Bertazzoni P24 CER NE, P30 CER NE manual Securite Personnelle, Utilisez un extincteur uniquement si

Page 17

Manuel d’utilisManueltion etd’Installad’entretioen

FRANÇAIS

SECURITE PERSONNELLE

AVERTISSEMENT

Afin de réduire le risque de blessures à personne au cas où la graisse de cuisson prendrait feu, veuillez vous comporter de la sorte:

￿￿La graisse est inflammable et il faut la manier avec précaution.

￿￿N’utilisez pas d’eau sur les feux de friture.

￿￿Ne prenez jamais en main une casserole en feu.

￿￿La graisse en feu peut être éteinte en dehors de la casserole avec du bicarbonate de sodium, ou si vous en avez, un extincteur polyvalent à produit chimique sec ou à mousse.

￿￿Laissez la graisse refroidir avant d’essayer de l’enlever.

￿￿Essuyez les éclaboussures immédiatement.

￿￿Si vous faites une flambée avec des liqueurs ou d’autres alcools sous une hotte, coupez la ventilation. Les flammes peuvent devenir hors de contrôle à cause de l’aspiration.

￿￿Ne laissez jamais l’endroit sans surveillance lorsque le réglage est sur une chaleur élevée. Le débordement peut entraîner des fumées et des éclaboussures qui peuvent prendre feu.

ATTENTION

Ne laissez jamais en contact avec la surface chaude des feuilles d’aluminium, le plastique, le papier ou chiffon. Ne laissez pas une casserole chauffée à sec.

￿￿Prévenir les brûlures. Si les flammes ne s’étendent pas immédiatement, évacuez et appelez immédiatement les pompiers

￿￿Ayez toujours un détecteur de fume près de la cuisine.

￿￿Laissez le ventilateur de la hotte allume lorsque vous flambez de la nourriture (seulement en cas de fumée sans flammes).

Utilisez un extincteur uniquement si:

￿￿Vous savez que vous avez un extincteur Class ABC, et que vous savez déjà vous en servir.

￿￿Le feu est petit et qu’il est contenu dans la zone ou il a démarré.

￿￿Les pompiers sont prévenus.

￿￿Vous pouvez combattre le feu avec le dos près d’une sortie.

￿￿N’utilisez jamais d’eau sur les incendies de cuisine.

￿￿Si vos vêtements prennent feu, allongez -vous et roulez-vous immédiatement pour éteindre les flammes.

AVERTISSEMENT

Afin de réduire le risque de brûlures lorsque vous utilisez la table de cuisson, observez ce qui suit:

￿￿N’utilisez jamais la table de cuisson pour chauffer ou réchauffer la pièce.

￿￿Les enfants et les animaux ne doivent pas être laissés seuls ou sans surveillance dans la pièce où l’appareil est utilisé. Il ne faut jamais les laisser s’asseoir ou se mettre debout sur cet appareil.

ATTENTION

Ne pas conserver des objets qui pourraient intéresser les enfants au-dessus ou à l’arrière de la table de cuisson.

Lorsque vous utilisez la table de cuisson

￿￿Ne touchez jamais la surface en verre. La surface peut devenir assez chaude pour entraîner des brûlures. Les éléments en surface peuvent être assez chauds pour devenir sombres. Pendant et après utilisation, ne touchez pas ou ne laissez pas de matériaux inflammables en contact avec les éléments de chauffage jusqu’à ce qu’ils refroidissent

Lorsque vous utilisez la table de cuisson

￿￿Ne touchez pas d’éléments de chauffage ou les surfaces intérieures du four. les éléments de chauffage peuvent être assez chauds pour devenir foncés. Les surfaces intérieures d’un four peuvent devenir assez chaudes pour provoquer des brûlures. Pendant l’utilisation et après, ne touchez pas éléments chauffants, les vêtements ou les matériaux inflammables ne doivent pas être en contact avec ces surfaces ou celles intérieures avant un certain temps de refroidissement. D’autres surfaces de l’appareil peuvent être assez chaudes pour provoquer des brûlures– (identification des surfaces – par exemple, ouvertures d’aération du four et surfaces près de ces ouvertures, portes de four, et fenêtres sur les portes de four).

￿￿Afin de réduire le risque de brûlures, l’inflammation de matériaux inflammables et les écoulements accidentels, la poignée du contenant doit être tournée vers le centre de la table de cuisson pour qu’elle ne dépasse pas de la surface de l’unité.

￿￿Utilisez uniquement certains types de verre, en vitrocéramique résistant à la chaleur, en céramique, en faïence ou d’autres récipients émaillés qui sont adaptés à la table de cuisson.

17

Image 17
Contents Glass Ceramic Cooktop 30 Glass Ceramic Cooktop Page Installation Table of ContentsCooktop Safety Safety InstructionsPersonal Safety Models and Part Identification Setting Recommended Use Element and Control SettingSingle Radiant Element Dual Radiant Element if presentElectric Cooktop Operation Before Using the Cooktop for the First TimeCookware Cookware CharacteristicsGeneral Observe the Following Points in CanningSpecial pans Cleaning the Cooktop Service Data Record TroubleshootingAssistance or Service UseInstallation& Care Manual UseInstallation& Care Manual Avertissements Pour ’INSTALLATION ElectriqueTable des matieres Securite DE LA Table DE Cuisson Précaution de SécuritéUtilisez un extincteur uniquement si Securite PersonnelleModèles et Identification des Pièces Element Rayonnant Simple Utilisation des réglages recommandesElement Rayonnant Double si existe Modèles régulateur dénrgieAvant D’UTILISER LA Table DE Cuisson Pour LA Premiere Fois Fonctionnement de la Table de CuissonCaractéritiques DES Accessoires Accessoire DE CuisineBatterie de Cuisine Observez LES Points Suivants DE Mise EN Boite DE ConservePoêles spéciales Manuel d’utilisManueltion etd’Installad’entretioenUtilisation quotidienne Nettoyage de la Table de CuissonProblème Cause Remèdes possibles Assistance ou Service Après-VenteDonnées de Service Manuel d’utilisManueltion etd’Installad’entretioen Manuel d’utilisManueltion etd’Installad’entretioen Eléctrica Tabela de ContenidoAdvertencias Para LA Instalación Seguridad DE LA Placa DE Coccion Instrucciones de SeguridadUtilice un extintor solo si Seguridad PersonalCuando utilice la placa de cocción Cuando utilice la placa de cocción sobra el hornoModelos e Identificación de Componentes Elemento Radiante Sencillo Uso de los mandosElemento Radiante Doble si presente Modelos regulador de energíaAntes DE Utilizar LA Placa POR Primera VEZ Uso de la placa de cocciónCaracterísticas DE LOS Recipientes RecipientesSiga Estos Consejos EN LA Preparación DE Conservas Guía de materialesSartenes especiales Limpieza diaria Limpieza de la Placa de CocciónProblema Causa Posible solución Solución de ProblemasServicio de Asistencia Técnica Registro de datos para el servicioNotas Notas Page 09BN5281