Whirlpool Manual Completo del Refrigerador dos puertas

Page 24

Complete el ensamblaje

1.Tranque las ruedecillas frontales.

2.Inserte un pequeño trozo de cartón entre el freno de la ruedecilla y el piso. Esto ayudará a prevenir que el freno frote contra el piso.

3.Coloque el refrigerador/congelador convertible en posición vertical.

4.Vuelva a colocar la rejilla de la base colocando los ganchos de metal en las aberturas del panel de metal y deslizando la rejilla hacia abajo hasta que calce en su lugar.

5.Desbloquee las ruedas y mueva el refrigerador/congelador convertible hacia el lugar deseado.

6.Después que el refrigerador/congelador convertible esté en su lugar, vuelva a trabar las ruedas.

7.Enchufe el refrigerador/congelador convertible o reconecte el suministro de energía.

Sonidos normales

Su nuevo refrigerador/congelador convertible puede hacer ruidos que su viejo refrigerador/congelador convertible no hacía. Como estos sonidos son nuevos para Ud., puede ser que se preocupe. La mayoría de los sonidos nuevos son normales. Las superficies duras tales como el piso, paredes y gabinetes pueden hacer que los sonidos parezcan más fuertes. A continuación se describen los tipos de sonidos y qué puede causarlos.

Su refrigerador/congelador convertible está diseñado para funcionar con eficiencia para conservar sus alimentos a la temperatura deseada y para reducir al mínimo el uso de energía. El compresor y los ventiladores de alta eficiencia pueden causar que su nuevo refrigerador/congelador convertible funcione por períodos de tiempo más largos que su refrigerador/congelador convertible viejo. También puede escuchar un sonido pulsante o agudo al ajustarse el compresor o el ventilador para un funcionamiento óptimo.

Su refrigerador/congelador convertible tendrá un sonido más fuerte que los refrigeradores normales. Esto se debe a la alta velocidad del ventilador. Esta velocidad es necesaria para mantener el funcionamiento adecuado en los ambientes más rigurosos de la mayoría de los garages.

Puede ser que escuche un chisporroteo después de cerrar la puerta del compartimiento inferior. Esto se debe a la temperatura más baja del compartimiento inferior y el sellado más fuerte de la puerta.

Puede ser que Ud. escuche el motor del ventilador del evaporador circulando el aire a través de los compartimientos inferior y superior. La velocidad del ventilador puede aumentar cuando se abren las puertas o se agregan alimentos tibios.

Las vibraciones pueden producirse por el flujo de líquido refrigerante o artículos guardados arriba del refrigerador/ congelador convertible.

El agua que gotea en el calentador del descongelador durante el ciclo de descongelación puede causar chisporroteos.

Al final de cada ciclo, Ud. puede escuchar un gorgoteo debido al flujo de líquido refrigerante en su refrigerador/congelador convertible.

La contracción y expansión de las paredes internas pueden causar un ligero estallido.

Ud. puede escuchar aire forzado por el ventilador del condensador sobre el condensador.

Ud. puede escuchar agua corriendo hacia la bandeja recolectora durante el ciclo de descongelación.

USO DEL REFRIGERADOR/ CONGELADOR CONVERTIBLE

Cómo asegurar la debida

circulación de aire

Para asegurarse de la temperatura adecuada, debe permitir un flujo de aire entre la sección inferior y superior. Según se muestra en la ilustración, la mayoría del aire frío entra al compartimiento inferior por los orificios de ventilación detrás de la caja de controles inferior, pasa por la sección inferior y vuelve a circular por la abertura en la parte superior del compartimiento inferior. El resto de aire frío entra al compartimiento superior por los orificios de ventilación en la caja de controles superior, pasa por la sección superior y vuelve a circular por la pared trasera.

No bloquee estos orificios de ventilación con paquetes de alimentos. Si las rendijas de ventilación están bloqueadas, se impedirá el flujo del aire y esto puede dar lugar a problemas de temperatura y humedad.

IMPORTANTE: Debido a que el aire circula entre ambas secciones, cualquier olor que se forma en una sección pasará a la otra. Usted debe limpiar meticulosamente ambas secciones para eliminar olores. Para evitar la transferencia de olores y la deshidratación de los alimentos, envuelva o tape bien los alimentos.

Uso de los controles

Para su conveniencia, los controles de su refrigerador/congelador convertible vienen prefijados de fábrica con el compartimiento superior fijo en el modo de refrigerador y los controles del compartimiento inferior fijos en el punto medio. Al instalar su refrigerador/congelador convertible por primera vez, cerciórese de que los controles aún estén prefijados en los ajustes de fábrica.

Control del compartimiento superior

El compartimiento superior de su refrigerador/congelador convertible puede funcionar tanto como un refrigerador o como un congelador. El control para el compartimiento superior le permite cambiarlo del Modo de Refrigerador a Congelar. Asegúrese de haber seleccionado el modo correcto según sus necesidades de almacenamiento.

Su refrigerador/congelador convertible ha sido diseñado para usarse en el garage. Si se fija el compartimiento superior en Freeze (Congelar), el ajuste que se use para el compartimiento inferior deberá ser el adecuado para la mayoría de las condiciones ambientales de verano o invierno. Bajo condiciones extremas de invierno o verano, es posible que necesite hacer ajustes menores en el control del compartimiento superior, para así mantener la temperatura deseada en el mismo.

24

Image 24
Contents Use & Care Guide Manual de uso y cuidadoGuide d’utilisation et d’entretien Table of Contents ÍndiceTable DES Matières Convertible REFRIGERATOR/FREEZER Safety Before You Throw Away Your Old RefrigeratorInstallation Instructions Unpack the RefrigeratorLocation Requirements Electrical Requirements Convertible Refrigerator/Freezer DoorsDoor Swing Reversal optional Adjust the Doors Caster InstallationDoor Closing Align DoorsComplete the Assembly Using the Controls ConvertibleNormal Sounds Ensuring Proper Air CirculationUpper Compartment Features Lower Compartment FeaturesUpper Compartment Shelf Upper Compartment FloorDoor Features Wire Door ShelfBaskets Door RailsFreezer Care Troubleshooting Assistance or Service U.S.ACanada Gladiator Garageworks Major Appliance Warranty Page Seguridad DEL REFRIGERADOR/CONGELADOR Convertible Antes de tirar su refrigerador viejoInstrucciones DE Instalación Desempaque el refrigeradorRequisitos de ubicación Requisitos eléctricos Puertas del refrigerador/congelador ConvertibleMétodo de conexión a tierra recomendado Cómo quitar las puertas y las bisagrasGabinete PuertasCómo volver a poner las puertas y las bisagras en su lugar Pasos finalesCómo quitar y volver a poner la puerta en su lugar Ajuste las puertas Instalación de las ruedecillasCierre de la puerta Alineamiento de la puertaBisagra superior Bisagra central ContratuercaSoporte de ruedecilla De ⁵⁄₁₆-18 x ⁷⁄₈ Ruedecilla Perno nivelador no lo quite Perno de la unidadSonidos normales Cómo asegurar la debida Circulación de aireUso de los controles Complete el ensamblajeCaracterísticas DEL Estante del compartimiento superiorBase del compartimiento superior EstantesCanastillas Guía para la conservación de alimentos congeladosCaracterísticas DE LA Puerta Cuidado DEL RefrigeradorCómo cambiar los focos Cortes de corrienteCuidado durante las vacaciones y Mudanzas MudanzaSolución DE Problemas Las luces no funcionanHay agua en la bandeja recolectora de agua Parece que el motor funciona excesivamenteLa temperatura está demasiado caliente Hay acumulación de humedad en el interiorEs difícil abrir las puertas Las puertas no cierran completamenteAyuda O Servicio Técnico En los EE.UUEn Canadá Gladiator Garageworks Garantía Limitada DE UN AÑOSécurité DU RÉFRIGÉRATEUR/CONGÉLATEUR Convertible Avant de jeter votre vieux réfrigérateurInstructions D’INSTALLATION Exigences demplacementDéballage du réfrigérateur Méthode recommandée de mise à la terre Spécifications électriquesPortes du réfrigérateur/congélateur Convertible Démontage Portes et charnièresRéinstallation Portes et charnières Inversion de la porte facultatifCaisse PortesInversion du sens douverture de la porte option Installation des roulettes Ajustement des portesFermeture des portes Alignement des portesCharnière supérieure Charnière centrale Écrou indesserrableBride de roulette Roulette Vis de réglage de nivellement ne pas enleverUtilisation des commandes Utilisation DU RéfrigérateurSons normaux Pour assurer une circulation dair correcteCaractéristiques DU Tablette du compartiment supérieurFond du compartiment supérieur Tablettes PaniersGuide de stockage des aliments surgelés Caractéristiques DE LA Porte Remplacement des ampoules d’éclairage Pannes de courantEntretien avant les vacances ou lors d’un Déménagement VacancesDépannage Assistance OU Service Garantie DES Gros Appareils Ménagers Gladiator Garageworks Garantie Limitée DE UN AN2314466

2314466 specifications

The Whirlpool 2314466 is a highly efficient refrigeration appliance designed to enhance both storage and preservation capabilities in modern kitchens. As a part of Whirlpool's extensive product lineup, this refrigerator is engineered with several innovative features that cater to the needs of today’s consumers.

One of the main characteristics of the Whirlpool 2314466 is its spacious interior. This refrigerator provides generous storage capacity, which allows users to organize their groceries and perishable items with ease. Its adjustable shelves enable customization, accommodating items of various heights, and maximizing usable space. Additionally, the refrigerator includes dedicated compartments such as crisper drawers that help maintain optimal humidity levels for fruits and vegetables, prolonging their freshness.

The Whirlpool 2314466 employs advanced cooling technologies that contribute to energy efficiency and effective food preservation. Equipped with a temperature management system, this refrigerator ensures consistent cooling throughout all compartments, preventing temperature fluctuations that can affect food quality. The Adaptive Defrost feature further optimizes energy usage by only defrosting when necessary, helping to reduce electricity costs.

In terms of convenience, the Whirlpool 2314466 integrates user-friendly controls that simplify operation. A digital display allows users to monitor and adjust settings with minimal effort, while features such as LED lighting illuminate the interior, making it easy to locate items at any time of the day. The refrigerator also incorporates a water and ice dispenser, providing immediate access to chilled water and ice, ensuring hydration and refreshments are always close at hand.

Design-wise, the Whirlpool 2314466 is sleek and modern, featuring a stainless-steel finish that fits seamlessly into a variety of kitchen aesthetics. The fingerprint-resistant surface helps maintain a clean look, reducing the need for constant upkeep.

Safety features are also a priority in the Whirlpool 2314466, with a door alarm that alerts users when the door has been left ajar for too long, preventing spoilage and waste. Overall, the Whirlpool 2314466 exemplifies the blend of innovative technology, user-friendly design, and efficient performance, making it a valuable addition to any home.