Whirlpool 2300253 manual Pannes de courant, Déménagement, Vacances, Heures

Page 34

Pannes de courant

En cas de panne de courant, téléphoner à la compagnie d’électricité pour demander la durée de la panne.

1.Si le service doit être interrompu durant 24 heures ou moins, garder les deux portes fermées pour aider les aliments à demeurer froids et congelés.

2.Si le service doit être interrompu pendant plus de

24 heures :

a)Retirer tous les aliments congelés et les entreposer dans un entrepôt frigorifique.

OU

b)Placer 2 lb (907 g) de neige carbonique dans le congélateur pour chaque pied cube (28 L) d’espace de congélation. Cette quantité permettra de garder les aliments congelés durant deux à quatre jours.

OU

c)S’il n’y a pas d’entrepôt frigorifique ni de neige carbonique, consommer ou mettre immédiatement en conserve les aliments périssables.

NOTER : Un congélateur plein restera froid plus longtemps qu’un congélateur partiellement rempli. Un congélateur plein de viandes demeure froid plus longtemps qu’un congélateur rempli de pains et de pâtisseries. Si les aliments contiennent des cristaux de glace, ils peuvent être remis à congeler même si la qualité et la saveur risquent d’être affectées. Si les aliments semblent de piètre qualité, les jeter.

Entretien avant les vacances ou lors d’un

déménagement

Vacances

Si vous choisissez de laisser le réfrigérateur en fonctionnement pendant votre absence, utiliser ces étapes

pour préparer votre réfrigérateur avant d’aller en vacances.

1.Consommer tous les aliments périssables et congeler les autres articles.

2.Si votre réfrigérateur a une machine à glaçons automatique :

Soulever le bras de commande en broche à la position OFF (élevée) ou déplacer le commutateur à la position OFF (arrêt) à droite.

Fermer l’approvisionnement d’eau de la machine à glaçons.

3.Vider le bac à glaçons.

Si vous choisissez d’arrêter le fonctionnement du réfrigérateur avant votre absence, observer ces étapes.

1.Enlever tous les aliments du réfrigérateur.

2.Si votre réfrigérateur a une machine à glaçons automatique :

Fermer l’approvisionnement d’eau de la machine à glaçons au moins une journée à l’avance.

Lorsque la dernière quantité de glaçons est déposée, soulever le bras de commande en broche à la position OFF (élevée) ou déplacer le commutateur à la position OFF (arrêt) à droite.

3.Tourner la commande du thermostat (ou la commande du réfrigérateur, selon le modèle) à OFF. Voir la section “Réglage des commandes”.

4.Nettoyer le réfrigérateur, l’essuyer et bien le sécher.

5.À l’aide d’un ruban adhésif, placer des blocs de caoutchouc ou de bois dans la partie supérieure de chaque porte de façon à ce qu’elles soient suffisamment ouvertes pour permettre l'entrée de l’air à l’intérieur, afin d’éviter l’accumulation d’odeur ou de moisissure.

Déménagement

Lorsque vous déménagez votre réfrigérateur à une nouvelle habitation, suivre ces étapes pour préparer le déménagement.

1.Si votre réfrigérateur a une machine à glaçons automatique :

Fermer l’approvisionnement d’eau de la machine à glaçons au moins une journée à l’avance.

Débrancher la canalisation d’eau de l’arrière du réfrigérateur.

Lorsque la dernière quantité de glaçons est déposée, soulever le bras de commande en broche à la position OFF (élevée) ou déplacer le commutateur à la position OFF (arrêt) à droite.

2.Retirer tous les aliments du réfrigérateur et placer tous les aliments congelés dans de la neige carbonique.

3.Vider le bac à glaçons.

4.Tourner la commande du thermostat (ou la commande du réfrigérateur, selon le modèle) à OFF (arrêt). Voir la section “Réglage des commandes”.

5.Débrancher le réfrigérateur de la prise de courant.

6.Vider l’eau du plat de dégivrage.

7.Nettoyer, essuyer et sécher à fond.

8.Retirer toutes les pièces amovibles, bien les envelopper et les attacher ensemble à l’aide de ruban adhésif pour qu’elles ne bougent pas ni ne s’entrechoquent durant le déménagement.

9.Selon le modèle, soulever le devant du réfrigérateur pour qu’il roule plus facilement OU visser les pieds de nivellement pour qu’ils n’égratignent pas le plancher. Voir la section “Fermeture des portes" ou "Nivellement du réfrigérateur".

10.Fermer la porte à l’aide de ruban adhésif et fixer le cordon d’alimentation à la caisse du réfrigérateur.

Lorsque vous arriverez à votre nouvelle habitation, remettre tout en place et consulter la section “Installation du réfrigérateur” pour les instructions de préparation. Aussi, si votre réfrigérateur a une machine à glaçons automatique, rappelez-vous de rebrancher l’approvisionnement d’eau au réfrigérateur.

34

Image 34
Contents Use & Care Guide BOTTOM-MOUNT RefrigeratorRéfrigérateur Superposé Guide d’utilisation Et d’entretienTable of Contents Refrigerator Safety Before you throw away your old refrigerator or freezerUnpacking Your Refrigerator Installing Your RefrigeratorCleaning before use Location RequirementsElectrical Requirements Connecting the Refrigerator To a Water SourceForUnitsWith AutomaticIce Makers To remove the base grille Connecting to refrigeratorBase Grille To replace the base grilleCabinet Door and hinge replacementDoor reversal optional Refrigerator doorBase Grille Top HingeUnderstanding Sounds You May Hear Using Your RefrigeratorDoor Closing and Alignment Ensuring Proper Air CirculationSetting the Controls Adjusting Control SettingsIce Maker Refrigerator FeaturesOn some models Accessory Refrigerator ShelvesMeat Drawer and Cover Lateral Adjustable ShelfCrisper and Crisper Cover Freezer Features Door Features Caring for Your RefrigeratorVacation and Moving Care Power InterruptionsChanging the Light Bulbs VacationsTroubleshooting Divider between the two compartments is warm Is there a water filter installed on the refrigerator?Is the water shut-off valve turned completely on? Is the room humid?U.S.A If you need replacement partsFor service in Canada CanadaWhirlpool Refrigerator Warranty Whirlpool Corporation will not pay forSécurité DU Réfrigérateur Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateurDéballage de votre réfrigérateur Installation DU RéfrigérateurEmplacement d’installation Enlèvement des matériaux d’emballageRaccordement du réfrigérateur à une Canalisation d’eau Méthode recommandée de mise à la terreSpécifications électriques Pourappareilsavec machinesà glaçonsautomatiquesRaccordement au réfrigérateur Grille de la baseRaccordement à une canalisation d’eau Pour enlever la grille de la baseCaisse Réinstallation Portes et charnièresDémontage Portes et charnières Porte du compartiment de réfrigérationCharnière centrale Grille de la base Charnière supérieureÉtapes finales Fermeture des portes Fermeture et alignement des portesLes bruits de l’appareil que vous pouvez Entendre Alignement des portesUtilisation DU Réfrigérateur Réglage des commandesPour s’assurer d’une circulation d’air Appropriée Sur certains modèles- Accessoire Ajustement des réglages de commandeMachine à glaçons Sur certains modèles Tablettes du réfrigérateurTablette à réglage latéral Tablettes coulissantes sur certains modèlesSurcertains modèles Tiroir à viande et couvercleBac à légumes et couvercle Guide d’entreposage des viandesCasier utilitaire ou oeufrier CongélateurRéglagedel’humiditédanslesbacsàlégumes Clayette pleine largeurTringles dans la porte LA PortePanier en broche BalconnetsPour nettoyer le réfrigérateur Remplacement de l’ampoule d’éclairageNettoyage du réfrigérateur Pour changer l’ampoule du réfrigérateur ou du congélateurVacances Pannes de courantDéménagement DéménagementDépannage Un filtre à eau est-il installé sur le réfrigérateur? La machine à glaçons produit trop peu de glaçonsLes aliments sont-ils bien emballés? La porte est-elle souvent ouverte?La pièce est-elle humide? Les joints collent-ils?Au Canada Pour service au CanadaAux États-Unis Si vous avez besoin de pièces de rechangeGarantie DU Réfrigérateur Whirlpool Whirlpool Corporation ne paiera pas pour2212540 Tous droits réservés