Faber Island Mount Canopy Rangehood Filtres au Charbon, Déballer LA Hotte, De la Figure

Page 11

OUTILS NÉCESSAIRES À L’INSTALLATION

• Scie sauteuse ou à découper

• Perceuse

• Mèche à bois 1 1/4 po

• Pinces

• Tournevis Phillips

• Tournevis à lame plate

• Dénude fil ou couteau tout usage

• Pince coupante à fil métallique

• Ruban à mesurer ou règle

• Niveau

• Crayon

• Outil à calfeutrage

• Ruban à conduit

PIÈCES FOURNIES POUR L’INSTALLATION

• 1 nécessaire de ferrures

• 1 nécessaire de documentation

PIÈCES NÉCESSAIRES POUR L’INSTALLATION

• 2 connecteurs de conduit

• Câble d’alimentation

• 1 capuchon de mur ou de toit

• Conduit en métal

ACCESSOIRES POUR L’INSTALLATION

• *Kit Pour Conversion Du Conduit Pour installation sans conduit

* Il est fortement recommandé que toute ventila- tion provenant de la cuisson d’aliments soit dirigée vers l’extérieur

part # 620000042 - Acier Inoxydable

• Filtres au Charbon

Pour installation sans conduit part # 620000041

K

 

 

I

 

J

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

H

 

L

 

 

 

HOTTE

 

 

 

 

 

 

 

 

A. COUVERCLE DE

 

 

 

 

 

 

 

M

B. CHEMINÉE INFÉRIEURE

 

 

 

 

COUVERCLE DE

 

 

 

 

C. CHEMINÉE SUPÉRIEURE

 

 

 

 

D. TREILLIS INFÉRIEUR

 

 

 

 

E. TREILLIS SUPÉRIEUR

 

 

 

 

F.

VIS POUR LA HOTTE (petit)

 

 

 

 

G.N'UTILISEZ PAS (long)

 

 

 

 

H. BOULONS POUR

 

 

 

 

I.

L' ÉTAGÈRE EN BOIS (long)

 

 

 

 

RONDELLES POUR

 

 

 

 

J.

L' ÉTAGÈRE EN BOIS

 

 

 

 

ÉCROUS POUR

 

 

 

 

 

L' ÉTAGÈRE EN BOIS (long)

 

 

 

 

 

Gabarit de fixation

 

 

 

 

K. COLLIERS DE SERRAGE

 

 

 

 

L.

SERRE-TUBE

 

 

 

 

M.REGISTRE ROND

FIGURE 1

DÉBALLER LA HOTTE

Retirer la hotte de la boîte et la déposer sur une surface plane pour l’assemblage. Avant de jeter l’emballage, s’assurer qu’il ne manque pas de pièces ni de ferrures. NE PAS RETIRER LE PLASTIQUE PROTECTEUR! Ce plastique empêche tout dommage pouvant survenir pendant l’installation.

Séparer le COUVERCLE CHEMINÉE SUPÉRIEURE (C de la FIGURE 1) et le COUVERCLE CHEMINÉE INFÉRIEURE (B de la FIGURE 1) du Treillis en dévissant les deux vis.

INSTALLATION DU SUPPORT

La hotte se fixe au plafond à l’aide d’un support métallique (D et E de la FIGURE 1). Ce support doit être fixé au plafond avant que la hotte ne soit installée au support. Puisque cette structure supporte le poids de la hotte, elle doit être fixée fermement au plafond. POUR DES PLAFONDS EN BOIS - Utiliser quatre longues vis à bois 4 po. et rondelles. POUR LES PLAFONDS EN PLÂTRE OU EN PANNEAUX MURAUX SECS - Si possible, le support doit être fixé aux solives du plafond, sinon, une structure supportante doit être érigée derrière le panneau mural sec. POUR L' ÉTAGÈRE EN BOIS - Utiliser H, I, &

J de la FIGURE 1.

CALCUL DE LONGUEUR DU CONDUIT

La longueur du conduit ne doit jamais excéder 35 pi s’il s’agit de conduit rond de 6 po. Calculer la longueur du conduit en ajoutant l’équivalent en pied de la figure 2 pour chaque pièce du conduit du système. Un exemple est donné à la figure 3.

Pourdemeilleursrésultats,nepasutiliser de trois coudes de 90o. S’assurer qu’il y ait un minimum de 24 po de conduit droit entre les coudes si l’on utilise d’un coude. Ne pas installer deux coudes ensemble.

Coude 45˚

3,0 pi

 

Coude 90˚

5,0 pi

 

Coude plat 90˚

12,0 pi

 

Capuchon de mur

0,0 pi

 

FIGURE 2

 

 

 

 

 

9 pi de conduit droit

9,0 pi

 

2 Coudes 90˚

10,0 pi

 

Capuchon de mur

0,0 pi

 

Système total

19,0 pi

 

FIGURE 3

Version 3/08 - Page 11

Image 11
Contents Read and Save These Instructions Lisez Bien Cette Fiche Avant Dinstaller LA HotteFor residential use only Venting RequirementsDuctwork Electrical RequirementsUniquement pour usage menager Règlements DévacuationRèglements Dévacuation Additionell Fiche Technique ÉlectriqueCalculate the Ductrun Length Unpack the RangehoodPreparing to Attach the Chimney For Wood Ceilings Use four 4 longVented to the outside Plan the InstallationChimney Cover Not vented to the outsideMake the Electrical Connection For Ductless InstallationsInstalling the Rangehood Attach the SupportMake the Internal Electrical Connections USE and Care Information Wiring DiagramFaber Warranty & Service Save for Your Records De la Figure Installation DU SupportFiltres au Charbon Déballer LA HotteDimensions d’installatioN Avec Conduit Plan DE L’INSTALLATION31 po Dimensions d’installatioN Sans ConduitDe la . Fixer le Installations Sans ConduitInstallation DU Hotte Brancher LE Câble DalimentationConnecter LES Connecteurs Interne AvertissementUtilisation ET Entretien Enregistrez Votre Information Ci-dessous