Maytag W10249696A, W10239463A Importantes Instructions DE Sécurité, Cuisinière autonettoyante

Page 20

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d’incendie, de choc électrique, de blessures ou de dommages lors de l’utilisation de la cuisinière, il convient d’observer certaines précautions élémentaires dont les suivantes :

AVERTISSEMENT : POUR MINIMISER LE RISQUE DE BASCULEMENT DE LA CUISINIÈRE, ELLE DOIT ÊTRE BIEN IMMOBILISÉE PAR DES DISPOSITIFS ANTIBASCULEMENT CORRECTEMENT INSTALLÉS. POUR VÉRIFIER SI LES DISPOSITIFS SONT CORRECTEMENT INSTALLÉS, GLISSER LA CUISINIÈRE VERS L’AVANT ET VÉRIFIER SI LA BRIDE ANTIBASCULEMENT EST BIEN FIXÉE AU PLANCHER, ET GLISSER LA CUISINIÈRE VERS L’ARRIÈRE POUR QUE LE PIED ARRIÈRE DE LA CUISINIÈRE SOIT SOUS LA BRIDE ANTIBASCULEMENT.

AVERTISSEMENT : NE JAMAIS utiliser cet appareil comme dispositif de chauffage de la pièce. Le non-respect de cette instruction peut entraîner une intoxication au monoxyde de carbone et une surchauffe du four.

AVERTISSEMENT : NE JAMAIS couvrir les fentes, trous ou passages d'air au fond du four ou couvrir entièrement une grille avec des matériaux tels que du papier d'aluminium. Le non-respect de cette instruction empêche la circulation de l'air dans le four et peut entraîner une intoxication au monoxyde de carbone. Les feuilles de papier d'aluminium peuvent également retenir la chaleur et créer un risque d'incendie.

MISE EN GARDE : Ne pas remiser dans des armoires au-dessus de la cuisinière ou sur le dosseret d’une cuisinière, des objets que des enfants pourraient vouloir atteindre. Les enfants pourraient blesser gravement en grimpant sur la cuisinière.

Installation appropriée – La cuisinière, lorsqu’elle est correctement installée, doit être reliée à la terre conformément aux codes électriques locaux ou en l’absence de codes locaux, selon le Code électrique national (US) ANSI/NFPA 70 ou le Code canadien des installations. S’assurer que la cuisinière est correctement installée et reliée à la terre par un technicien qualifié.

Cette cuisinière est munie d’une fiche de liaison à la terre à trois broches pour votre protection contre les risques de choc électrique et doit être branchée directement dans une prise de courant bien reliée à la terre. Ne pas couper ni enlever la broche de liaison à la terre de cette fiche.

Déconnecter la source de courant électrique avant l'entretien.

Des blessures peuvent survenir d’un mauvais usage des portes ou des tiroirs de l’appareil tel que se tenir debout sur la surface, se pencher ou s’asseoir sur les portes ou tiroirs.

Entretien – Garder l’espace autour de la cuisinière dégagé et libre de matériaux combustibles, d’essence et d’autres vapeurs et liquides inflammables.

Remisage dans ou sur la cuisinière – Des produits inflammables ne devraient pas être remisés dans un four ou près des éléments de surface.

La taille de la flamme des brûleurs de surface devrait être ajustée de sorte qu’elle ne dépasse pas le bord de l’ustensile de cuisson.

Cuisinière autonettoyante –

Avant l’autonettoyage du four – Ôter la lèchefrite et son plat et les autres ustensiles. Essuyer tous les renversements excessifs avant de mettre en marche le programme d’autonettoyage.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

20

Image 20
Contents GAS Range User Instructions Range Safety Your safety and the safety of others are very importantAnti-Tip Bracket Important Safety Instructions Feature Guide Power Failure Cooktop USESealed Surface Burners To SetOven USE Electronic Oven ControlsAluminum Foil Positioning Racks and BakewareOven Vent BakewareTimed Cooking Baking and RoastingBroiling Self-Cleaning Cycle To Self-CleanRange Care How the Cycle WorksGeneral Cleaning Oven LightExterior Porcelain Enamel Surfaces on some Stainless Steel on some modelsTroubleshooting Oven temperature too high or too low Self-Cleaning cycle will not operateOven will not operate Oven burner flames are yellow or noisyAccessories Stainless Steel Cleaner and PolishAll-Purpose Appliance Cleaner Gas Grate and Drip Pan CleanerMaytag Major Appliance Warranty Limited WarrantyItems Excluded from Warranty This limited warranty does not coverPage Instructions Dutilisation DE LA Cuisinière À GAZ Sécurité DE LA Cuisinière Votre sécurité et celle des autres est très importanteLa bride antibasculement Importantes Instructions DE Sécurité Cuisinière autonettoyanteGuide DES Caractéristiques Clavier Caractéristique Instructions Oven LightLampe de la cavité Lampe du four Du fourUtilisation DE LA Table DE Cuisson RéglagePanne de courant Clavier Caractéristique Instructions Keep WarmBrûleurs de surface scellés NettoyagePapier d’aluminium Commandes électroniques du fourUtilisation DU Four Cuisson au four et rôtissage Positionnement des grilles et des ustensiles de cuissonÉvent du four Cuisson au gril Cuisson minutéeRéglage dune cuisson minutée Réglage dune cuisson minutée différéeEntretien DE LA Cuisinière Programme d’autonettoyageFonctionnement du programme Préparation de la cuisinièreRemplacement Nettoyage généralLampe du four Surfaces EN Émail Vitrifié Uniquement sur certainsDépannage Rien ne fonctionneLes brûleurs de surface ne fonctionnent pas Le brûleur de surface émet des bruits déclatementAccessoires La présente garantie limitée ne couvre pas Garantie LimitéeArticles Exclus DE LA Garantie W10239463A SP PN W10249696A