Whirlpool 2300253 manual Sécurité DU Réfrigérateur

Page 20

SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR

Votre sécurité et celle des autres est très importante.

Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer.

Voici le symbole d’alerte de sécurité.

Ce symbole d’alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels de décès et de blessures graves à vous et à d’autres.

Tous les messages de sécurité suivront le symbole d’alerte de sécurité et le mot “DANGER” ou “AVERTISSEMENT”. Ces mots signifient :

DANGER

AVERTISSEMENT

Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions.

Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions.

Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment réduire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions.

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques d'incendie, de choc électrique ou des blessures lors de l'utilisation du réfrigérateur, prendre quelques précautions fondamentales, y compris les suivantes :

Brancher l'appareil sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre.

Ne pas enlever la broche de liaison à la terre.

Ne pas utiliser un adaptateur.

Ne pas utiliser un câble de rallonge.

Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer le réfrigérateur.

Débrancher la source de courant électrique avant l'entretien.

Replacer tous les panneaux avant de faire la remise en marche.

Utiliser un produit de nettoyage ininflammable.

Garder les matériaux et les vapeurs inflammables, telle que l'essence, loin du réfrigérateur.

Débrancher le réfrigérateur avant l'installation de la machine à glaçons (seulement pour modèles prêts à recevoir une machine à glaçons).

Utiliser un verre robuste pour prendre des glaçons ou de l'eau (sur certains modèles).

Enlever les portes de votre vieux réfrigérateur.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Mise au rebut de votre vieux réfrigérateur

AVERTISSEMENT

Risque de suffoquer

Enlever les portes de votre vieux réfrigérateur.

Le non-respect de cette instruction peut causer un décès ou des lésions cérébrales.

IMPORTANT : L’emprisonnement et l’étouffement des enfants ne sont pas un problème du passé. Les réfrigérateurs jetés ou abandonnés sont encore dangereux, même s’ils sont laissés abandonnés pendant quelques jours seulement. Si vous vous débarrassez de votre vieux réfrigérateur, veuillez suivre les instructions suivantes pour aider à éviter les accidents.

Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur :

Enlever les portes.

Laisser les tablettes en place de sorte que les enfants ne peuvent pas y pénétrer facilement.

20

Image 20
Contents BOTTOM-MOUNT Refrigerator Réfrigérateur SuperposéUse & Care Guide Guide d’utilisation Et d’entretienTable of Contents Refrigerator Safety Before you throw away your old refrigerator or freezerInstalling Your Refrigerator Cleaning before useUnpacking Your Refrigerator Location RequirementsForUnitsWith AutomaticIce Makers Connecting the Refrigerator To a Water SourceElectrical Requirements Connecting to refrigerator Base GrilleTo remove the base grille To replace the base grilleDoor and hinge replacement Door reversal optionalCabinet Refrigerator doorBase Grille Top HingeUsing Your Refrigerator Door Closing and AlignmentUnderstanding Sounds You May Hear Ensuring Proper Air CirculationSetting the Controls Adjusting Control SettingsRefrigerator Features On some models AccessoryIce Maker Refrigerator ShelvesCrisper and Crisper Cover Lateral Adjustable ShelfMeat Drawer and Cover Freezer Features Door Features Caring for Your RefrigeratorPower Interruptions Changing the Light BulbsVacation and Moving Care VacationsTroubleshooting Is there a water filter installed on the refrigerator? Is the water shut-off valve turned completely on?Divider between the two compartments is warm Is the room humid?If you need replacement parts For service in CanadaU.S.A CanadaWhirlpool Refrigerator Warranty Whirlpool Corporation will not pay forSécurité DU Réfrigérateur Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateurInstallation DU Réfrigérateur Emplacement d’installationDéballage de votre réfrigérateur Enlèvement des matériaux d’emballageMéthode recommandée de mise à la terre Spécifications électriquesRaccordement du réfrigérateur à une Canalisation d’eau Pourappareilsavec machinesà glaçonsautomatiquesGrille de la base Raccordement à une canalisation d’eauRaccordement au réfrigérateur Pour enlever la grille de la baseRéinstallation Portes et charnières Démontage Portes et charnièresCaisse Porte du compartiment de réfrigérationÉtapes finales Grille de la base Charnière supérieureCharnière centrale Fermeture et alignement des portes Les bruits de l’appareil que vous pouvez EntendreFermeture des portes Alignement des portesPour s’assurer d’une circulation d’air Appropriée Réglage des commandesUtilisation DU Réfrigérateur Machine à glaçons Ajustement des réglages de commandeSur certains modèles- Accessoire Tablettes du réfrigérateur Tablette à réglage latéralSur certains modèles Tablettes coulissantes sur certains modèlesTiroir à viande et couvercle Bac à légumes et couvercleSurcertains modèles Guide d’entreposage des viandesCongélateur Réglagedel’humiditédanslesbacsàlégumesCasier utilitaire ou oeufrier Clayette pleine largeurLA Porte Panier en brocheTringles dans la porte BalconnetsRemplacement de l’ampoule d’éclairage Nettoyage du réfrigérateurPour nettoyer le réfrigérateur Pour changer l’ampoule du réfrigérateur ou du congélateurPannes de courant DéménagementVacances DéménagementDépannage Un filtre à eau est-il installé sur le réfrigérateur? La machine à glaçons produit trop peu de glaçonsLa porte est-elle souvent ouverte? La pièce est-elle humide?Les aliments sont-ils bien emballés? Les joints collent-ils?Pour service au Canada Aux États-UnisAu Canada Si vous avez besoin de pièces de rechangeGarantie DU Réfrigérateur Whirlpool Whirlpool Corporation ne paiera pas pour2212540 Tous droits réservés