Taurus Group 6, 12 manual Sécurité personnelle, Utilisation et précautions, Remplissage d’eau

Page 17

choc électrique.

- Ne pas toucher la prise de raccorde- ment avec les mains mouillées.

Sécurité personnelle:

- Éviter de toucher les parties chau- ffantes de l’appareil, vous pourriez gravement vous brûler.

Utilisation et précautions:

-Avant chaque utilisation, dérouler complètement le câble d’alimentation de l’appareil.

-Ne jamais mettre en marche l’appareil sans eau.

-Ne pas utiliser l’appareil si son dispositif de mise en marche/arrêt ne fonctionne pas.

-Ne pas faire bouger l’appareil en cours de fonctionnement

-Respecter les niveaux MAX (12 tasses) et MIN (4 tasses). (Fig.1)

-Débrancher l’appareil du secteur tant qu’il reste hors d’usage et avant de procéder à toute opération de nettoyage.

-Cet appareil est uniquement destiné à un usage domestique et non profes- sionnel ou industriel.

-Cet appareil a été exclusivement conçu dans le cadre d’un usage privé et non pas pour une utilisation professionnelle ou industrielle. Il n’a pas été conçu pour être utilisé par les hôtes des établissements de logement tels que « bed and breakfasts », hôtels, motels et tout autre logement résidentiel, y compris les gîtes ruraux ou les aires de repos pour le person- nel employé aux magasins, bureaux et autres milieux de travail.

-Ne pas laisser des personnes non

familiarisées avec ce type de produit, des personnes handicapées ou des enfants l’utiliser.

-Cet appareil n’est pas un jouet. Les enfants doivent être surveillés pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.

-Laisser l’appareil hors de portée des enfants et/ou des personnes handicapées.

-Toute utilisation inappropriée

ou non conforme aux instructions d’utilisation annule la garantie et la responsabilité du fabricant.

Mode d’emploi

Remarques avant utilisation :

-Avant de préparer votre premier café, nous vous recommandons de faire fonctionner deux fois la machine à café avec de l’eau uniquement, ce qui permettra de laver le système.

Remplissage d’eau :

-Il est indispensable de remplir d’eau le réservoir avant de mettre en marche l’appareil.

Ouvrir le couvercle.

-Remplir d’eau froide le réservoir prévu à cet effet.

-Remplir le réservoir d’eau selon la quantité de tasses de café souhai- tées.

-Remplir le réservoir en respectant les niveaux MÍN. (4 tasses) et MÁX. (12 tasses) (Fig.1).

-Fermer le couvercle.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Manual

 

Livorno 6_12.indb 17

15/12/11

 

10:17

 

 

Page 16 Page 18
Image 17
Page 16 Page 18
Contents Livorno 6 / Livorno Manual Livorno 612.indb 15/12/11 1017 Manual Livorno 612.indb 15/12/11 1017 Cafetera de goteo Livorno Distinguido cliente EspañolDescripción Entorno de de uso o trabajoUtilización y cuidados Seguridad personalModo de empleo Notas previas al uso Llenado de aguaLimpieza UsoAnomalías y reparación Ecología y reciclabilidad del productoManual Livorno 612.indb 15/12/11 1017 Cafetera gota a gota Livorno Benvolgut client CatalaDescripció Entorn d’ús o treballUtilització i cura Seguretat personalInstruccions d’ús Ompliment d’aiguaNeteja Un cop finalitzat l’ús de l’aparellAnomalies i reparació Ecologia i reciclabilitat del producteManual Livorno 612.indb 15/12/11 1017 English Use and care Personal safetyInstructions for use Before use Filling with waterCleaning Once you have finished using the applianceUse Anomalies and repairManual Livorno 612.indb 15/12/11 1017 Cafetière Goutte à Goutte Livorno Cher Client FrançaisEnvironnement d’utilisation ou de travail Sécurité électriqueSécurité personnelle Mode d’emploi Remarques avant utilisationUtilisation et précautions Remplissage d’eauUsage Remplissage de café mouluLorsque vous avez fini de vous servir de l’appareil NettoyageVous souhaitez vous défaire du produit, une fois que Tropfkaffeemaschine Livorno Sehr geehrter Kunde DeutschBeschreibung Gebrauchs- und ArbeitsumgebungGebrauch und Pflege Persönliche SicherheitGebrauchsanweisung Hinweise vor dem Einsatz Mit Wasser füllenNach dem Gebrauch des Gerätes GebrauchReinigung Störungen und ReparaturUmweltschutz und Recycelbarkeit des Produktes Caffettiera a gocciolamento Livorno Egregio cliente ItalianoDescrizione Area di lavoroPrecauzioni d’uso Sicurezza personaleModalità d’uso Prima dell’uso Riempimento d’acquaPulizia Dopo l’uso dell’apparecchioAnomalie e riparazioni Prodotto ecologico e riciclabileManual Livorno 612.indb 15/12/11 1017 Português Enchimento de Água Utilizaç̧ão e cuidadosModo de emprego Notas prévias à utilizaç̧ão Uma vez terminada a utilizaç̧ão do aparelho Utilizaç̧ãoLimpeza Anomalias e reparaç̧ãoSer consideradas nocivas para o ambiente Koffiezetapparaat Livorno Geachte klant NederlandsBeschrijving Gebruiks- of werkomgevingGebruik en onderhoud Persoonlijke veiligheidGebruiksaanwijzing Alvorens het gebruik Vullen met waterNa gebruik van het apparaat GebruikReiniging Defecten en reparatieManual Livorno 612.indb 15/12/11 1017 Ekspres do kawy przepływowy Livorno Szanowny Kliencie PolskiNie włączać urządzenia jeśli nie zawiera wody Zamknąć pokrywę i ustawić dzbanek na płycie Manual Livorno 612.indb 15/12/11 1017 Ελληνικά Προσωπική ασφάλεια Χρήση Page Описание Капельная кофеварка Livorno Уважаемый покупательРекомендации и меры безопасности Рекомендации по установкеРекомендации по личной безопасности Не накручивай̆те шнур электропитания на приборНаполнение водой Инструкция по эксплуатации Перед первым использованиемЗасыпка кофе ЭксплуатацияЭкология и защита окружающей среды Неисправности и способы их устраненияDescrierea Cafetieră prin picurare Livorno Stimate clientSfaturi si avertizãri privind sigu- rant Zona de utilizare sau de lucruUtilizare şi îngrijire Siguranţa personalăMod de utilizare Observaţii înainte de utilizare Umplerea cu apăOdată încheiată utilizarea apara- tului UtilizareCurãtirea Anomalii si reparatiiManual Livorno 612.indb 15/12/11 1017 Основни части Кафемашина за шварц кафе Livorno Уважаеми клиентиСъвети и предупреждения за безопасност Място за ползване или работаИзползване и поддръжка Лична безопасностНачин на употреба Преди употреба на уреда Пълнене на водаСлед употреба на уреда УпотребаПочистване Неизправности и ремонтВещества, които могат да се смятат вредни за околната среда ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﻻﺍ ﻞﺒﻗ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ ﻲﺼﺨﺷ ﻥﺎﻣﺃ ءﺎﻤﻟﺍ ﻥﺍﺰﺧ ءﺎﻄﻐﻟﺍ

6, 12 specifications

Taurus Group 12,6 is a highly acclaimed organization that operates within the domain of advanced technology and innovation. Known for its commitment to excellence, Taurus Group 12,6 has established a name for itself through its groundbreaking solutions and its ability to adapt to the rapidly evolving technological landscape.

One of the main features of Taurus Group 12,6 is its focus on collaborative innovation. The organization fosters a culture where creativity and technological advancement thrive. By creating an environment that encourages teamwork, its professionals are able to leverage their individual strengths, resulting in products and services that reflect a mix of expertise and ingenuity.

When it comes to technologies, Taurus Group 12,6 is at the forefront of multiple industries. The organization specializes in areas such as artificial intelligence, machine learning, and data analytics, allowing it to offer sophisticated solutions tailored to the specific needs of its clients. The integration of these technologies enables companies to optimize their operations, streamline processes, and enhance decision-making through data-driven insights.

Another key characteristic of Taurus Group 12,6 is its unwavering dedication to sustainability. The organization recognizes the importance of addressing environmental concerns and actively seeks to implement eco-friendly practices within its operations. Through the development of green technologies and sustainable solutions, Taurus Group 12,6 demonstrates its commitment to creating a better future for generations to come.

Moreover, Taurus Group 12,6 embraces a customer-centric approach, prioritizing client satisfaction. The organization engages with its customers to understand their unique challenges and expectations. This dialogue allows Taurus Group 12,6 to tailor its solutions effectively, ensuring they meet the specific needs of various sectors, including healthcare, finance, and manufacturing.

In conclusion, Taurus Group 12,6 is a pioneering organization characterized by its collaborative innovation, advanced technologies, commitment to sustainability, and customer-centric approach. As it continues to evolve, the organization remains dedicated to driving progress and delivering exceptional solutions that empower its clients to thrive in a complex and dynamic world.
Top Page Image Contents