Rival SCV500GF-CN warranty Conservez CES Directives

Page 14

SCV500GFCN06EFM1.qxd 5/9/06 7:28 PM Page 27

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Lors de l’usage de tout appareil électrique, des consignes de sécurité fondamentales doivent toujours être observées, y compris les suivantes :

1.Lisez toutes les directives avant l’usage.

2.Évitez de toucher les surfaces chaudes. Utilisez les poignées et boutons.

La poignée devenant chaude quand l’appareil fonctionne, il est conseillé de porter des gants de cuisinier pour manipuler le couvercle.

3.Pour éviter le risque de chocs électriques, n’immergez pas le cordon d’alimentation, la fiche ou la mijoteuse dans l’eau ou dans tout autre liquide. ATTENTION: Ne plongez jamais la base chauffante dans l’eau ou dans un autre liquide, quel qu’il soit.

4.Une surveillance étroite est nécessaire lorsque tout appareil est utilisé par des enfants ou à proximité de ceux-ci.

5.Réglez la mijoteuse à l’arrêt (O) avant de la débrancher. Débranchez-la toujours lorsqu’elle ne sert pas et avant de la nettoyer. Laissez-la, en outre, refroidir avant d’ajouter ou d’enlever toute pièce.

6.N’employez pas la mijoteuse si son cordon d’alimentation ou sa fiche est endommagé, si elle a mal fonctionné ou a été endommagée de quelque façon. Retournez l’appareil au fabricant (voyez la garantie) à des fins d’examen, de réparation ou de réglage.

7.L’usage d’accessoires non recommandés par le fabricant peut causer des risques d’incendie, de chocs électriques ou de blessures.

8.N’utilisez pas l’appareil à l’extérieur.

9.Ne laissez pas pendre le cordon au bord d’une table ou d’un plan de travail et assurez-vous qu’il ne touche pas de surfaces chaudes.

10.Ne placez pas la mijoteuse sur ou à proximité de brûleurs électriques ou à gaz chauds et ne la mettez pas dans un four chaud.

11.Un soin particulier est nécessaire lorsque vous déplacez un appareil contenant de l’huile chaude ou autre liquide chaud. Si vous déplacez votre mijoteuse Crock-Pot®chaude, utilisez toujours des gants isolants.

12.N’utilisez pas cet appareil à des fins pour lesquelles il n’est pas conçu.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

13.Pour débrancher la mijoteuse, mettez le commutateur en position d’arrêt (O) et tirez la fiche hors de la prise murale.

14.Évitez les changements soudains de température, comme par exemple en ajoutant des aliments réfrigérés dans la mijoteuse chaude.

CONSERVEZ CES DIRECTIVES

Cet appareil est uniquement conçu pour L’USAGE DOMESTIQUE. Il ne contient aucune pièce que puisse réparer l’utilisateur. Ne tentez pas de réparer ce produit vous-même. N’immergez pas sa base dans l’eau ou dans un autre liquide. L’appareil est doté d’un cordon d’alimentation court qui ne devrait ni s’emmêler ni faire trébucher, comme pourrait le faire un cordon plus long. UNE RALLONGE ÉLECTRIQUE PEUT ÊTRE UTILISÉE

AVEC GRAND SOIN. TOUTEFOIS, SES CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES DOIVENT ÊTRE AU MOINS ÉGALES À CELLES DE LA MIJOTEUSE CROCK-POT®. La rallonge électrique doit être disposée de façon à ne pas pendre du plan de travail ou du plateau de table, afin que les enfants ne puissent pas la tirer et qu’elle ne risque pas de faire trébucher.

REMARQUE: Pendant l’usage initial, cette mijoteuse peut émettre un peu de fumée ou une odeur légère. Ceci est normal et se produit avec la plupart des appareils chauffants; fumée ou odeur cesseront après quelques utilisations.

FICHE POLARISÉE

Pour réduire le risque de choc électrique, cet appareil est muni d’une fiche polarisée (dont une lame est plus large que l’autre). À des fins de sécurité, cette fiche ne peut s’insérer que d’une seule façon dans une prise polarisée.

Si la fiche ne pénètre pas dans la prise, inversez-la.

Si elle ne rentre toujours pas, adressez-vous à un électricien qualifié. Ne modifiez la fiche d’aucune façon. Si la fiche rentre avec du jeu dans la prise CA ou si la prise CA semble chaude, ne l’utilisez pas.

-F2-

-F3-

Image 14
Contents Save this Warranty Information Service InstructionsImportant Safeguards Removable Stoneware HOW to USE Your CROCK-POTSLOW CookerHOW to Clean Your CROCK-POTSLOW Cooker Care of StonewareGuide to Adapting Your OWN Recipes Hints and TipsSoups LiquidsMilk MeatsQuestions and Answers How about thickening the juices or making gravy?ALL-AMERICAN Meat Loaf Mulled CiderZesty Italian BBQ Meatballs Best Asian Ribs EverTeaspoons minced garlic Teaspoon salt Teaspoon paprika Rosemary RED Jacket PotatoesChopped Easy Pork Quesadillas Barbecued Pulled Pork SandwichesSunday Dinner Beef Roast Mushroom Barley StewEasy Barbecue Ribs Curried Butternut Squash SoupCorned Beef and Cabbage Teaspoons minced garlicClassic Baked Beans Chicken Tortilla SoupBrownie Bottoms Stuffed ArtichokesSoup can water Chicken and Sweet Potato StewScalloped Potatoes and HAM Grill seasoning to tasteInstructions DE Service Gardez CES Renseignements DE GarantieConservez CES Directives Comment Nettoyer Votre Mijoteuse CROCK-POT Comment Utiliser Votre Mijoteuse CROCK-POTComment Utiliser Votre Mijoteuse CROCK-POT Suite POT EN Grès AmovibleGuide SUR L’ADAPTATION DE VOS Propres Recettes Conseils ET Trucs PratiquesLait Conseils ET Trucs Pratiques SuiteLiquides SoupesQuestions ET Réponses PoissonSpécialités Questions ET Réponses SuiteBoulettes DE Viande Piquantes À L’ITALIENNE Côtes Levées Surfines À LA Mode AsiatiqueCidre Chaud Épicé Pain DE Viande À L’AMERICANPoitrines DE Poulet Farcies DU Midi Pommes DE Terre Rouges AU RomarinRôti DE Bœuf Dominical Sandwichs AU Porc DéchiquetéQuesadillas Faciles AU Porc Ragoût AUX Champignons ET À L’ORGECôtes Levées Vite Faites À LA Sauce Barbecue Rôti À L’ITALIENNESoupe À LA Courge Musquée AU Cari Carrés Moelleux AU Chocolat Soupe AU Poulet AUX TortillasHaricots AU Lard Classiques Artichauts FarcisBoîte à soupe d’eau Ragoût AU Poulet ET AUX PatatesGratin Dauphinois AU Jambon Tranche de jambon d’environ 750 g

SCV500GF-CN specifications

The Rival SCV500GF-CN is a compelling option for consumers seeking a versatile and efficient vacuum cleaner. This model boasts a range of features and technologies that enhance its performance and make it a convenient cleaning solution for both homes and offices.

One of the standout characteristics of the Rival SCV500GF-CN is its powerful suction capability. Equipped with a high-efficiency motor, this vacuum effectively captures dirt, dust, and allergens from various surfaces, ensuring that your living spaces are not only clean but also healthier. The design focuses on maximizing airflow to enhance suction power, making it suitable for tackling both carpeted floors and hard surfaces with ease.

The Rival SCV500GF-CN showcases advanced filtration technology. Its multi-layered filtration system not only traps larger particles but also captures smaller allergens. This feature is particularly beneficial for allergy sufferers, providing a cleaner environment by reducing airborne allergens. The washable and reusable filters ensure that maintenance is straightforward and cost-effective, ultimately extending the vacuum's lifespan.

Another notable feature is its ergonomic design, which promotes comfortable handling during use. The vacuum is lightweight and easy to maneuver, making it ideal for users of all ages. The flexible hose and various attachments allow users to reach tight spaces and clean a variety of surfaces, including upholstery and stairs. This versatility is a key selling point, as it allows for comprehensive cleaning without the need for multiple devices.

The Rival SCV500GF-CN also emphasizes energy efficiency. Its energy-saving motor ensures that strong suction does not come at the cost of high electricity bills. This model is designed to operate quietly, allowing users to clean without disturbing the household.

In terms of storage, the vacuum cleaner features a compact design for easy handling and stowing away when not in use. The integrated dust container is simple to empty and ensures that users can maintain cleanliness with minimal fuss.

Overall, the Rival SCV500GF-CN combines power, efficiency, and user-friendly design to deliver a reliable cleaning experience. Its range of features makes it an excellent choice for anyone looking to maintain a clean and healthy living environment. Whether you are tackling everyday messes or conducting a thorough deep clean, this vacuum cleaner stands out as a top contender in its category.