Danby DR399BLSGLP installation instructions Bienvenue

Page 24

BIENVENUE

Merci de choisir une Culinière gaz de Danby. Enregistrez dans l'espace fourni au-dessous du numéro de type et du numéro de série de cet appareil. Ces nombres sont trouvés du plat périodique situé au-dessous du cooktop.

Numéro de Modèle:			Numéro de Type

Numéro de Serie:			Date d’achat:

Enregistrez ces nombres pour le futur usage.

IMPORTANT : conservez une copie de votre facture d’achat. La date figurant sur la facture détermine la période de garantie, dans le cas où un entretien serait nécessaire. Si un entretien est effectué, il est dans votre intérêt d’obtenir et de conserver tous les reçus.

NOUS VOUS PRIONS DE VOUS CONFORMER À CE QUI SUIT DÈS MAINTENANT : Remplissez intégralement la FICHE D’INSCRIPTION DU PRODUIT ; signez-la et renvoyez-la. Ces informations serviront à enregistrer votre produit et, au besoin, à nous aider à rapidement vous servir à l’avenir.

AVERTISSEMENT : si les instructions figurant dans le présent manuel ne sont pas suivies, un incendie ou

une explosion risque de se produire, occasionnant des dommages matériels, des blessures, voire la mort.

12

Image 24

Contents DR399BLSGLP Welcome Please do this NOWResulting in property damage, personal injury, or death Important Safety Information Proper InstallationWhat to do if YOU Smell GAS Before First USEImportant Safety Information cont’d Important SafegaurdsEnergy Saving Tips Surface CookingOven Cooking Installation Instructions Leveling a Free Standing RangeGAS Connections ElectricalUsing Your Range Operating InstructionsRack Food Using Your Operating Instructions cont’dNO. of Pans Position on Rack Care and Cleaning Setting Clock & TimerCare and Cleaning cont’d Troubleshooting Problem Possible Cause SolutionLimited Warranty GAS Range Bienvenida Sírvase Realizar LO Siguiente AhoraInstallación Informacion Importantes DE SeguridadQUÉ Hacer SI Huele a GAS Antes DE Utiliza PrimeroInformacion Importantes DE Seguridad cont’d Medidas DE Protección ImportantesConsejos Paraahorrar Energía Cocción en las hornillasCocción en el horno Instrucciones DE Instalación Cómo Nivelar UNA Cocina IndependienteConexiones DE GAS ConexionesInstrucciones Operadoras Cómo Usar LA CocinaHorneado Rejillas del hornoInstrucciones Operadoras cont’d Cómo Usar LAPosición EN LA Bandeja Centro del bandejaCuidados Y Limpieza Ajuste DEL Reloj Y EL TemporizadorPara ajustar el reloj de hora de 4 botones Para ajustar el temporizador de minutos de 4 botonesCuidados Y Limpieza cont’d Problema Posible Causa Solución Antes DE Llamar AL Servicio TécnicoCocinas DE GAS Garantía Limitada Bienvenue Installation Appropriée Consignes DE Sécurité ImportantesAvant Première Utilisation Consignes DE Sécurité Importantes suite DE SécuritéSuggestions Économiser Dénergie Cuisson au dessus de la cuisinièreCuisson au four Instructions Dinstallation Mise À Niveau D’UNE Cuisinière AutostableRaccords DE GAZ Consignes D’UTILISATION Utiilisation DE Votre CuisinièreConsignes D’UTILISATION suite Utiilisation DE VotreDisposer SUR Grilles CasserolesSoins ET Entretien Réglage DE L’HORLOGE ET DE LA MinuterieSurface de four Cavité de fourPorte de four de décollage Nettoyage de la porte intérieureDépannage Les brûleurs du dessus deGarantie Limitée DE Cuisinière À GAZ GAS Range Cuisinière DE GAZCocina DE GAS