Rotel RB-1070 owner manual Usa

Page 36

The Rotel Co. Ltd.

10-10 Shinsen-Cho

Shibuya-Ku

Tokyo 150-0045

Japan

Phone: +81 3-5458-5325

Fax: +81 3-5458-5310

Rotel of America

54 Concord Street

North Reading, MA 01864-2699

USA

Phone: +1 978-664-3820

Fax: +1 978-664-4109

Rotel Europe

Meadow Road

Worthing, West Sussex BN11 2RX

England

Phone: +44 (0)1903 524 813

Fax: +44 (0)1903 524 831

Rotel Deutschland

Kleine Heide 12

D-33790 Halle/Westf.

Germany

Phone: +49 05201-87170

Fax: +49 05201-73370

www.rotel.com

082 OMRB-1070 121499

Image 36
Contents RB-1070 RB-1070 Stereo Power Amplifier Spanish Translation De bedieningsorganen en aansluitingenDe cinch- en luidsprekerverbindingen Bridged ConnectionFew Precautions About Rotel Getting StartedSpeaker Connection Resetting Jumpers Polarity and PhasingStereo Speaker Connection Input ConnectionTroubleshootingSpecifications Front Panel Power Indicator Is Not LitFuse Replacement Protection Indicator Is LitTable des matières Un mot sur Rotel Préliminaire Alimentation et commutateur généralPrises d’entrée Dépannage Fiche technique Bedienelemente und Anschlüsse Eingänge und LautsprecherEinige Vorsichtsmaßnahmen Aufstellung des Gerätes NetzschalterDie Firma Rotel Netzspannung und BedienungEinige Vorsichtsmaßnahmen Aufstellung des GerätesEingänge LautsprecherBrückenschaltung Bei StörungenTechnische Daten Indice Alcune Parole Sulla RotelPer Cominciare Alcune PrecauzioniPosizionamento Ingresso In Corrente AlternataConfigurazione Mono a Ponte Selezione Dei DiffusoriScelta Dei Cavi Polarita’ e FaseRicerca Dei Guasti Caratteristiche Contenido Acerca de Rotel Para EmpezarAlgunas Precauciones ColocaciónConmutador Indicador Luminoso de Puesta en Marcha Toma de Corriente EléctricaCircuitería de Protección Conexión de las Cajas Acústicas Funcionamiento en Modo Monofónico PuenteadoProblemas y Posibles Soluciones Características Técnicas Wij van Rotel Met bijbehorendeDe ingangsverbinding De luidsprekerverbindingen Hij geeft geen geluidDe aan/uitschakelaar met bijbehorende indicator Het aansluiten op het lichtnet en de bedieningEen paar voorzorgsmaatregelen Een plek voor de RB-1070Luidsprekers De luidsprekerkeuzeDe luidsprekerkabelkeuze Alles in faseWat te doen bij problemen? Technische gegevens Nederlands USA
Related manuals
Manual 35 pages 6.81 Kb