Hunter Fan 82022 manual Installation I d e

Page 1

I n s t a l l a t i o n

G u i d e

ENGLISH

See page 2

Vea la página	Español
21

francais Voir la page 41

82022 La Strada Bath Ventilator with Light

READ and SAVE THESE INSTRUCTIONS

42949-01 04/18/2007

Image 1

Contents Installation I d e U T I O N Check all the parts If damaged, call For replacements Before InstallationRemove the motor/blower from the housing New Construction attaching to joist A11A15 A14A19 A18A21 A22 B12 B11B13 B15B19 B17B23 B22B24 B26 B27C11 Existing Construction accessible from aboveC13 C12 C14C17 C15C16C22 C26 C25C28 C29D11 Existing Construction accessible only from belowD12 D13D17 D18 D16D19 D23 D22Attaching the Grille Complete 42949-01 2007 Trouble Shooting Limited Warranty WarrantyÍ a S t a l a c i ó n V E R T E N C I a Llame al Para obtener un reemplazo Antes de la instalaciónRetire el motor/soplador del alojamiento A11 A12 Tienda los cables a través del manguito de Alivio de tension Vaya al paso A21De pulg Construcción nueva suspendido entre vigasApriete los tornillos B23 B26Construcción existente accesible desde arriba C11 Ventilador Existente SIN Ventilador ExistenteTaladre un agujero en el centro de cada perfil Apriete los tornillos del aliviador de tensiones Vaya al paso En la página 37 para Fijar la rejilla C25 C26Construcción existente accesible sólo desde abajo Levantando a su posición. Asegúrese que los alambres no se DE Iluminación Cuelgue DEL Mazo DE Cables Fijación de la rejillaComplete 42949-02 04/18/2007 Problema El ventilador no está operando Solución Solución de problemasGarantía Limitada GarantíaI d e ’ Installation S E E N G a R D E Avant l’installation Retirer le moteur/souffleur du boîtier Nouvelle construction Fixation à une solive Choisir votre option d’installationPasser les fils par le raccord Marche Nouvelle construction suspendu entre des solives Visser les vis Passer les fils par le raccord B24 B25 C11 Ventilateur Existant Ventilateur NON Existant Construction existante accessible du dessusC18 Serrer les vis du raccord Marche Arrêt Construction existante accessible uniquement du dessous Reposer le moteur en insérant les languettes et en le pous Fixation de la grille Compléter 42949-05 04/18/2007 Dépannage Garantie Limitée Garantie