Whirlpool 9762354A manual Utilisation DU Four

Page 29

Sur certains modèles, seul le volume des signaux sonores peut être réglé. Sur d'autres modèles, les signaux sonores ne peuvent être réglés ou désactivés.

Timbre des signaux sonores : Le timbre est préréglé à élevé, mais il peut être changé à faible. Sur certains modèles, seul le volume des signaux sonores peut être réglé. Sur d'autres modèles, les signaux sonores ne peuvent être réglés ou désactivés.

Modification (sur certains modèles) : Appuyer sur la touche BAKE (cuisson au four) pendant 5 secondes. Un signal sonore se fera entendre et “Snd LO” apparaîtra sur l'affichage. Répéter pour modifier et “Snd Hi” apparaîtra sur l'affichage.

Fahrenheit et Celsius

La température est préréglée à Fahrenheit, mais elle peut être changée à Celsius sur certains modèles.

Modification : Appuyer sur la touche CUSTOM BROIL (cuisson au gril personnalisée) pendant 5 secondes. Un signal sonore se fera entendre et “°C” apparaîtra sur l'affichage. Répéter pour revenir à Fahrenheit. Pour sortir de ce mode, appuyer sur CANCEL (annulation) ou OFF/CANCEL (arrêt/annulation).

Minuterie

La minuterie peut être réglée en heures et minutes jusqu'à concurrence de 12 heures et 59 minutes et procède à un compte

àrebours de la durée réglée. La minuterie ne met pas en marche ni n'arrête le four.

Réglage :

1.Appuyer sur TIMER SET (réglage de la minuterie) ou TIMER CANCEL* (annulation de la minuterie). Le témoin lumineux de la minuterie s'allumera sur certains modèles. Si aucune fonction n'est entrée après 5 minutes, l'afficheur retourne au mode d'affichage de l'heure.

2.Selon votre modèle, appuyer sur les touches à flèche HR ou MIN ou TIME/TEMP (vers le haut ou vers le bas) pour régler la durée de cuisson.

3.Appuyer sur START (mise en marche) ou TIMER SET (réglage de la minuterie). À la fin de la durée réglée, des signaux sonores de fin de programme se font entendre suivis, si activés, des signaux de rappel à intervalles d'une minute sur certains modèles.

4.Appuyer sur TIMER OFF (arrêt de la minuterie) ou TIMER CANCEL* (annulation de la minuterie) en tout temps pour annuler la minuterie et les signaux sonores de rappel.

Noter qu'il ne faut pas appuyer sur la touche CANCEL (annulation) parce que le four s'éteindra.

Pour afficher l'heure du jour pendant 5 secondes lorsque la minuterie compte à rebours, appuyer sur CLOCK (horloge).

Commande de la température du four

IMPORTANT : Ne pas utiliser de thermomètre pour mesurer la température du four car l'ouverture de la porte du four peut provoquer des mesures incorrectes du brûleur à fonctionnement par intermittence.

Le four fournit des températures précises; toutefois, il peut cuire plus rapidement ou plus lentement que votre ancien four, de sorte que le calibrage de la température peut être ajusté. Il peut être changé en degrés Fahrenheit ou Celsius.

Un signe moins signifie que le four sera plus froid du nombre de degrés affiché. Aucun signe signifie que le four sera plus chaud du nombre de degrés affiché. Se servir du tableau suivant comme guide.

AJUSTEMENT EN °F

CUIT LES ALIMENTS

(AJUSTEMENT EN °C)

 

 

 

10°F (5°C)

…un peu plus

 

 

20°F (10°C)

…modérément plus

 

 

30°F (15°C)

…beaucoup plus

 

 

-10°F (-5°C)

…un peu moins

 

 

-20°F (-10°C)

…modérément moins

 

 

-30°F (-15°C)

…beaucoup moins

 

 

Ajustement du calibrage de la température du four :

1.Appuyer sur BAKE (cuisson au four) pendant 5 secondes jusqu'à ce que l'afficheur du four montre le calibrage courant, par exemple “0°F CAL” ou “00”.

2.Appuyer sur les touches à flèche TEMP ou TEMP/TIME (vers le haut ou vers le bas) pour augmenter ou diminuer la température par tranches de 10°F (5°C). L'ajustement peut être réglé entre 30°F (15°C) et -30°F (-15°C).

3.Appuyer sur START (mise en marche) ou START/ENTER (mise en marche/entrée).

UTILISATION DU FOUR

Les odeurs et la fumée sont normales lorsque le four est utilisé pour les premierès fois ou lorsqu’il est très sale.

IMPORTANT : La santé de certains oiseaux est extrêmement sensible aux émanations. L’exposition à ces émanations peut causer la mort de certains oiseaux. Toujours déplacer les oiseaux dans une autre pièce fermée et bien aérée.

Verrouillage des commandes

Le verrouillage des commandes désactive les touches du tableau de commande pour empêcher l'utilisation non intentionnelle du four.

Lorsque la commande est verrouillée, seules les touches ACCUSIMMER®, CLOCK SET, OVEN LIGHT (sur certains modèles) et TIMER fonctionneront.

Pour verrouiller/déverrouiller les commandes : Avant de verrouiller, s'assurer que le four et la minuterie sont désactivés. Appuyer sur la touche START (mise en marche) pendant

5 secondes. Un seul signal sonore se fait entendre et “Loc” apparaît sur l'affichage.

Répéter pour déverrouiller. “Loc” s'effacera.

Papier d’aluminium

IMPORTANT : Afin de ne pas endommager de façon permanente la finition du fond du four, ne pas recouvrir le fond du four de papier d’aluminium, de garnitures ou ustensiles de cuisson quelconques.

Sur ces modèles avec évent au fond du four, ne pas bloquer ou recouvrir les évents du fond du four.

Pour assurer une bonne circulation de l’air et des résultats de cuisson optimaux, ne pas recouvrir la grille entière de papier d’aluminium.

Pour récupérer les débordements, placer une feuille

d’aluminium sur la grille sur laquelle se trouve le plat. Veiller à ce qu’elle dépasse d’au moins ½" (1,3 cm) tout autour du plat et relever les bords.

29

Image 29
Contents 9762354A Cuisinière À GAZTable DES Matières Your safety and the safety of others are very important Range SafetyAnti-Tip Bracket For self-cleaning rangesRange Parts and FeaturesControl Panel Sealed Surface Burners Cooktop USECooktop Controls Cookware Cookware CharacteristicsHome Canning Electronic Oven Controls Oven Temperature Control TimerTo Adjust Oven Temperature Calibration Fahrenheit and CelsiusAluminum Foil Oven USEPositioning Racks and Bakeware Split Oven RackOven Vent BakewareBaking and Roasting Meat ThermometerBroiling Broiling ChartWarm Hold To UseTo Use Manual Warm Hold Feature To Use Automatic Warm Hold FeatureTo Set a Delayed Timed Cook To Disable Automatic Warm Hold Press and hold Warm forTo Program Next Steps 2 through 4 of the Sequence Sequence Programming on some modelsTo Review/Modify Programmed Sequence To Modify Sequence ProgrammingSettings Temperatures Warming Drawer SettingsWarming Drawer Temperature Chart Food SettingRange Care Self-Cleaning Cycle on some modelsGeneral Cleaning Oven Door Oven LightWarming Drawer Storage DrawerTo Remove To ReplaceTroubleshooting Canada Assistance or ServiceU.S.A Disclaimer of Implied Warranties Limitation of Remedies ONE Year Limited WarrantyItems Whirlpool will not PAY for Votre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA CuisinièreCuisinière autonettoyante La bride antibasculementCuisinière Tableau de commandePièces ET Caractéristiques Brûleurs de surface scellés Commandes de la table de cuissonUtilisation DE LA Table DE Cuisson Ustensile Caractéristiques Préparation de conserves à la maisonUstensiles de cuisson Commandes Électroniques DU Four Utilisation DU Four Grille de four en deux pièces De cuissonGrilles Ustensiles DE CuissonThermomètre à viande Ustensiles DE Recommandations Cuisson RésultatsÉvent du four Cuisson au four et rôtissageCuisson au gril Fonction Choice BakePréchauffage UtilisationTableau DE Cuisson AU Gril Warm Hold garde au chaudAliments DE LA Grille CôtéRéglage d’une cuisson minutée différée Réglage dune cuisson minutéeRéglage dune cuisson minutée différée Programmation des étapes suivantes 2 à 4 de la séquence Programmation de séquences sur certains modèlesRévision/modification de la séquence programmée Modification de la programmation dune séquenceRéglages du tiroir-réchaud RéglagestempératuresRéglages Températures Tableau des températures du tiroir-réchaudProgramme dautonettoyage sur certains modèles Entretien DE LA CuisinièreTableau DE Commande Boutons DE Commande DE LA Table DE CuissonNettoyage général Surfaces Externes EN Émail VitrifiéBrûleurs DE Surface Grilles ET Chapeaux ÉmaillésExtérieur DE LA Porte DU Four Cavité DU FourPorte du four Lampe du fourTiroir de remisage Pour réinstallerTiroir-réchaud Pour enleverDépannage Assistance OU Service Garantie Limitée DE UN AN Garantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool CorporationWhirlpool NE Prendra PAS EN Charge 9762354A