Whirlpool WRF535SMBM Portes et tiroir du réfrigérateur, Porte standard, Porte à deux battants

Page 50

Porte(s) et tiroir du réfrigérateur

OUTILLAGE NÉCESSAIRE : Clés à douille hexagonale de ⁵⁄₁₆", ³⁄₈" et ¹⁄₄", tournevis Phillips no 2, tournevis à lame plate.

IMPORTANT :

Votre réfrigérateur peut comporter une porte réversible standard avec soit une porte de congélateur ou un tiroir de congélation, soit une porte à deux battants. Suivre les instructions spécifiques pour le style de porte de votre modèle.

Toutes les illustrations mentionnées dans les instructions suivantes sont incluses plus loin dans cette section après “Étapes finales”. Pour la porte standard, les illustrations correspondent à un réfrigérateur avec porte s'ouvrant à droite (charnières installées à droite à l'usine).

Si vous voulez seulement déposer et réinstaller les portes, voir “Dépose des portes et des charnières” et “Réinstallation des portes et des charnières”.

Avant de commencer, tourner la commande du réfrigérateur à OFF (arrêt), et retirer les aliments et tout balconnet réglable ou compartiment utilitaire des portes.

Installation et enlèvement des poignées

Porte standard

Placer la poignée sur la porte du réfrigérateur ou sur le tiroir tel qu'illustré. À l'aide d'un tournevis Phillips, fixer la poignée à la porte du réfrigérateur avec les vis de poignée.

Placer les pièces de garniture sur les extrémités de la poignée tel qu'illustré. Appuyer fermement avec votre main sur la surface de la garniture. Faire glisser la garniture vers le centre de la poignée.

Pour enlever les poignées, reprendre les directives de montage dans le sens inverse.

Porte à deux battants

À l’aide d’une clé hexagonale de ³⁄₃₂", desserrer les deux vis de montage situées sur le côté de chaque poignée. Tirer sur la poignée en ligne droite pour la sortir de la porte ou du tiroir. S’assurer de conserver les vis pour réinstaller les poignées. Voir les illustrations 1 et 2.

Pour réinstaller les poignées, reprendre les directives de montage dans le sens inverse.

Dépose des portes et des charnières

Porte standard

Vis de la charnière supérieure à tête hexagonale

Modèles avec tiroir de congélation

1.Débrancher le réfrigérateur ou déconnecter la source de courant électrique.

2.Fermer la porte du réfrigérateur jusqu’au moment où on est prêt à la séparer de la caisse de l’appareil.

REMARQUE : Prévoir un support additionnel des portes pendant le démontage des charnières. La force d’attraction des aimants des portes ne suffit pas à les maintenir en place.

3.Enlever les pièces de la charnière supérieure - voir l’illustration de la charnière supérieure. Soulever la porte du réfrigérateur pour la séparer de la caisse.

4.Enlever les pièces de la charnière inférieure - voir l’illustration de la charnière inférieure.

Modèles de compartiments de congélation avec porte

1.Débrancher le réfrigérateur ou déconnecter la source de courant électrique.

2.Fermer la porte du congélateur jusqu’au moment où on est prêt à la séparer de la caisse de l’appareil.

REMARQUE : Prévoir un support additionnel des portes pendant le démontage des charnières. La force d’attraction des aimants des portes ne suffit pas à les maintenir en place.

3.Enlever les pièces de la charnière supérieure - voir l’illustration de la charnière supérieure. Soulever la porte du réfrigérateur pour la séparer de la caisse.

4.Enlever l’axe de la charnière centrale - voir l'illustration de la charnière centrale. Soulever la porte du compartiment de congélation pour la séparer de la caisse.

5.Retirer la grille de la base en la saisissant fermement avec les deux mains et en la tirant vers vous.

6.Enlever les pièces de la charnière inférieure - voir l’illustration de la charnière inférieure.

Porte à deux battants

AVERTISSEMENT

Risque de choc électrique

Déconnecter la source de courant électrique avant d'enlever les portes.

Le non-respect de cette instruction peut causer un décès ou un choc électrique.

1.Débrancher le réfrigérateur ou déconnecter la source de courant électrique.

2.Laisser les portes du réfrigérateur fermées jusqu'à ce que vous soyez prêt à les soulever de la caisse.

REMARQUE : Prévoir un support additionnel des portes pendant la réinstallation des charnières. La force d'attraction des aimants des portes ne suffit pas à les maintenir en place.

3.En commençant par la porte du côté droit, ôter les pièces de la charnière supérieure – voir l'illustration de la charnière supérieure. Soulever la porte du réfrigérateur de l'axe de la charnière inférieure.

4.Ôter le couvercle de l'axe de la charnière inférieure et la conserver pour utilisation ultérieure. Voir l'illustration de la charnière inférieure.

5.Avant de retirer la porte du côté gauche, déconnecter la fiche de branchement située sur la partie supérieure de la charnière supérieure en coinçant un tournevis à lame plate ou votre ongle entre les deux sections. Voir l'illustration de la Fiche de branchement.

REMARQUE : Le conducteur vert de liaison à la terre reste fixé à la charnière.

6.Enlever les pièces de la charnière supérieure du côté gauche - voir l’illustration de la charnière supérieure. Soulever la porte de l'axe de la charnière inférieure.

REMARQUE : Ôter le couvercle de l'axe de la charnière inférieure et la conserver pour utilisation ultérieure. Voir l'illustration de la charnière inférieure.

50

Image 50
Contents Refrigerator User Instructions Refrigerator Safety Your safety and the safety of others are very importantBefore You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer Installation InstructionsUnpack the Refrigerator Remove the PackagingWater Supply Requirements Location RequirementsElectrical Requirements Recommended Grounding MethodWater Pressure Connect the Water SupplyReverse Osmosis Water Supply Connect to Water LineConnect to Refrigerator Refrigerator Doors and DrawerStyle Standard Door French DoorsRemove and Replace Freezer Drawer Freezer doorReplace Doors and Hinges Remove Drawer FrontDoor Removal Replacement Door Swing Reversal optional Standard Door Freezer DoorStandard Door Freezer Drawer Front View Side View Door Stop ScrewsDoor Removal and Replacement Opening and Closing Doors Refrigerator USEDoor Closing and Door Alignment Ice Maker Using the ControlsCrisper Humidity Control To Turn Off/OnWater Dispenser CleaningRefrigerator Care Water Filtration SystemVacation and Moving Care To Clean Your RefrigeratorChanging the Light Bulb If You Choose to Turn Off the Refrigerator Before You LeaveRefrigerator Operation TroubleshootingTemperature and Moisture Ice and Water Water Filter Certifications Performance Data Sheets Application Guidelines/Water Supply ParametersModel UKF8001AXX-200 Capacity 200 Gallons 757 Liters Items Excluded from Warranty Whirlpool Corporation Major Appliance WarrantyLimited Warranty This limited warranty does not coverInstrucciones Para EL Usuario DEL Refrigerador Seguridad DEL RefrigeradorAntes de tirar su viejo refrigerador o congelador Instrucciones DE InstalaciónDesempaque el refrigerador Método de conexión a tierra recomendado Requisitos de ubicaciónRequisitos eléctricos Limpieza antes del usoSuministro de agua por ósmosis inversa Requisitos del suministro de aguaConexión del suministro de agua Herramientas NecesariasComplete la instalación EstiloConexión al refrigerador Dos puertas con congelador en la parte inferior Puertas y cajón del refrigeradorPuerta estándar Puerta del congelador CarcasaPuerta del refrigerador Cómo volver a poner las puertas y las bisagras en su lugarPara volver a colocar el frente del cajón Cómo quitar y volver a colocar el cajón del congeladorPara quitar el frente del cajón Pasos finalesBisagra superior Puerta estándar-Congelador con puertaBisagra inferior Puerta estándar-Congelador de cajónCómo quitar y volver a poner la puerta en su lugar Dos puertas con congelador en la parte inferiorCierre y alineamiento de la puerta Tornillo niveladorUso de los controles USO DE SU RefrigeradorCómo abrir y cerrar las puertas Control de humedad del cajón Para verdurasSistema de filtración de agua Fábrica de hieloDespachador de agua Cómo despachar aguaCómo cambiar el foco Cuidado DE SU RefrigeradorLimpieza Para limpiar su refrigeradorVacaciones Cuidado durante las vacaciones MudanzasSi Ud. decide apagar el refrigerador antes de irse MudanzaEl refrigerador no funciona Solución DE ProblemasFuncionamiento del refrigerador Parece que el motor funciona excesivamenteTemperatura y humedad Hielo y agua¿Está la presión de agua a por lo menos 35 lbs/pulg² Hoja DE Datos DEL Rendimiento Pautas de aplicación/Parámetros para el suministro de aguaModelo UKF8001AXX-200 Capacidad 200 galones 757 litros Esta garantía limitada no cubre Garantía LimitadaExclusiones DE LA Garantía Exclusión DE Garantías ImplícitasWhirlpool Brand Home Appliances Instructions Dutilisation DU Réfrigérateur Sécurité DU RéfrigérateurAvant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur Instructions D’INSTALLATIONDéballage du réfrigérateur Spécifications électriques Exigences demplacementMéthode recommandée de mise à la terre Nettoyage avant l’utilisationAlimentation en eau par osmose inverse Spécifications de l’alimentation en eauRaccordement de la canalisation deau Outillage RequisAchever l’installation Raccordement au réfrigérateurPorte à deux battants Portes et tiroir du réfrigérateurPorte standard Caisse Réinstallation des portes et des charnièresPortes à deux battants Porte du compartiment de réfrigérationDéposer la façade du tiroir Réinstaller la façade du tiroirRetirer et réinstaller le tiroir du congélateur Étapes finalesDe la porte Porte standard Porte du compartiment de congélationPorte standard Tiroir de congélation Charnières supérieures Portes à deux battantsFermeture et alignement de la porte Ouverture et fermeture des portes Utilisation des commandesUtilisation DU Réfrigérateur Réglage de lhumidité dans Le bac à légumesSystème de filtration de leau Machine à glaçonsDistributeur d’eau Distribution d’eauEntretien DU Réfrigérateur Remplacement de l’ampoule ’éclairageRemplacement du filtre à eau NettoyageDéménagement Entretien avant les vacances ou lors ’un déménagementVacances Le réfrigérateur ne fonctionne pas DépannageFonctionnement du réfrigérateur Le moteur semble trop tournerTempérature et humidité Glaçons et eauRemplacer le filtre ou le réinstaller correctement Feuilles DE Données SUR LA Performance Système de filtration d’eau intérieurModèle UKF8001AXX-200 /Capacité 200 gallons 757 litres Éléments Exclus DE LA Garantie Garantie DE Gros Appareil Ménager Whirlpool CorporationGarantie Limitée La présente garantie limitée ne couvre pasPage W10597601A EN/FR PN W10597594A

WRF535SMBM specifications

The Whirlpool WRF535SMBM is a sleek and modern refrigerator designed to meet the needs of contemporary households while maximizing convenience and efficiency. This model features a counter-depth design, which allows it to fit seamlessly into your kitchen layout, offering a built-in look without the high cost typically associated with custom cabinetry.

One of the standout features of the WRF535SMBM is its spacious interior, with a total capacity of 25 cubic feet, providing ample storage space for groceries and household items. The refrigerator is designed with an organization-friendly layout, featuring adjustable shelves, gallon door bins, and crisper drawers that help keep fruits and vegetables fresh for longer. The humidity-controlled crisper drawers are a notable technology, as they maintain optimal moisture levels to extend the life of leafy greens and other produce.

Energy efficiency is another key characteristic of this model. The Whirlpool WRF535SMBM is Energy Star certified, ensuring it consumes less energy compared to non-certified models. This commitment to energy efficiency not only helps reduce your utility bills but also minimizes your carbon footprint, making it a responsible choice for environmentally conscious consumers.

The refrigerator's exterior is equipped with a fingerprint-resistant stainless steel finish, which not only adds a touch of elegance to your kitchen but also makes cleaning and maintenance easier. The external water and ice dispenser is another convenient feature, offering filtered water and ice without having to open the refrigerator door, enhancing energy efficiency and convenience for daily hydration needs.

Additionally, the WRF535SMBM incorporates advanced cooling technologies. The Adaptive Defrost system helps optimize energy usage by determining when defrosting is needed, while the FreshFlow air filter actively circulates air to reduce odors and keep your food tasting fresh. The LED lighting throughout the interior provides bright illumination, making it easy to find items in your refrigerator, even in dim light.

With its combination of style, functionality, and advanced technologies, the Whirlpool WRF535SMBM is an ideal choice for families and individuals looking to invest in a reliable and attractive refrigerator that meets modern demands. Its thoughtful design and features ensure that it not only complements your kitchen aesthetic but also enhances your culinary experience by keeping your food fresh and organized.