Broan QP436SS, QP430SS, QP442SS warranty Prepare LA Campana, Sólo Para EL Modelo DE 30 Pulg CM

	MODELOS QP430SS • QP436SS • QP442SS
		Página 22
PREPARE LA CAMPANA
3 Retire la bolsa con piezas y el conector para regulador/
conducto de 3¼ x 14 pulg. (8.2 x 35.5 cm) del interior de	BORDE	REGULADOR/CONECTOR DE CONDUCTOS
la caja de herrajes, incluida con la campana.		DE 3¼ X 14 PULG. (8.2 X 35.5 CM)
	SUPERIOR/
4 Retire toda la película protectora de polietileno de la	POSTERIOR DE
	LA CAMPANA
campana.		PIVOTE DE LA
		ALETA DEL
		REGULADOR
		PLACA DE CONDUCTO
		REDONDO
		DE 7 PULG. (18 CM)
5 Quite los 6 tornillos que sostienen el recipiente inferior
a la campana. Deje a un lado el recipiente inferior y
los tornillos.
	8 SÓLO PARA INSTALAR EL CONDUCTO VERTICAL REDONDO
TAPA	DE 7 PULG. (18 CM) Y DE 3¼ X 14 PULG. (8.2 X 35.5 CM):
	Acople el conector del regulador de tiro/conducto de
DESLIZANTE
	3¼ pulg. x 14 pulg. (8.2 x 35.5 cm) (si está usando el
	conducto de 3¼ pulg. x 14 pulg. [8.2 x 35.5 cm]) o la placa
	redonda de 7 pulg. (18 cm) (si está usando el conducto
	redondo de 7 pulg. [18 cm]) por la abertura del agujero ciego.
BUJE	Notas:
	Para acomodar los conductos descentrados: el conector del regulador
TORNILLOS	de tiro/conducto de 3¼ x 14 pulg. (8.2 x 35.5 cm) puede instalarse a
	una distancia hasta de 1/2 pulg. (1.2 cm) desde el centro de la campana
PANEL DE LUCES DEL	hacia cualquier lado, y la placa del conducto redondo de 7 pulg. (18 cm)
LADO IZQUIERDO	puede instalarse a 1/2 pulg. (1.2 cm) desde el centro de la campana
	hacia cualquier lado. Instale el conector del regulador de tiro/conducto de
	3¼ x 14 pulg. (8.2 x 35.5 cm) con el pivote de aleta del regulador más
6 SÓLO PARA EL MODELO DE 30 PULG. (76 CM):	cercano al borde superior/trasero de la campana.
Retire el panel de luces del lado izquierdo quitando
dos (2) tornillos y desconectando el conector eléctrico.

Quite el buje de caucho en la tapa deslizante. Deje las piezas a un lado.

PLACA REDONDA DE AGUJERO CIEGO DE

7 PULG. (18 CM) (También desmonte la placa vertical de 3¼ x 14 pulg. [8.2 x 35.5 cm])

PLACA VERTICAL DE AGUJERO CIEGO

DE 3¼ X 14 PULG.

(8.2 X 35.5 CM)

PLACA VERTICAL

DE AGUJERO CIEGO

DE 3¼ X 14 PULG.

(8.2 X 35.5 CM)

7

Retire las placas de agujero ciego vertical de 3¼ x 14 pulg. (8.2 x 35.5 cm), horizontal de 3¼ x 14 pulg. (8.2 x 35.5 cm), o redonda de 7 pulg. (18 cm), según corresponda a su método de conductos.

9

SÓLO PARA INSTALACIÓN HORIZONTAL DE 3¼ X 14 PULG. (8.2 X 35.5 CM):

Retire y deseche la placa desviadora vertical.