Bosch Appliances HDI8054U manual Procédure dobtention du service prévu par la garantie

Page 95

plomberie et/ou le bâtiment, y compris le manquement à l'obligation d'installer le produit dans le respect le plus strict des codes et règlements locaux du bâtiment et de prévention des incendies; (6) l'usure normale, le renversement d'aliments, de liquides, les accumulations de graisse ou les autres substances qui s'accumulent sur le Produit, à l'intérieur ou autour de celui-ci;

(7)Les forces et facteurs externes, exercés par les éléments et/ ou l'environnement, y compris, sans toutefois s'y limiter, la pluie, le vent, le sable, les inondations les incendies, les glissements de terrain, les températures glaciales, l'humidité excessive ou l'exposition prolongée à l'humidité, la foudre, la surtension électrique, les défaillances des structures qui entourent l'appareil et les cas de force majeure.

Bosch ne sera en aucun cas responsable, de quelque manière que ce soit, des dommages occasionnés aux biens environnants, y compris les armoires de rangement, les planchers, les plafonds et les autres structures ou objets qui se trouvent aux alentours du Produit. Sont également exclus de la présente garantie les Produits dont les numéros de série ont été modifiés, effacés ou enlevés; les visites après-vente pour vous enseigner à utiliser le Produit, ou les déplacements lorsque le Produit ne présente aucun problème; la correction de problèmes d'installation (vous êtes entièrement responsable de toute structure et réglage du Produit, y compris électricité, plomberie ou autres services utilitaires, pour un plancher/fondation appropriés et pour toute modification y compris, sans limitation, armoires, murs, planchers, étagères, etc.); et la remise en fonction des coupe-circuits ou fusibles. DANS LA MESURE OU LA LOI LE PERMET, LA PRÉSENTE GARANTIE ÉNONCE VOS RECOURS EXCLUSIFS

ÀL'ÉGARD DU PRODUIT, QUE LA RÉCLAMATION SOIT DE NATURE CONTRACTUELLE OU DÉLICTUELLE (Y COMPRIS LA RESPONSABILITÉ ABSOLUE OU LA NÉGLIGENCE) OU AUTRE. LA PRÉSENTE GARANTIE REMPLACE TOUTES LES AUTRES GARANTIES, EXPRESSES OU IMPLICITES. TOUTE GARANTIE IMPLICITE EN VERTU DE LA LOI, QUE CE SOIT À DES FINS DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'ADAPTATION À UN BUT PARTICULIER, OU AUTREMENT, SERA EN VIGUEUR UNIQUEMENT PENDANT LA PÉRIODE AU COURS DE LAQUELLE LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE EXPRESSE EST EN VIGUEUR. LE FABRICANT NE SERA EN AUCUN CAS RESPONSABLE DES DOMMAGES, PERTES OU FRAIS CONSÉCUTIFS, PARTICULIERS, ACCESSOIRES, INDIRECTS, ET/OU PUNITIFS, DES PERTES COMMERCIALES, Y COMPRIS, NOTAMMENT, LE TEMPS D'ABSENCE AU TRAVAIL, L'HÉBERGEMENT ET/OU LES REPAS AU RESTAURANT, LES FRAIS DE REMANIEMENT EN EXCÉDENT DES DOMMAGES DIRECTS QUI SONT MANIFESTEMENT CAUSÉS EXCLUSIVEMENT PAR BOSCH OU AUTREMENT. CERTAINS ÉTATS NE PERMETTENT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS, ET CERTAINS ÉTATS NE PERMETTENT PAS QUE DES LIMITES SOIENT IMPOSÉES À LA DURÉE D'UNE GARANTIE IMPLICITE, DE SORTE QUE LES RESTRICTIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS. LA PRÉSENTE GARANTIE VOUS DONNE DES DROITS JURIDIQUES SPÉCIFIQUES ET VOUS POUVEZ AUSSI AVOIR D'AUTRES DROITS QUI VARIENT D'UN ÉTAT À L'AUTRE. Aucune tentative de modification, changement ou amendement à la présente garantie ne prendra effet à moins d'être autorisée par écrit par un membre de la direction de BSH.

Procédure d'obtention du service prévu par la garantie :

Pour obtenir un service au titre de la garantie pour votre Produit, veuillez communiquer avec le centre de service après-ventes agréé de Bosch le plus proche.

BSH Home Appliances - 1901 Main Street, Suite 600, CA 92614 / 800-944-2904.

Français 46

Page 94 Page 96
Image 95
Page 94 Page 96
Contents Slide-In Ranges HDIP054U, HDIP054C, HDI8054U, HDI8054C Page Table of Contents About This Manual Safety DefinitionsTIP Over Hazard SafetyBurn Prevention Fire SafetyCleaning Safety State of California Proposition 65 Warnings Child SafetyConversion to Liquified Petroleum Gas Cookware SafetyFood Safety Range Parts Key Parts and AccessoriesRange Features Getting StartedBurner Base Burner Cap Burner CapsPlacing Burner Caps Control Knobs Correct Burner Cap PlacementBurner Grates Burner Control Knob Removal AccessoriesOven Features Accessories To remove the telescopic rack from the oven Inserting RacksNormal Operation Electronic Ignition/ Reignition Typical Flame CharacteristicsOperation Cooktop About the CooktopSoft Blue Flames Yellow FlamesYellow Tips on Outer Cones Touchpads Operation OvenOven Control Panel Touchpad DescriptionsOperation Before Using the Oven for the First TimeBasic Features Setting the ClockHeating Time Limitation Setting the Cooking Mode TemperatureTimer To set Fast Preheat Press Fast Preheat Press the Kitchen Timer On/OffFast Preheat To use the probe Special FeaturesProbe some models Inserting the probePanel Lock Sabbath ModeTo set the Sabbath Mode To edit the Sabbath TemperatureTo exit the Settings menu SettingsSettings Menu Options To make changes to Settings Menu ItemsWarming Empty Serving Bowls and Plates Warming Drawer SpecificationsAbout the Warming Drawer Turning Warming Drawer On and OffCookware Selection Guide Cooktop Cooking GuideGeneral Tips Getting the Most Out of Your OvenBake Auto Convection Conversion Convection BakeConvection Multi-Rack PizzaConvection Roast uses heat from RoastConvection Roast BroilWarm Convection BroilProof Dough General Tips SettingGetting the Most Out of Your Warming Drawer Food/Cookware Setting Cover Dish Temperature RecommendationsCooktop Cleaning and MaintenanceDaily Cleaning Cleaning GuidelinesGrates To Cancel Self Clean Self CleanTo set the self-clean mode Part Recommendations Avoid These CleanersOven Cleaning Guide Cleaning the Warming Drawer Bulb specifications MaintenanceCooktop Maintenance Oven MaintenanceTo remove the oven door Removing the Oven DoorTo replace the oven door Warming Drawer MaintenanceRemoving the Drawer Replacing the DrawerSelf Help ServiceCooktop Troubleshooting Cooktop Problem Possible Causes and Suggested SolutionsOven Problem Possible Causes Suggested Solutions Oven TroubleshootingWhat this Warranty Covers and To Whom it Applies Statement of Limited Product WarrantyOut of Warranty Product Frozen Convenience Cooking ChartsCookies Entrees/VegetablesYeast Breads PiesPizza Quick BreadsPork CoveredBeef LambSeafood PoultryTable des matières Définitions concernant la sécurité Propos de ce manuelSécurité-incendie SécuritéPrévention des brûlures Sécurité des enfants Sécurité de la batterie de cuisine Sécurité pendant le nettoyageSécurité alimentaire Caractéristiques de la cuisinière Pièces et accessoiresMise en route Légende des pièces de la cuisinièreBase de brûleur Capuchon de brûleur Vérification du placement des capuchons de brûleurMise en place des capuchons de brûleur Brûleur Placement incorrect dun capuchon deVoyant « On » Brûleur en marche Grilles de brûleurCaractéristiques du four AccessoiresBoutons de réglage Retrait des boutons de réglage de brûleursÉvent du four Mode de mise en veilleSole du four RemarqueGrille plate Fonctionnement normal Allumage/ rallumage électronique Fonctionnement Table de cuissonAvant la première utilisa- tion de lappareil Propos de lappareilDouces flammes bleues Flammes jaunesPointes jaunes au niveau des cônes extérieurs Descriptions des touches à effleurement Panneau de commande du fourFonctionnement Four Touches à effleurementRéglage de lhorloge FonctionnementPropos du Four Fonctionnalités de baseRéglage du mode de cuisson et de la température Appuyer sur « Minuterie de cuisine Activer/ Désactiver » Limitation de la durée de chauffageMinuterie Sonde certains modèles Fonctions spécialesPréchauffage rapide Régler le mode Shabbat Mode ShabbatVerrouiller les touches Modifier la température du mode ShabbatOptions du menu Réglages RéglagesAllumer et éteindre le tiroir-réchaud Propos du tiroir-réchaudSpécifications du tiroir réchaud PréchauffageGuide de sélection des ustensiles de cuisson Tirer le meilleur parti de votre table de cuissonMaintien au chaud des bols et assiettes vides Guide de cuisson destiné à la table de cuissonPosition des grilles Tirer le meilleur parti de votre fourConseils généraux Mise en place des ustensiles de cuissonPour de meilleurs résultats Papier aluminiumPréchauffer le four Rappels concernant le préchauffageConversion convection auto Plage de température par mode de cuissonCuisson Cuisson à haute altitudeCuisson par Convection Le mode Cuisson par ConvectionCuisson Gril Le mode Rôtissage ConvectionRôtissage Rôtissage ConvectionMaintien au Chaud En mode Maintien au Chaud, lesCuisson Gril Convection PreuveParamètre Conseils générauxAliments/Batterie de cuisine Paramè Couvrir Tre Préchauffer assiettes et bolsConsignes de nettoyage Nettoyage et entretienSoins dentretien et nettoyage Nettoyage quotidienRetrait des boutons de réglage de Entretien Nettoyage Auto Régler le mode Nettoyage AutoAnnuler le mode Nettoyage Auto Guide de nettoyage du four Pièce RecommandationsÉviter ces produits nettoyants Nettoyage du tiroir-réchaud Modèles de table de cuisson en vitrocéra- mique Remplacement de lampoule du fourEntretien Entretien de la table de cuissonDémontage de la porte du four Démontage de la porte du fourRemontage de la porte du four Entretien du tiroir-réchaudDémontage du tiroir Remise en place du tiroirDépannage de la table de cuisson DépannageAide sans assistance Dépannage du four Page Ce que couvre cette garantie et à qui elle sapplique Énoncé de Garantie Limitée du ProduitProcédure dobtention du service prévu par la garantie Tableaux de cuisson Tartes Aliments Recommandés Four Mode deMin Dustensile Pains à la levure Chauf De grilles Min Dustensile Cuisson Fer Le four PizzaPains rapides Cuisson Du four Des Interne Aliments Mode deRecommandé Grilles Bœuf Durée deVolaille Recommandé GrillesFruits de mer Page
Related manuals
Manual 104 pages 49.74 Kb

HDI8054U specifications

Bosch Appliances has long been recognized for its commitment to quality and innovation in the kitchen appliance industry. One of its standout products is the Bosch HDI8054U, a remarkable 800 Series integrated dishwasher that has captured the attention of homeowners and designers alike.

The Bosch HDI8054U features a sleek, European-inspired design, making it a perfect fit for modern kitchens. Its fully integrated style ensures that the appliance blends effortlessly with cabinetry, preserving the aesthetic of the kitchen space. The stainless steel finish not only enhances the overall look but also offers durability and resistance to fingerprints, keeping the appliance looking newer for longer.

This advanced dishwasher boasts a spacious interior that accommodates up to 16 place settings, making it suitable for both small families and those who enjoy entertaining guests. The flexible rack system allows users to configure the interior to meet their specific needs, with adjustable tines and a fold-down third rack that can hold smaller items such as utensils and measuring cups, maximizing loading efficiency.

One of the standout technologies in the Bosch HDI8054U is the PrecisionWash system. This feature utilizes intelligent sensors that continually scan and check the load throughout the cycle. Powerful spray arms target every surface, ensuring that dishes come out impeccably clean every time. The AutoAir drying feature introduces fresh air into the dishwasher at the end of the cycle, promoting optimal drying without additional energy consumption.

Noise levels are another hallmark of the Bosch brand, and the HDI8054U comes in at an impressive 44 dBA. This quiet operation means that the dishwasher can run during family gatherings or late-night activities without being disruptive. The EcoSilence motor is designed for energy efficiency, promoting sustainability while providing powerful cleaning performance.

In terms of user-friendly features, the Bosch HDI8054U includes a touch control panel that is both intuitive and easy to use. The TimeLight feature projects the remaining cycle time onto the floor, providing a convenient way for users to track their dishwasher progress at a glance.

Overall, the Bosch HDI8054U combines elegance, efficiency, and advanced technology into a top-of-the-line dishwasher that meets the demands of today's modern kitchen. With its focus on performance and design, it stands out as a leading choice for those looking to invest in reliable, high-quality kitchen appliances.
Top Page Image Contents