Kobe Range Hoods CH2748SQB, CH2730SQB, CH2736SQB, CH2742SQB Mesures DE Sécurité Importantes

Page 37

MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

- SVP LIRE CETTE SECTION ATTENTIVEMENT AVANT L'INSTALLATION -

AVERTISSEMENT: AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE ET DE BLESSURES, RESPECTER LES CONSIGNES SUIVANTES :

1)L'installation et le câblage électrique doivent être effectués par des techniciens qualifiés et en conformité avec tous les codes et toutes les normes qui s'appliquent même pour les constructions ignifugées.

2)Lorsque vous découpez ou percez un mur ou un plafond, prendre soin de ne pas endommager le filage électrique ou autres conduits cachés.

3)Les hottes à évacuation doivent être évacuées à l'extérieur.

a)Avant une réparation, un entretien préventif ou un nettoyage, ouvrir le panneau de la lumière et COUPER LE COURANT ÉLECTRIQUE SUR LE TABLEAU DE DISTRIBUTION.

b)Nettoyer le ventilateur, le filtre optionnel et les surfaces chargées de graisse fréquemment. Afin de réduire les risques d'incendie et afin de disperser l'air adéquatement, évacuer l'air à l'extérieur. NE PAS ventiler l'air d'évacuation dans les murs, les greniers, les vides sanitaires ou les garages.

NOTE - La garantie de cet appareil sera nulle sans le reçu d'un distributeur autorisé de KOBE ou si l'appareil est endommagé par une utilisation inadéquate, une installation déficiente, un usage inapproprié, un mauvais traitement, de la négligence ou par toute autre circonstance échappant au contrôle des distributeurs autorisés de KOBE. Toute réparation effectuée sans la supervision d'un agent autorisé de KOBE annulera automatiquement la garantie.

-KOBE se dégage de toute responsabilité face à des dommages à la propriété personnelle ou aux biens immeubles ou encore à des blessures corporelles causées directement ou indirectement par la hotte de cuisinière.

AVERTISSEMENT : AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES DE BLESSURES CORPORELLES DANS L'ÉVENTUALITÉ D'UN INCENDIE DE GRAISSE SE DÉCLARANT SOUS LA HOTTE DE CUISINIÈRE :

1.Tenir toujours propres le ventilateur, les filtres déflecteurs, s'il y en a, et les surfaces chargées de graisse.

2.Toujours faire fonctionner la hotte lors d'une cuisson à température élevée.

3.Utiliser les vitesses élevées de la hotte UNIQUEMENT lorsque nécessaire. Chauffer l'huile lentement aux réglages de basses ou de moyennes vitesses.

4.Ne pas laisser la cuisinière sans surveillance lors de la cuisson.

5.Toujours utiliser les articles de cuisson et les ustensiles appropriés au type et à la quantité d'aliments préparés.

6.Utiliser l'appareil seulement pour l'usage auquel le fabricant l'a destiné.

7.Avant l'entretien courant, couper l'alimentation électrique au tableau de distribution principal et verrouiller ce dernier (si possible) pour éviter une mise en marche accidentelle.

8.Nettoyer les ventilateurs fréquemment.

35

Image 37
Contents Kobe Brand Range Hood English English ContentsImportant Safety Instructions Page Components of Package For Under the Cabinet InstallationFor Wall Mount with Optional Duct Cover Safety Warning Under the Cabinet Installation TOP Vent Page Under the Cabinet Installation Rear Vent Page Wall Mount Installation TOP Vent Page Page Wall Mount Installation Rear Vent Page Page Wiring to Power Supply Operating Instructions Cleaning Hood Surface Maintenance Safety WarningReplacing Light Bulb CH2748SQB 258W / 2.41A SpecificationsFor Stand Alone with Optional Duct Cover Measurements & DiagramsHood-Mounting Bracket Duct Cover-Mounting Bracket Model NO. CH2730SQB CH2736SQB CH2742SQB CH2748SQB Parts ListModel NO. CH2730SQB CH2736SQB Model NO. CH2742SQB CH2748SQB Circuit Diagram Model NO. CH2742SQB CH2748SQB Issue Possible Cause Solution Trouble ShootingClaims will not be Accepted After the Allocated Days DisclaimerWarranty Certificate WarrantyTWO-YEAR Warranty Service Period ConditionsConsequential Damage ServiceImplied WARRANTIES/STATE LAW Record the Following Information for Your Record Product RegistrationTable DES Matières FrenchMesures DE Sécurité Importantes SVP Lire Cette Section Attentivement Avant LinstallationQue faire en cas dun incendie de graisse sur la cuisinière Contenu DE LA Boîte Modèle Ilot Avec Couvre Conduit Optionel Installation Sous LE CabinetSous LE Cabinet AvertissementIlot Installation Sous LE Cabinet Conduit Supérieur Installation de la hotte Installation Sous LE Cabinet Conduit Arrière Trou Diamètre Préparation avant Installation Installation Modèle Ilot Conduit SupérieurInstallation de la hotte Installation avec couvre- conduits Installation Ilot Conduit Arrière Adaptateur rectangulaire sortie arrière Photo Installation avec couvre- conduit Connexion à lalimentation dénergie Mode Demploi Pour Nettoyer LES Surfaces DE LA Hotte ENTRETIEN- NettoyageRemplacement Dune Ampoule Consommation SpécificationsPour Modèle Ilot Avec Couverture DE Conduit Facultative Mesures et DiagrammesSupport de fixation hotte Support de fixation couvre-conduit CH2736SQB CH2742SQB CH2748SQB Liste DES PiècesCH2730SQB CH2742SQBCH2748SQB Diagramme DES Circuits Nos de modèles Problème Cause probable Avis DE NON-RESPONSABILITÉ Certificat DE Garantie GarantiePériode DE Garantie DE Deux 2 ANS Dommages Indirects ServiceGaranties Tacites / Réglementation Inscrire LES Renseignements Suivants Pour NOS Dossiers Enregistrement DU ProduitSpanish Advertencia Para Reducir EL Riesgo QUE Ocurran Lesiones Instrucciones Importantes DE SeguridadPrecaución Qué Hacer si Siente Olor a GasCaja de la Campana de Extracción Separado Componentes DEL PaquetePara Instalación Debajo DEL Gabinete Tabla InstalaciónDebajo DEL Gabinete Advertencia DE SeguridadInstalación Debajo DEL Gabinete Ventilación Superior Agujero de un de diámetro1 Instalación Debajo DEL Gabinete Ventilación Posterior Figura Instalación Independiente Ventilación Superior Figura Figura Instalación Independiente Ventilación Posterior Figura Figura Cableado Hacia la Fuente de Alimentación Instrucciones DE Operación Mantenimiento Advertencia DE Seguridad Para Reemplazar el Foco Especificaciones Para Debajo DEL Gabinete Medidas Y DiagramasSoporte de Montaje de la Campana Modelo no CH2730SQB CH2736SQB CH2742SQB CH2748SQB Listado DE PiezasModelo no CH2730SQB CH2736SQB Modelo no CH2742SQB CH2748SQB Diagrama DE Circuito Modelo no CH2742SQB CH2748SQB Problema Posible Causa Solución Cláusula DE Exención Certificado DE Garantía GarantíaPeriodo DE Servicio DE LA Garantía DE DOS Años CondicionesGarantías IMPLÍCITAS/LEY Estatal Daños EmergentesServicio Escriba LA Siguiente Información Para SUS Archivos Registro DEL Producto100