur (sur certains modèles).

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

45

Page 44 Page 46
Image 45
Page 44 Page 46
Contents Refrigerator User Instructions Your safety and the safety of others are very important Refrigerator SafetyUnpack the Refrigerator Installation InstructionsBefore You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer Remove the PackagingElectrical Requirements Location RequirementsWater Supply Requirements Recommended Grounding MethodReverse Osmosis Water Supply Connect the Water SupplyWater Pressure Connect to Water LineRefrigerator Doors and Drawer StyleConnect to Refrigerator French Doors Standard DoorReplace Doors and Hinges Freezer doorRemove and Replace Freezer Drawer Remove Drawer FrontStandard Door Freezer Door Door Removal Replacement Door Swing Reversal optionalFront View Side View Door Stop Screws Standard Door Freezer DrawerDoor Removal and Replacement Refrigerator USE Door Closing and Door AlignmentOpening and Closing Doors Crisper Humidity Control Using the ControlsIce Maker To Turn Off/OnRefrigerator Care CleaningWater Dispenser Water Filtration SystemChanging the Light Bulb To Clean Your RefrigeratorVacation and Moving Care If You Choose to Turn Off the Refrigerator Before You LeaveTroubleshooting Temperature and MoistureRefrigerator Operation Ice and Water Water Filter Certifications Application Guidelines/Water Supply Parameters Performance Data SheetsModel UKF8001AXX-200 Capacity 200 Gallons 757 Liters Limited Warranty Whirlpool Corporation Major Appliance WarrantyItems Excluded from Warranty This limited warranty does not coverSeguridad DEL Refrigerador Instrucciones Para EL Usuario DEL RefrigeradorInstrucciones DE Instalación Desempaque el refrigeradorAntes de tirar su viejo refrigerador o congelador Requisitos eléctricos Requisitos de ubicaciónMétodo de conexión a tierra recomendado Limpieza antes del usoConexión del suministro de agua Requisitos del suministro de aguaSuministro de agua por ósmosis inversa Herramientas NecesariasEstilo Conexión al refrigeradorComplete la instalación Puertas y cajón del refrigerador Puerta estándarDos puertas con congelador en la parte inferior Puerta del refrigerador CarcasaPuerta del congelador Cómo volver a poner las puertas y las bisagras en su lugarPara quitar el frente del cajón Cómo quitar y volver a colocar el cajón del congeladorPara volver a colocar el frente del cajón Pasos finalesPuerta estándar-Congelador con puerta Bisagra superiorPuerta estándar-Congelador de cajón Bisagra inferiorDos puertas con congelador en la parte inferior Cómo quitar y volver a poner la puerta en su lugarTornillo nivelador Cierre y alineamiento de la puertaCómo abrir y cerrar las puertas USO DE SU RefrigeradorUso de los controles Control de humedad del cajón Para verdurasDespachador de agua Fábrica de hieloSistema de filtración de agua Cómo despachar aguaLimpieza Cuidado DE SU RefrigeradorCómo cambiar el foco Para limpiar su refrigeradorSi Ud. decide apagar el refrigerador antes de irse Cuidado durante las vacaciones MudanzasVacaciones MudanzaFuncionamiento del refrigerador Solución DE ProblemasEl refrigerador no funciona Parece que el motor funciona excesivamenteHielo y agua Temperatura y humedad¿Está la presión de agua a por lo menos 35 lbs/pulg² Pautas de aplicación/Parámetros para el suministro de agua Hoja DE Datos DEL RendimientoModelo UKF8001AXX-200 Capacidad 200 galones 757 litros Exclusiones DE LA Garantía Garantía LimitadaEsta garantía limitada no cubre Exclusión DE Garantías ImplícitasWhirlpool Brand Home Appliances Sécurité DU Réfrigérateur Instructions Dutilisation DU RéfrigérateurInstructions D’INSTALLATION Déballage du réfrigérateurAvant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur Méthode recommandée de mise à la terre Exigences demplacementSpécifications électriques Nettoyage avant l’utilisationRaccordement de la canalisation deau Spécifications de l’alimentation en eauAlimentation en eau par osmose inverse Outillage RequisRaccordement au réfrigérateur Achever l’installationPortes et tiroir du réfrigérateur Porte standardPorte à deux battants Portes à deux battants Réinstallation des portes et des charnièresCaisse Porte du compartiment de réfrigérationRetirer et réinstaller le tiroir du congélateur Réinstaller la façade du tiroirDéposer la façade du tiroir Étapes finalesPorte standard Porte du compartiment de congélation De la portePorte standard Tiroir de congélation Portes à deux battants Charnières supérieuresFermeture et alignement de la porte Utilisation DU Réfrigérateur Utilisation des commandesOuverture et fermeture des portes Réglage de lhumidité dans Le bac à légumesDistributeur d’eau Machine à glaçonsSystème de filtration de leau Distribution d’eauRemplacement du filtre à eau Remplacement de l’ampoule ’éclairageEntretien DU Réfrigérateur NettoyageEntretien avant les vacances ou lors ’un déménagement VacancesDéménagement Fonctionnement du réfrigérateur DépannageLe réfrigérateur ne fonctionne pas Le moteur semble trop tournerGlaçons et eau Température et humiditéRemplacer le filtre ou le réinstaller correctement Système de filtration d’eau intérieur Feuilles DE Données SUR LA PerformanceModèle UKF8001AXX-200 /Capacité 200 gallons 757 litres Garantie Limitée Garantie DE Gros Appareil Ménager Whirlpool CorporationÉléments Exclus DE LA Garantie La présente garantie limitée ne couvre pasPage W10597601A EN/FR PN W10597594A

WRF535SMBM specifications

The Whirlpool WRF535SMBM is a sleek and modern refrigerator designed to meet the needs of contemporary households while maximizing convenience and efficiency. This model features a counter-depth design, which allows it to fit seamlessly into your kitchen layout, offering a built-in look without the high cost typically associated with custom cabinetry.

One of the standout features of the WRF535SMBM is its spacious interior, with a total capacity of 25 cubic feet, providing ample storage space for groceries and household items. The refrigerator is designed with an organization-friendly layout, featuring adjustable shelves, gallon door bins, and crisper drawers that help keep fruits and vegetables fresh for longer. The humidity-controlled crisper drawers are a notable technology, as they maintain optimal moisture levels to extend the life of leafy greens and other produce.

Energy efficiency is another key characteristic of this model. The Whirlpool WRF535SMBM is Energy Star certified, ensuring it consumes less energy compared to non-certified models. This commitment to energy efficiency not only helps reduce your utility bills but also minimizes your carbon footprint, making it a responsible choice for environmentally conscious consumers.

The refrigerator's exterior is equipped with a fingerprint-resistant stainless steel finish, which not only adds a touch of elegance to your kitchen but also makes cleaning and maintenance easier. The external water and ice dispenser is another convenient feature, offering filtered water and ice without having to open the refrigerator door, enhancing energy efficiency and convenience for daily hydration needs.

Additionally, the WRF535SMBM incorporates advanced cooling technologies. The Adaptive Defrost system helps optimize energy usage by determining when defrosting is needed, while the FreshFlow air filter actively circulates air to reduce odors and keep your food tasting fresh. The LED lighting throughout the interior provides bright illumination, making it easy to find items in your refrigerator, even in dim light.

With its combination of style, functionality, and advanced technologies, the Whirlpool WRF535SMBM is an ideal choice for families and individuals looking to invest in a reliable and attractive refrigerator that meets modern demands. Its thoughtful design and features ensure that it not only complements your kitchen aesthetic but also enhances your culinary experience by keeping your food fresh and organized.
Top Page Image Contents