Broan QP430SS, QP436SS, QP442SS VA a Instalar LA Campana, Conducto Redondo Para Descarga DE 7 Pulg

Page 21

 

 

 

 

 

 

MODELOS QP430SS • QP436SS • QP442SS

PREPARE EL LUGAR DONDE SE

 

 

 

 

 

 

Página 21

 

 

 

 

 

 

 

 

VA A INSTALAR LA CAMPANA

CONDUCTO REDONDO PARA DESCARGA DE 7 PULG.

 

 

 

 

 

 

 

TAPA DE TECHO

CONDUCTO DE 3¼ x

(18 CM) Y CORTES PARA CABLES ELÉCTRICOS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

14 pulg. (8.2 x 35.5 cm)

FRENTE DEL GABINETE

 

 

 

 

 

 

o REDONDO de 7 pulg.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(18 cm) (para descarga

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

vertical)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ORIFICIO DE 8 PULG.

 

9"

 

 

 

 

 

 

 

 

PARTE

(20 CM) DE DIÁM. ORIFICIO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

INFERIOR DEL

DE ACCESO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GABINETE

 

 

PARA CONDUCTO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

REDONDO

 

 

21/8"

 

 

PLAFÓN

 

 

 

 

 

 

45/8"

DE 7 PULG.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(18 CM)

 

 

 

 

 

 

 

 

CABLEADO ELÉCTRICO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GABINETE

 

 

DE LA CASA (parte superior

 

 

 

 

 

ORIFICIO DE ACCESO

 

 

 

 

o posterior de la campana)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LÍNEA

 

 

PARA CABLES

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ELÉCTRICOS (en la parte

 

 

 

 

 

TAPA DE PARED

 

 

 

CENTRAL

inferior del gabinete)

 

 

CAMPANA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

30 a 36 pulg. (76 a 91 cm)

 

 

 

CONDUCTO DE 3¼ x 14 pulg.

 

 

 

 

 

 

 

 

POR ARRIBA DE LA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(8.2 x 35.5 cm) (para descarga

 

 

 

 

 

 

 

 

SUPERFICIE PARA COCINAR

 

 

 

UBICACIONES PARA TORNILLOS DE MONTAJE

 

 

 

horizontal)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE CAMPANA DE 30 PULG. (76 CM)

 

1 Determine si la descarga de la campana va a ser vertical

12 13/16"

 

 

11 5/8"

 

 

(conducto de 3¼ x 14 pulg. [8.2 x 35.5 cm] o redonda de 7 pulg.

 

 

 

 

[18 cm]) u horizontal (sólo conducto de 3¼ x 14 pulg. [8.2 x

FRENTE DEL GABINETE

3/4"

 

 

 

35.5 cm]). Para descarga vertical u horizontal, coloque la red

 

 

 

 

 

 

 

de conductos entre el lugar donde va a instalar la campana y

 

 

 

 

 

 

 

 

 

la tapa de techo o la tapa de pared. Para obtener los mejores

 

 

 

 

 

 

 

 

 

resultados, utilice una cantidad mínima de transiciones y codos.

PARTE INFERIOR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DEL GABINETE

 

 

25/8"

107/8"

2

Guíese por el diagrama correspondiente, a continuación, para

 

 

 

 

 

 

 

colocar los conductos y hacer el corte exacto para la conexión

 

 

 

 

 

 

 

 

 

eléctrica en el gabinete o en la pared.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FRENTE

CONDUCTO DE DESCARGA VERTICAL Y

11 5/8"

 

 

 

 

 

 

 

CORTES PARA CABLES ELÉCTRICOS

CUÑAS DE MADERA

 

 

 

 

TORNILLOS DE MONTAJE

 

DEL GABINETE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(sólo gabinetes de parte

LÍNEA CENTRAL

DE LA CAMPANA (5)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

inferior empotrada)

 

 

 

 

PARTE INFERIOR

 

9"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DEL GABINETE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

71/4"

71/4"

 

UBICACIONES PARA TORNILLOS DE MONTAJE

 

 

 

 

 

21/8"

 

"

ORIFICIO DE ACCESO

 

DE CAMPANAS DE 36 Y 42 PULG. (91 Y 106 CM)

 

PARA CONDUCTO VERTICAL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¾"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

14 5/8” (campana de 36 pulg./91 cm)

14 5/8” (campana de 36 pulg./91 cm)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

17 5/8” (campana de 42 pulg./106 cm)

17 5/8” (campana de 42 pulg./106 cm)

 

 

 

 

 

ORIFICIO DE ACCESO

FRENTE DEL GABINETE

 

 

 

 

 

 

LÍNEA

 

PARA CABLES

 

3/4"

 

 

 

 

ELÉCTRICOS (en la parte

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CENTRAL

inferior del gabinete)

 

 

 

 

 

 

 

 

CONDUCTO DE DESCARGA HORIZONTAL

PARTE INFERIOR

 

Y CORTES PARA CABLES ELÉCTRICOS

DEL GABINETE

107/8"

25/8"

 

 

 

 

35/8"

 

 

FRENTE DEL GABINETE

13/8"

 

 

 

 

3/8"

 

 

 

 

 

CUÑAS DE MADERA

LÍNEA

TORNILLOS DE MONTAJE

 

 

 

(sólo gabinetes de parte

 

 

 

inferior empotrada)

CENTRAL

DE LA CAMPANA (5)

4"

ORIFICIO DE ACCESO PARA

ORIFICIO DE

 

 

 

PARTE

CONDUCTO HORIZONTAL

ACCESO PARA

 

 

INFERIOR

71/4"

71/4"

CABLES

 

 

DEL GABINETE

ELÉCTRICOS

 

 

 

 

9"

(en la pared)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ORIFICIO PARA LA

 

 

CONEXIÓN ELÉCTRICA DEL

LÍNEA

REGULADOR DE AIRE DE

CENTRAL

REPUESTO (en la pared)

Image 21
Contents For Domestic Cooking only To Reduce the Risk of a Range TOP Grease FireEvacuate and Call the Fire Department Cleaning & Maintenance ContentsLight 3-Pushbutton Switches 4-light Settings FAN 3-Pushbutton Switches 4-fan speedsTimer Minute Delay OFFFeature Menu Clock SettingHeat Sentry System Remote ControlMAKE-UP AIR Damper FusesInch Round Discharge Duct & Electrical Cutouts Prepare Hood LocationVertical Discharge Horizontal DischargeVertical 7 Round & 3¼ X 14 Installation only Prepare the HoodFor 30 Model only Install the Hood Connect the WiringHOW to Change Light Bulbs Service Parts WarrantyLamp Socket Bracket Light Screws Panel KEY NO. Part no DescriptionCet appareil doit être relié à une mise à la terre Pour Usage Domestique Seulement Avertissement AvertissementPour usage intérieur seulement Cette hotte n’est pas conçue pour servir d’étagèreFonctionnement ContenuNettoyage ET Entretien RemarqueMinuterie Arrêt Différé DE 10 MinutesMenu DE Fonctions Réglage DE L’HEURESystème DE Détecteur DE Chaleur TélécommandeFusibles Clapet D’AIR DE Compensation’UNE Hotte DE 76 CM 30 PO Emplacement DES VIS DE MontagePréparation DE LA Hotte Pour Modèle 76 CM 30 PO UniquementEnlevez et jetez la plaque de répartiteur vertical Installation DE LA Hotte Raccord DU CâblageConnectez le câble électrique de la maison avec les Description GarantieSupport DE Socle ’AMPOULE Panneauvis ’ÉCLAIRAGE DescriptionSolamente Para Cocinar EN Casa Advertencia Advertencia PrecauciónSólo debe usarse bajo techo Funcionamiento ContenidoLimpieza Y Mantenimiento NotaTemporizador Apagado CON Retardo DE 10 MinutosMenú DE Funciones Ajustes DEL RelojSistema Heat Sentry Regulador DE Aire DE RepuestoControl Remoto Conducto Redondo Para Descarga DE 7 Pulg VA a Instalar LA CampanaCM Y Cortes Para Cables Eléctricos Ubicaciones Para Tornillos DE MontajeSólo Para EL Modelo DE 30 Pulg CM Prepare LA CampanaConecte EL Cableado Instale LA CampanaQuite la cubierta de la caja de cableado eléctrico Conecte el cable eléctrico de la casa al cableado dePiezas DE Servicio GarantíaQuite el recipiente inferior vea el paso Descripción

QP442SS, QP436SS, QP430SS specifications

The Broan QP436SS, QP442SS, and QP430SS range hoods are exceptional appliances designed to enhance kitchen functionality while maintaining aesthetic appeal. These models offer a blend of performance, efficiency, and style, making them ideal choices for modern kitchens.

Starting with the Broan QP436SS, this model boasts a sleek stainless steel design that seamlessly integrates into various kitchen decors. Its Ducted or Ductless options provide flexibility for installation, allowing the user to choose the best configuration for their space. It features a powerful 750 CFM blower, which efficiently captures and eliminates smoke, odors, and grease, ensuring a clean cooking environment. The two-speed fan control allows for easy adjustments based on cooking needs, while the dishwasher-safe stainless steel filters simplify maintenance.

Moving on to the Broan QP442SS, this model enhances the user experience with its advanced features. It shares the same powerful blower capability of up to 750 CFM, but what sets it apart is its unique design. The QP442SS includes a seamless design that reduces the visual clutter, and the integrated lighting, featuring bright LED bulbs, illuminates the cooking surface effectively. This model also offers quiet operation, ensuring that it performs efficiently without disrupting the serenity of your home.

Lastly, the Broan QP430SS combines function with sophisticated style. Designed for those who prioritize aesthetics without compromising on performance, this model features a modern curved glass design. With a maximum airflow of 450 CFM, it's ideal for smaller kitchens or lighter cooking tasks, striking a balance between power and quiet functionality. One of its standout features is the intuitive control panel, which includes a three-speed fan and a timer function for added convenience. Additionally, the QP430SS is equipped with energy-efficient LED lighting and easy-to-clean aluminum filters.

In conclusion, the Broan QP436SS, QP442SS, and QP430SS range hoods offer exceptional performance, innovative technology, and stylish design. Whether you have a larger kitchen that requires a robust ventilation solution or a more intimate space needing subtlety, these models cater to various needs while enhancing the overall culinary experience. Each model stands out with its unique characteristics, making them worthy investments for any kitchen renovation or upgrade.