Rotel Comprehensive Guide to RB-1070 Amplifier Controls and Connections

Page 3

3

English

Figure 1: Controls and Connections Commandes et branchements Bedienelemente und Anschlüsse Controlli e collegamenti

{SPANISH TRANSLATION)

De bedieningsorganen en aansluitingen

POWER AMPLIFIER

RB-1070

BRIDGED MONO

PROTECTION

POWER

1 2 3 4

WARNING:TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRICAL SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE.

SPEAKER IMPEDANCE

STEREO 4 OHMS MINIMUM

BRIDGED 8 OHMS MINIMUM

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

WARNING: WARNING SHOCK HAZARD – DO NOT OPEN

AVIS: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE–NE PAS OUVRIR

POWER AMPLIFIER

MODEL NO. RB-1070

POWER CONSUMPTION: 400W

SPEAKERS

RIGHT INPUT

 

 

RIGHT

 

LEFT

 

LEFT INPUT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SERIAL NO.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

 

 

6

 

 

5

 

 

7

Image 3
Contents RB-1070 RB-1070 Stereo Power Amplifier De bedieningsorganen en aansluitingen Spanish TranslationBridged Connection De cinch- en luidsprekerverbindingenAbout Rotel Getting Started Few PrecautionsSpeaker Connection Input Connection Resetting JumpersPolarity and Phasing Stereo Speaker ConnectionProtection Indicator Is Lit TroubleshootingSpecificationsFront Panel Power Indicator Is Not Lit Fuse ReplacementTable des matières Un mot sur Rotel Alimentation et commutateur général PréliminairePrises d’entrée Dépannage Fiche technique Netzschalter Bedienelemente und AnschlüsseEingänge und Lautsprecher Einige Vorsichtsmaßnahmen Aufstellung des GerätesAufstellung des Gerätes Die Firma RotelNetzspannung und Bedienung Einige VorsichtsmaßnahmenLautsprecher EingängeBei Störungen BrückenschaltungTechnische Daten Alcune Parole Sulla Rotel IndiceIngresso In Corrente Alternata Per CominciareAlcune Precauzioni PosizionamentoPolarita’ e Fase Configurazione Mono a PonteSelezione Dei Diffusori Scelta Dei CaviRicerca Dei Guasti Caratteristiche Contenido Colocación Acerca de RotelPara Empezar Algunas PrecaucionesConmutador Indicador Luminoso de Puesta en Marcha Toma de Corriente EléctricaCircuitería de Protección Funcionamiento en Modo Monofónico Puenteado Conexión de las Cajas AcústicasProblemas y Posibles Soluciones Características Técnicas Hij geeft geen geluid Wij van RotelMet bijbehorende De ingangsverbinding De luidsprekerverbindingenEen plek voor de RB-1070 De aan/uitschakelaar met bijbehorende indicatorHet aansluiten op het lichtnet en de bediening Een paar voorzorgsmaatregelenAlles in fase LuidsprekersDe luidsprekerkeuze De luidsprekerkabelkeuzeWat te doen bij problemen? Technische gegevens Nederlands USA
Related manuals
Manual 35 pages 6.81 Kb