Eureka 313 warranty Precauciones Importantes, Advertencia, Información Del Servicio

Page 19

ESPAÑOL

PRECAUCIONES IMPORTANTES

Cuando utilice un electrodoméstico, deberá tener ciertas precauciones básicas, incluyendo las siguientes:

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTA ASPIRADORA.

ADVERTENCIA

Para reducir el riesgo de incendio, electrocución o lesiones:

No use el producto en exteriores.

No deje el limpiador de pisos con vapor enchufado. Apáguelo y desenchúfelo cuando no lo utilice o antes de realizar el servicio.

No permita que se utilice el artefacto como juguete. Preste especial atención cuando se utiliza por o cerca de niños, mascotas o plantas.

Utilice el artefacto solamente según se indica en este manual. Utilice solamente los accesorios recomendados por el fabricante.

No utilice el artefacto si el cable o el enchufe están dañados. Si el limpiador de pisos con vapor no funciona de manera adecuada, se ha caído o dañado, se dejó a la intemperie o se mojó, llévelo a un centro de servicio antes de utilizarlo.

No tire del artefacto ni lo transporte tirando del cable, no utilice el cable como mango, no cierre la puerta sobre el cable ni tire del mismo alrededor de bordes o esquinas cortantes. Mantenga el cable lejos de las superficies calientes.

No utilice cables alargadores ni tomacorrientes con capacidad de conducción incorrecta.

Apague todos los controles antes de desenchufar el artefacto.

No desenchufe el artefacto tirando del cable. Para desenchufar el artefacto, tómelo del enchufe, no del cable.

No toque el enchufe o el limpiador de pisos con vapor con las manos húmedas ni lo utilice sin los zapatos puestos.

No coloque ningún objeto en las aberturas. No use el artefacto con alguna abertura bloqueada.

No use el artefacto sin el paño para el piso colocado en su sitio.

No use el artefacto en escaleras.

Guarde su limpiador de pisos con vapor en un lugar interiore fresco y seco.

Mantenga el área de trabajo bien iluminada.

Nunca invierta ni ponga de costado el artefacto mientras usa vapor. Nunca dirija el vapor hacia personas, animales o plantas.

No sumerja el limpiador de pisos con vapor en agua u otros líquidos. Desenchufe siempre el cable de alimentación del tomacorriente para llenar el limpiador de pisos con vapor.

Nunca coloque en el limpiador de pisos con vapor productos desincrustantes, aromáticos, alcohólicos o detergentes, puesto que pueden dañarlo o hacer que su uso no sea seguro.

Antes de llenarlo, proceda de la siguiente manera: 1) apague el limpiador de pisos con vapor, 2) desenchufe el artefacto del tomacorriente, 3) desenrosque lentamente la tapa (vea la página 3, punto D) y espere 5 segundos antes de retirarla.

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

INFORMACIÓN GENERAL

El limpiador de pisos con vapor está diseñado como un cambio completo con respecto a los métodos antiguos de limpieza manual de pisos. Está diseñado para obtener excelentes resultados de limpieza de pisos y una esterilización eficaz de estas superficies.

Información Del Servicio

Las instrucciones de este folleto sirven como guía para el mantenimiento de rutina. Para información adicional sobre el servicio, llame a nuestro número telefónico gratuito a fin de conocer la dirección del Centro de Garantía Autorizado de Eureka más cercano. Cuando llame, debe tener a mano el

modelo, tipo y número de serie o el código de fecha:

États-Unis : 1-800-282-2886 Mexique : (55)-5343-4384 Canada : 1-800-282-2886 www.eureka.com

Si lo prefiere, puede dirigirse por escrito a Electrolux Home Care Products North America, Customer Service, P.O. Box 3900, Peoria, Illinois, 61612, USA. En Canadá, diríjase a Electrolux Home Care Products Canada, 5855 Terry Fox Way, Mississauga, Ontario L5V 3E4. Para obtener la información completa sobre el servicio, refiérase a la Garantía de Eureka.

2

Image 19
Contents Promotional Code eurekaad3 Veuillez conserver ces numéros et ce guideCode Promotionnel eurekaad3 USA Mexico Canada Service InformationGeneral Information To reduce the risk of fire, electric shock, or injuryPrécautions Importantes Renseignements D’entretien-DépannageInstructions de mise à la terre Grounding instructionsSurface Floor Steamer Vapeur Description of the HardAvertissement Main Features of the Hard Surface Floor SteamerAssemblage ET Utilisation HOW to Assemble and USENe pas priser avant l’Étape Remarque Ne pas remplir excessivement Assemblage ET Utilisation suiteNe pas toucher les parties chaudes du dispositif Nettoyage ET EntretienProblem Cause Solution Eureka Limited Warranty LA Garantie Limitée Eureka Page Page Problema Causa Resolución De ProblemasGarantía Limitada DE Eureka Precaución No sumerja la unidad en agua Limpieza Y MantenimientoCómo Armar Y Usar EL Limpiador DE Pisos continuación Nota No llene la unidad en excesoNo use productos químicos ni jabón en este producto AdvertenciaInstrucciones de conexión a tierra PeligroInformación Del Servicio Precauciones ImportantesAdvertencia Conserve Estas Instrucciones Información GeneralCódigo Promocióne eurekaad3 Importante