Whirlpool WRF535SMBM Déposer la façade du tiroir, Réinstaller la façade du tiroir, Étapes finales

Page 52

Retirer et réinstaller le tiroir du congélateur

IMPORTANT :

■Deux personnes peuvent être nécessaires pour déposer et réinstaller le tiroir de congélation.

■Toutes les illustrations mentionnées dans les instructions suivantes sont incluses plus loin dans cette section après “Étapes finales”.

Déposer la façade du tiroir

1.Ouvrir le tiroir du congélateur complètement.

2.Dévisser les quatre vis maintenant les glissières du tiroir avec sa façade. Voir l'illustration de la Dépose de l’avant du tiroir.

REMARQUE : Dévisser les vis de trois à quatre tours. Laisser les vis sur la façade du tiroir.

3.Soulever la façade du tiroir vers le haut et hors des vis. Voir l'illustration de la Dépose de l’avant du tiroir.

Réinstaller la façade du tiroir

1.Faire glisser les glissières du tiroir hors du compartiment de congélation. Insérer les vis de la partie supérieure de la façade du tiroir dans les trous des brides du tiroir. Voir l'illustration de la Réinstallation de l’avant du tiroir.

2.Tirer les brides du tiroir vers soi pour mettre en place les deux vis de la partie inférieure de la façade du tiroir dans les brides. Voir l'illustration de la Réinstallation de l’avant du tiroir.

3.Serrer complètement les quatre vis.

Étapes finales

1.Inspecter tous les trous. Vérifier que tous les bouchons d’obturation et vis sont en place. Réinstaller le couvercle de la charnière supérieure. Voir l’illustration - charnière supérieure.

2.Replacer la grille de la base.

AVERTISSEMENT

Risque de choc électrique Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre. Ne pas enlever la broche de liaison à la terre.

Ne pas utiliser un adaptateur.

Ne pas utiliser un câble de rallonge.

Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique.

3.Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre.

4.Réinstaller toutes les pièces amovibles dans les portes et les aliments dans le réfrigérateur.

52

Image 52

Contents Refrigerator User Instructions Refrigerator Safety Your safety and the safety of others are very importantInstallation Instructions Unpack the RefrigeratorBefore You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer Remove the PackagingLocation Requirements Electrical RequirementsWater Supply Requirements Recommended Grounding MethodConnect the Water Supply Reverse Osmosis Water SupplyWater Pressure Connect to Water LineStyle Refrigerator Doors and DrawerConnect to Refrigerator Standard Door French DoorsFreezer door Replace Doors and HingesRemove and Replace Freezer Drawer Remove Drawer FrontDoor Removal Replacement Door Swing Reversal optional Standard Door Freezer DoorStandard Door Freezer Drawer Front View Side View Door Stop ScrewsDoor Removal and Replacement Door Closing and Door Alignment Refrigerator USEOpening and Closing Doors Using the Controls Crisper Humidity ControlIce Maker To Turn Off/OnCleaning Refrigerator CareWater Dispenser Water Filtration SystemTo Clean Your Refrigerator Changing the Light BulbVacation and Moving Care If You Choose to Turn Off the Refrigerator Before You LeaveTemperature and Moisture TroubleshootingRefrigerator Operation Ice and Water Water Filter Certifications Performance Data Sheets Application Guidelines/Water Supply ParametersModel UKF8001AXX-200 Capacity 200 Gallons 757 Liters Whirlpool Corporation Major Appliance Warranty Limited WarrantyItems Excluded from Warranty This limited warranty does not coverInstrucciones Para EL Usuario DEL Refrigerador Seguridad DEL RefrigeradorDesempaque el refrigerador Instrucciones DE InstalaciónAntes de tirar su viejo refrigerador o congelador Requisitos de ubicación Requisitos eléctricosMétodo de conexión a tierra recomendado Limpieza antes del usoRequisitos del suministro de agua Conexión del suministro de aguaSuministro de agua por ósmosis inversa Herramientas NecesariasConexión al refrigerador EstiloComplete la instalación Puerta estándar Puertas y cajón del refrigeradorDos puertas con congelador en la parte inferior Carcasa Puerta del refrigeradorPuerta del congelador Cómo volver a poner las puertas y las bisagras en su lugarCómo quitar y volver a colocar el cajón del congelador Para quitar el frente del cajónPara volver a colocar el frente del cajón Pasos finalesBisagra superior Puerta estándar-Congelador con puertaBisagra inferior Puerta estándar-Congelador de cajónCómo quitar y volver a poner la puerta en su lugar Dos puertas con congelador en la parte inferiorCierre y alineamiento de la puerta Tornillo niveladorUSO DE SU Refrigerador Cómo abrir y cerrar las puertasUso de los controles Control de humedad del cajón Para verdurasFábrica de hielo Despachador de aguaSistema de filtración de agua Cómo despachar aguaCuidado DE SU Refrigerador LimpiezaCómo cambiar el foco Para limpiar su refrigeradorCuidado durante las vacaciones Mudanzas Si Ud. decide apagar el refrigerador antes de irseVacaciones MudanzaSolución DE Problemas Funcionamiento del refrigeradorEl refrigerador no funciona Parece que el motor funciona excesivamenteTemperatura y humedad Hielo y agua¿Está la presión de agua a por lo menos 35 lbs/pulg² Hoja DE Datos DEL Rendimiento Pautas de aplicación/Parámetros para el suministro de aguaModelo UKF8001AXX-200 Capacidad 200 galones 757 litros Garantía Limitada Exclusiones DE LA GarantíaEsta garantía limitada no cubre Exclusión DE Garantías ImplícitasWhirlpool Brand Home Appliances Instructions Dutilisation DU Réfrigérateur Sécurité DU RéfrigérateurDéballage du réfrigérateur Instructions D’INSTALLATIONAvant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur Exigences demplacement Méthode recommandée de mise à la terreSpécifications électriques Nettoyage avant l’utilisationSpécifications de l’alimentation en eau Raccordement de la canalisation deauAlimentation en eau par osmose inverse Outillage Requis Achever l’installation Raccordement au réfrigérateurPorte standard Portes et tiroir du réfrigérateurPorte à deux battants Réinstallation des portes et des charnières Portes à deux battantsCaisse Porte du compartiment de réfrigérationRéinstaller la façade du tiroir Retirer et réinstaller le tiroir du congélateurDéposer la façade du tiroir Étapes finalesDe la porte Porte standard Porte du compartiment de congélationPorte standard Tiroir de congélation Charnières supérieures Portes à deux battantsFermeture et alignement de la porte Utilisation des commandes Utilisation DU RéfrigérateurOuverture et fermeture des portes Réglage de lhumidité dans Le bac à légumesMachine à glaçons Distributeur d’eauSystème de filtration de leau Distribution d’eauRemplacement de l’ampoule ’éclairage Remplacement du filtre à eauEntretien DU Réfrigérateur NettoyageVacances Entretien avant les vacances ou lors ’un déménagementDéménagement Dépannage Fonctionnement du réfrigérateurLe réfrigérateur ne fonctionne pas Le moteur semble trop tournerTempérature et humidité Glaçons et eauRemplacer le filtre ou le réinstaller correctement Feuilles DE Données SUR LA Performance Système de filtration d’eau intérieurModèle UKF8001AXX-200 /Capacité 200 gallons 757 litres Garantie DE Gros Appareil Ménager Whirlpool Corporation Garantie LimitéeÉléments Exclus DE LA Garantie La présente garantie limitée ne couvre pasPage W10597601A EN/FR PN W10597594A