Broan 619004EX manual Garantie BROAN-NUTONE LLC Limitée À UN AN

Page 23

GARANTIE

GARANTIE BROAN-NUTONE LLC LIMITÉE À UN AN

Broan-NuTone LLC garantit au consommateur-acheteur de ses produits que ces produits seront sans défauts concernant les matières employées et concernant la fabrication pendant une période d’un an à partir de la date d’achat. IL N’Y A AUCUNE AUTRE GARANTIE, EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS NON PAS LIMITEE A, LES GARANTIES IMPLICITES OU CONCERNANT LA CAPACITE COMMERCIALE OU LA CONVENANCE POUR TOUT BUT PARTICULIER. Pendant cette période d’un an, Broan-NuTone LLC réparera ou remplacera, s’il le jugera nécessaire, gratuitement, tout article ou toute pièce qui résulteront défectueux à condition qu’ils aient été utilisée et entretenu correctement.

CETTE GARANTIE NE S’ETEND PAS AUX INTERRUPTEURS DES NEON, NEON, LAMPES HALOGENES, AMPOULES d”ILLUMINATION. Cette garantie ne couvre pas (a) l’entretien normal ni (b) tout article ou toute pièce qui aient subi une utilisation erronée, une négligence, un accident, un entretien erroné ou une réparation (autre que de la part de Broan-NuTone LLC), une installation défectueuse ou bien une installation ne respectant pas les instructions d’installation recommandées. La durée de toute garantie implicite est limitée à un an comme cela est spécifié dans la garantie explicite. Quelques états ne permettent pas de limites quant à la durée d’une garantie implicite, par conséquent la limitation indiquée ci-dessus peut ne pas vous concerner.

L’OBLIGATION DE REPARER OU DE REMPLACER DE LA PART DE BROAN-NUTONE LLC SERA LE SEUL ET EXCLUSIF REMEDE DE L’ACHETEUR COUVERT PAR CETTE GARANTIE. BROAN-NUTONE LLC NE SERA PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES ACCIDENTELS, CONSEQUENTIELS OU SPECIAUX DUS A L’UTILISATION DU PRODUIT OU A SA PERFORMANCE OU EN ETANT LA CONSEQUENCE. Quelques états ne permettent pas l’exclusion ou la limitation des dommages accidentels ou conséquentiels, par conséquent la limitation indiquée ci-dessus peut ne pas vous concerner.

Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques, et vous pouvez aussi avoir d’autres droits, qui varient d’Etat à Etat. Cette garantie dépasse toute garantie précédente. Pour avoir droit à la garantie, vous devez (a) avertir la Maison Broan-NuTone LLC à l’adresse indiquée ci-dessous ou téléphoner : 1-800-637-1453, (b) donner le numéro du modèle et l’identification de la pièce défectueuse et (c) décrire la nature de tout défaut de l’article ou de la pièce. Au moment où vous demandez le service de garantie, vous devez présenter la preuve d’achat avec la date.

Broan-NuTone LLC. 926 West State Street, Hartford, WI 53027 (1-800-637-1453) NuTone,Inc., 4820 Red Bank Road, Cincinnati, OH 45227 (1-800-543-8687)

Broan-NuTone Canada, Inc. 1140 Tristar Drive, Mississauga, Ontario, L5T 1H9 (1-888-882-7626)

- 23 -

Image 23
Contents Español RM61000EX SeriesIntended for Domestic Cooking only ! Warning Read and Save These InstructionsPage Prepare the Hood Exterior Blower Selection Install the DuctworkInstall Mounting Brackets Wiring Install the HoodBlower connection at hood Connect DuctworkGrease Filters MaintenanceHood Cleaning HOT OperationHalogen Bulbs ControlsSwitch OFF the Electricity Supply Fuse ReplacementBROAN-NUTONE LLC ONE Year Limited Warranty WarrantyAvertissements Seulement Pour Utilisation Domestique ! AvertissementsPage Preparez LA Hotte Selection Unite Exterieure Installation DU Systeme D’EVACUATION50cm Installation DES Etriers D’ASSEMBLAGEInstallation DE LA Hotte En matière d’électricité 85cm max Installation ElectriqueConnexion DU Systeme D’EVACUATION Nettoyage de votre hotte EntretienFiltres anti-graisse Avertissement CommandesFonctionnement Ampoules HalogenesDébranchez L’APPAREIL Remplacement FusibleGarantie BROAN-NUTONE LLC Limitée À UN AN GarantieAdvertencia LEA Y Conserve Estas InstruccionesAdvertencia Prepare LA Campana Extraccion Selección DE LA Centralita ExternaInstalacion DEL Tubo DE Cocción Instalacion DE LOS Soportes Para EL MontajeInstalacion DE LA CAMPA- NA Conexión del ventilador a la campana Instalacion ElectricaEntubado DE Canalizacion Limpieza de la campana MantenimientoFiltros antigrasa Mandos FuncionamientoLamparas Halogenas Desconectar EL Aparato Sustitucion FusibleGarantia BROAN-NUTONE LLC POR UN AÑO GarantiaDescription Service PartsPart N Description Liste Pieces DE RechangeCÓD. N Pieza N Descripción Lista DE Piezas DE RecambioModel 61000 EX 04307154/2

619004EX specifications

The Broan 619004EX is a powerful and versatile range hood designed to significantly enhance the kitchen environment by ensuring efficient ventilation. With its sleek and modern design, it seamlessly integrates into contemporary kitchen aesthetics while providing essential features for effective cooking.

One of the main highlights of the Broan 619004EX is its impressive airflow capability. Equipped with a powerful 250 CFM blower, it effectively removes smoke, odors, and airborne grease from the cooking area, offering a cleaner and healthier kitchen atmosphere. This makes it ideal for serious home cooks and those who often prepare meals that produce heavy smoke or strong odors.

The range hood features a stainless-steel construction that not only gives it a professional look but also ensures durability and easy maintenance. The high-quality material is resistant to rust and stains, allowing it to maintain its aesthetic appeal over time. Furthermore, the smooth surface of stainless steel makes it easy to clean, an essential feature for busy kitchens.

The Broan 619004EX includes a multi-speed blower, which allows users to adjust the ventilation power according to their cooking needs. This flexibility means that it can be set to low speeds for light cooking or higher speeds to efficiently deal with more intense kitchen activities. The inclusion of a dishwasher-safe aluminum mesh filter simplifies maintenance, as this filter can easily be removed and cleaned, ensuring optimal performance at all times.

For added convenience, the Broan 619004EX comes with integrated lighting. The bright LED bulbs illuminate the cooking surface effectively, allowing for improved visibility while preparing meals. The energy-efficient LED lighting not only reduces energy consumption but also provides long-lasting performance compared to traditional incandescent lights.

Another notable characteristic of this range hood is its quiet operation. Thanks to advanced noise-dampening technology, the Broan 619004EX operates at low noise levels, allowing for conversation and comfort in the kitchen without disruptive loud fan noises.

In conclusion, the Broan 619004EX range hood combines style, functionality, and advanced technology to provide an exceptional ventilation solution for any modern kitchen. Its powerful blower, durable construction, multi-speed settings, easy-to-clean filters, integrated lighting, and quiet operation make it a highly sought-after appliance for both amateur cooks and seasoned chefs alike. Whether dealing with everyday cooking or preparing elaborate meals, the Broan 619004EX will ensure a fresher and more enjoyable kitchen experience.