Whirlpool 2300253 manual Nettoyage du réfrigérateur, Remplacement de l’ampoule d’éclairage

Page 33

ENTRETIEN DE VOTRE

RÉFRIGÉRATEUR

Nettoyage du réfrigérateur

AVERTISSEMENT

Risque d'explosion

Utiliser un produit de nettoyage ininflammable.

Le non-respect de cette instruction peut causer un décès, une explosion ou un incendie.

Les sections de réfrigération et de congélation se dégivrent automatiquement. Toutefois, nettoyer les deux sections au moins une fois par mois pour empêcher une accumulation d’odeurs. Essuyer les renversements immédiatement.

Pour nettoyer le réfrigérateur :

1.Débrancher le réfrigérateur ou déconnecter la source de courant.

2.Retirer toutes les pièces amovibles de l’intérieur, telles que les tablettes, bacs, etc.

3.Laver à la main, rincer et sécher les pièces amovibles et les surfaces internes à fond. Utiliser une éponge propre ou un linge doux et un détergent doux dans de l’eau tiède.

Ne pas utiliser des nettoyants abrasifs tels que les nettoyants à vitre en atomiseurs, nettoyants à récurer, liquides inflammables, cires nettoyantes, détergents concentrés, eaux de Javel ou nettoyants contenant du pétrole sur les pièces en plastique, les garnitures intérieures, ou les joints de portes.

Ne pas utiliser d’essuie-tout, tampons à récurer ou autre outil de nettoyage abrasif. Ces produits risquent d’égratigner ou d’endommager les matériaux.

Pour aider à éliminer les odeurs, on peut laver les parois intérieures avec un mélange d’eau tiède et de bicarbonate de soude (2 c. à soupe pour 1 pinte [26 g pour 0,95 L] d’eau).

4.Laver les surfaces extérieures en acier inoxydable ou peintes avec un éponge propre ou un linge doux et un détergent doux dans de l’eau tiède. Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs.

Sécher à fond avec un linge doux.

Pour mieux protéger les surfaces métalliques extérieures peintes contre les dommages, appliquer une cire pour appareil électroménager (ou cire en pâte de qualité pour automobile) avec un linge propre et doux. Ne pas cirer les surfaces en plastique.

5.Nettoyer régulièrement les serpentins du condenseur. Il se peut que les serpentins aient besoin d’être nettoyés aussi souvent qu’à tous les deux mois. Ce nettoyage pourrait aider à économiser de l’énergie.

Style 1 - Serpentins du condenseur derrière la grille de la base :

Ôter la grille de la base (voir la section “Grille de la base”).

Employer un aspirateur avec un accessoire long pour nettoyer les serpentins du condenseur lorsqu’ils sont sales ou poussiéreux.

Replacer la grille de la base.

Style 2 - Serpentins du condenseur à l’arrière du réfrigérateur :

Éloigner le réfrigérateur du mur (voir la section “Déballage de votre réfrigérateur”).

Nettoyer à l’aspirateur les serpentins lorsqu’ils sont sales ou poussiéreux.

Rouler de nouveau le réfrigérateur en position. S’assurer qu’il y a un espace d’au moins 1 po (2,5 cm) entre l’arrière de la caisse et le mur.

Vérifier l’aplomb du réfrigérateur.

6.Brancher le réfrigérateur ou reconnecter la source de courant.

Remplacement de l’ampoule d’éclairage

REMARQUE : Votre réfrigérateur ne pourra pas accommoder toutes les ampoules pour les appareils ménagers. S’assurer de faire le remplacement par une ampoule de grosseur, de forme et de puissance semblables.

Pour changer l’ampoule du réfrigérateur ou du congélateur :

1.Débrancher le réfrigérateur ou débrancher la source de courant électrique.

2.Utiliser un tourne-écrou de ¹⁄₄ po hexagonal pour ôter la vis se trouvant à l’arrière du couvercle de l’ampoule.

3.Ôter le couvercle. Remplacer l’ampoule grillée par une ampoule pour appareil ménager n’excédant pas 60 watts.

4.Réinstaller le couvercle de l’ampoule.

5.Brancher le réfrigérateur ou reconnecter la source de courant électrique.

33

Image 33
Contents Réfrigérateur Superposé BOTTOM-MOUNT RefrigeratorUse & Care Guide Guide d’utilisation Et d’entretienTable of Contents Before you throw away your old refrigerator or freezer Refrigerator SafetyCleaning before use Installing Your RefrigeratorUnpacking Your Refrigerator Location RequirementsConnecting the Refrigerator To a Water Source Electrical RequirementsForUnitsWith AutomaticIce Makers Base Grille Connecting to refrigeratorTo remove the base grille To replace the base grilleDoor reversal optional Door and hinge replacementCabinet Refrigerator doorTop Hinge Base GrilleDoor Closing and Alignment Using Your RefrigeratorUnderstanding Sounds You May Hear Ensuring Proper Air CirculationAdjusting Control Settings Setting the ControlsOn some models Accessory Refrigerator FeaturesIce Maker Refrigerator ShelvesLateral Adjustable Shelf Meat Drawer and CoverCrisper and Crisper Cover Freezer Features Caring for Your Refrigerator Door FeaturesChanging the Light Bulbs Power InterruptionsVacation and Moving Care VacationsTroubleshooting Is the water shut-off valve turned completely on? Is there a water filter installed on the refrigerator?Divider between the two compartments is warm Is the room humid?For service in Canada If you need replacement partsU.S.A CanadaWhirlpool Corporation will not pay for Whirlpool Refrigerator WarrantyAvant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur Sécurité DU RéfrigérateurEmplacement d’installation Installation DU RéfrigérateurDéballage de votre réfrigérateur Enlèvement des matériaux d’emballageSpécifications électriques Méthode recommandée de mise à la terreRaccordement du réfrigérateur à une Canalisation d’eau Pourappareilsavec machinesà glaçonsautomatiquesRaccordement à une canalisation d’eau Grille de la baseRaccordement au réfrigérateur Pour enlever la grille de la baseDémontage Portes et charnières Réinstallation Portes et charnièresCaisse Porte du compartiment de réfrigérationGrille de la base Charnière supérieure Charnière centraleÉtapes finales Les bruits de l’appareil que vous pouvez Entendre Fermeture et alignement des portesFermeture des portes Alignement des portesRéglage des commandes Utilisation DU RéfrigérateurPour s’assurer d’une circulation d’air Appropriée Ajustement des réglages de commande Sur certains modèles- AccessoireMachine à glaçons Tablette à réglage latéral Tablettes du réfrigérateurSur certains modèles Tablettes coulissantes sur certains modèlesBac à légumes et couvercle Tiroir à viande et couvercleSurcertains modèles Guide d’entreposage des viandesRéglagedel’humiditédanslesbacsàlégumes CongélateurCasier utilitaire ou oeufrier Clayette pleine largeurPanier en broche LA PorteTringles dans la porte BalconnetsNettoyage du réfrigérateur Remplacement de l’ampoule d’éclairagePour nettoyer le réfrigérateur Pour changer l’ampoule du réfrigérateur ou du congélateurDéménagement Pannes de courantVacances DéménagementDépannage La machine à glaçons produit trop peu de glaçons Un filtre à eau est-il installé sur le réfrigérateur?La pièce est-elle humide? La porte est-elle souvent ouverte?Les aliments sont-ils bien emballés? Les joints collent-ils?Aux États-Unis Pour service au CanadaAu Canada Si vous avez besoin de pièces de rechangeWhirlpool Corporation ne paiera pas pour Garantie DU Réfrigérateur WhirlpoolTous droits réservés 2212540