Whirlpool RT21LMXJW00 manual Aux États-Unis, Au Canada, Si vous avez besoin de pièces de rechange

Page 39

ASSISTANCE OU SERVICE

Avant de demander une assistance ou un service, veuillez vérifier la section “Dépannage”. Cette vérification peut vous faire économiser le coût d’une visite de réparation. Si vous avez encore besoin d’aide, suivre les instructions ci-dessous.

Lors d’un appel, veuillez connaître la date d’achat et les numéros au complet de modèle et de série de votre appareil. Ces renseignements nous aideront à mieux répondre à votre demande.

Si vous avez besoin de pièces de rechange

Si vous avez besoin de commander des pièces de rechange, nous vous recommandons d’utiliser seulement des pièces de rechange FSP®. Les pièces de rechange FSP® conviendront bien et fonctionneront bien parce qu’elles sont fabriquées selon les mêmes spécifications précises utilisées pour construire chaque nouvel appareil Roper. Pour localiser des pièces de rechange FSP® dans votre région, téléphoner à notre centre d’assistance aux consommateurs ou au centre de service autorisé le plus proche.

Aux États-Unis

Téléphoner sans frais au Centre d’assistance aux consommateurs Roper en composant le

1-800-44-ROPER (1-800-447-6737). Nos consultants fournissent l’assistance pour :

■Caractéristiques et spécifications de notre gamme complète d’appareils électroménagers

■Renseignements d’installation

■Procédés d’utilisation et d’entretien

■Vente d’accessoires et de pièces de rechange

■Assistance spécialisée au client (langue espagnole, malentendants, malvoyants, etc.)

■Les références aux concessionnaires, compagnies de service de réparation et distributeurs de pièces de rechange locaux. Les techniciens de service désignés par Whirlpool sont formés pour remplir la garantie des produits et fournir un service après la garantie partout aux États-Unis.

Pour localiser la compagnie de service Whirlpool désignée dans votre région, vous pouvez consulter les pages jaunes de votre annuaire téléphonique.

Pour plus d’assistance

Si vous avez besoin de plus d’assistance, vous pouvez écrire à Whirlpool en soumettant toute question ou problème à :

Whirlpool Brand Home Appliances Consumer Assistance Center c/o Correspondence Dept.

2000 North M-63

Benton Harbor, MI 49022-2692

Dans votre correspondance, veuillez indiquer un numéro de téléphone où l’on peut vous joindre dans la journée.

Au Canada

Téléphoner sans frais au Centre d’assistance aux consommateurs de Inglis Limitée au :

1-800-461-5681de 8 h 30 à 18 h (HNE)

Nos consultants fournissent l’assistance pour :

■Caractéristiques et spécifications à notre gamme complète d’appareils électroménagers.

■Les références aux concessionnaires locaux.

Pour service au Canada

Composer le 1-800-807-6777. Les techniciens de service désignés par Inglis Limitée sont formés pour remplir la garantie des produits et fournir un service après la garantie partout au Canada.

Pour plus d’assistance

Si vous avez besoin de plus d’assistance, vous pouvez écrire à Inglis Limitée en soumettant toute question ou problème à :

Centre de relations avec les consommateurs Inglis Limitée

1901 Minnesota Court Mississauga, Ontario L5N 3A7

Dans votre correspondance, veuillez indiquer un numéro de téléphone où on peut vous joindre dans la journée.

39

Page 38 Page 40
Image 39
Page 38 Page 40
Contents TOP-MOUNT Refrigerator Table of Contents Before you throw away your old refrigerator or freezer RefrigeratorsafetyRemoving packaging materials Installing Your RefrigeratorUnpacking Your Refrigerator Space RequirementsRead all directions carefully before you begin Connecting the Refrigerator To a Water SourceElectrical Requirements Recommended grounding methodTo replace the base grille Connecting to refrigeratorBase Grille To remove the base grilleDoor Removal Replacement Door Closing and Alignment Door Alignment Using Your RefrigeratorUnderstanding Sounds You May Hear Ensuring Proper Air CirculationFor models with a single control Setting the ControlsAdjusting Control Settings For models with two controlsSlide-out Shelves on some models Lateral Adjustable ShelfRefrigerator Shelves On some modelsCrisper and Crisper Cover On some models AccessoryMeat Drawer and Cover Chilled Meat DrawerWine or Can/Bottle Rack Freezer FeaturesUtility or Egg Bin Crisper Humidity ControlFrozen food storage guide Adjustable Half-width Freezer ShelfFreezer Shelf Pull-out Freezer FloorDoor Features Caring for Your Refrigerator Cleaning Your RefrigeratorPower Interruptions To clean your refrigeratorVacation and Moving Care TroubleshootingOff-taste or odor in the ice Temperature is too warmRefrigerator seems to make too much noise Ice maker is not producing iceCanada U.S.AWhirlpool Corporation will not pay for Roper Refrigerator WarrantyAvant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur Sécurité DU RéfrigérateurEnlèvement des matériaux d’emballage Installation DU RéfrigérateurDéballage de votre réfrigérateur Espacement requisArrivée d’eau froide Méthode recommandée de mise à la terreSpécifications électriques Raccordement du réfrigérateurà une Canalisation d’eauPour replacer la grille de la base Grille de la baseRaccordement au réfrigérateur Pour enlever la grille de la baseDémontage et réinstallation De la porte Réinstallation Portes et charnières Démontage Portes et charnièresInversion de la porte facultatif Fermeture des portes Fermeture et alignement des portesLes bruits de l’appareil que vous Pouvez entendre Étapes finalesUtilisation DU Réfrigérateur Réglage des commandesAjustement des réglages de Commande Pour les modèles à deux commandesTablettes et cadres de tablette Caractéristiques DU RéfrigérateurTablettes du réfrigérateur Tablettes coulissantes sur certains modèlesTablette à réglage latéral Tiroir à viande et couvercleSur certains modèles Réglage de l’humidité dans les bacs Légumes Sur certains modèles AccessoireTiroir à viande réfrigéré Bac à légumes et couvercleMachine à glaçons CongélateurCasier utilitaire ou oeufrier Casier à vin ou porte-cannettesGuide d’entreposage des aliments surgelés Clayette de congélateurClayette ajustable demi-largeur Pour congélateur Plancher de congélateur coulissantPorte-cannettes PorteTringles dans la porte BalconnetsPour nettoyer le réfrigérateur Remplacement des ampoules ’éclairageTablette de porte relevable Nettoyage du réfrigérateurVacances DépannagePannes de courant Entretien avant les vacances ou lors ’un déménagementLes portes sont-elles complètement fermées? Une ampoule est-elle grillée?T-il plus d’humidité que d’habitude? Les portes sont-elles ouvertes fréquemment?Les joints collent-ils? La porte est-elle souvent ouverte?La pièce est-elle humide? Les aliments sont-ils bien emballés?Si vous avez besoin de pièces de rechange Pour service au CanadaAux États-Unis Au CanadaWhirlpool Corporation ne paiera pas pour Garantie DU Réfrigérateur Roper

RT21LMXJW00 specifications

The Whirlpool RT21LMXJW00 is a versatile and efficient refrigerator that caters to the needs of modern households. Known for its sleek design and innovative features, this model embodies functionality and style, making it a staple in any kitchen.

One of the standout features of the RT21LMXJW00 is its spacious interior. With a total capacity of 21 cubic feet, it provides ample space for storing groceries and perishables. The refrigerator section includes adjustable shelves, which allow for customizable storage options, making it easy to accommodate items of various sizes. The crisper drawers are designed to maintain optimal humidity levels, ensuring that fruits and vegetables stay fresh for longer periods.

In terms of technology, the Whirlpool RT21LMXJW00 incorporates a frost-free cooling system, which eliminates the need for manual defrosting. This feature not only saves time and effort but also enhances the overall efficiency of the appliance by preventing ice build-up. Additionally, the model is equipped with an energy-efficient compressor, which helps in reducing energy consumption, making it an environmentally friendly choice.

The refrigerator includes a built-in water dispenser that offers filtered water at the touch of a button, promoting hydration and convenience. Moreover, the external ice maker is an excellent addition for those who enjoy chilled drinks, as it produces ice quickly and efficiently.

The RT21LMXJW00's exterior is crafted from durable materials, ensuring longevity while adding an aesthetic appeal to the kitchen. The stainless steel finish is not only stylish but also easy to clean and resistant to fingerprints, keeping the appliance looking pristine even in high-traffic areas.

Additional features include adjustable door bins, which provide flexible storage for bottles and jars, and LED interior lighting that illuminates the fridge's contents, making it easy to find items even in dim light.

With its combination of design, functionality, and efficiency, the Whirlpool RT21LMXJW00 refrigerator stands out as a reliable choice for consumers seeking a high-quality appliance that meets their everyday needs. This model is ideal for families or individuals looking to keep their food fresh and organized while enjoying the benefits of modern refrigeration technology.
Top Page Image Contents