Whirlpool 9762354A manual Cuisinière À GAZ

Page 1

GAS RANGE

Use & Care Guide

For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call: 1-800-253-1301or visit our website at...www.whirlpool.com

In Canada, call for assistance, installation or service, call:

1-800-807-6777or visit our website at...

www.whirlpool.ca

CUISINIÈRE À GAZ

Guide d’utilisation

et d’entretien

Au Canada, pour assistance, installation ou service, composer le

1-800-807-6777ou visitez notre site web à

www.whirlpool.ca

Table of Contents/Table des matières

To the installer: Please leave this instruction book with the unit.

To the consumer: Please read and keep this book for future reference.

Pour l'installateur : laisser ce manuel d'instructions avec l'appareil.

Pour le consommateur : lire ce manuel et le conserver pour consultation ultérieure.

9762354A

Image 1

Contents 9762354A Cuisinière À GAZTable DES Matières Your safety and the safety of others are very important Range SafetyAnti-Tip Bracket For self-cleaning rangesControl Panel Parts and FeaturesRange Cooktop Controls Cooktop USESealed Surface Burners Home Canning Cookware CharacteristicsCookware Electronic Oven Controls Oven Temperature Control TimerTo Adjust Oven Temperature Calibration Fahrenheit and CelsiusAluminum Foil Oven USEPositioning Racks and Bakeware Split Oven RackOven Vent BakewareBaking and Roasting Meat ThermometerBroiling Broiling ChartWarm Hold To UseTo Use Manual Warm Hold Feature To Use Automatic Warm Hold FeatureTo Set a Delayed Timed Cook To Disable Automatic Warm Hold Press and hold Warm forTo Program Next Steps 2 through 4 of the Sequence Sequence Programming on some modelsTo Review/Modify Programmed Sequence To Modify Sequence ProgrammingSettings Temperatures Warming Drawer SettingsWarming Drawer Temperature Chart Food SettingRange Care Self-Cleaning Cycle on some modelsGeneral Cleaning Oven Door Oven LightWarming Drawer Storage DrawerTo Remove To ReplaceTroubleshooting U.S.A Assistance or ServiceCanada Items Whirlpool will not PAY for ONE Year Limited WarrantyDisclaimer of Implied Warranties Limitation of Remedies Votre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA CuisinièreCuisinière autonettoyante La bride antibasculementPièces ET Caractéristiques Tableau de commandeCuisinière Utilisation DE LA Table DE Cuisson Commandes de la table de cuissonBrûleurs de surface scellés Ustensiles de cuisson Préparation de conserves à la maisonUstensile Caractéristiques Commandes Électroniques DU Four Utilisation DU Four Grille de four en deux pièces De cuissonGrilles Ustensiles DE CuissonThermomètre à viande Ustensiles DE Recommandations Cuisson RésultatsÉvent du four Cuisson au four et rôtissageCuisson au gril Fonction Choice BakePréchauffage UtilisationTableau DE Cuisson AU Gril Warm Hold garde au chaudAliments DE LA Grille CôtéRéglage dune cuisson minutée différée Réglage dune cuisson minutéeRéglage d’une cuisson minutée différée Programmation des étapes suivantes 2 à 4 de la séquence Programmation de séquences sur certains modèlesRévision/modification de la séquence programmée Modification de la programmation dune séquenceRéglages du tiroir-réchaud RéglagestempératuresRéglages Températures Tableau des températures du tiroir-réchaudProgramme dautonettoyage sur certains modèles Entretien DE LA CuisinièreTableau DE Commande Boutons DE Commande DE LA Table DE CuissonNettoyage général Surfaces Externes EN Émail VitrifiéBrûleurs DE Surface Grilles ET Chapeaux ÉmaillésExtérieur DE LA Porte DU Four Cavité DU FourPorte du four Lampe du fourTiroir de remisage Pour réinstallerTiroir-réchaud Pour enleverDépannage Assistance OU Service Garantie Limitée DE UN AN Garantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool CorporationWhirlpool NE Prendra PAS EN Charge 9762354A