Magic Bullet Magic10 manual WAT U Krijgt LES Icônes Utilisées Dans CE Guide, Bienvenue

Page 21

GUIDE_3L.qxd 13/01/05 20:19 Page 41

WAT U KRIJGT

LES ICÔNES UTILISÉES DANS CE GUIDE

Pour votre commodité, nous avons créé plusieurs icônes qui vous aideront à vous repérer et trouver la lame appro- priée.

BIENVENUE

Nous vous félicitons pour votre achat du Magic 10, le magicien personnel et polyvalent de votre cuisine, qui tra- vaille comme par magie.

Comme vous l’avez certainement remarqué, le Magic 10 n’est pas un appareil de cuisine ordinaire. En réalité, il s’agit d’un concept entièrement nouveau dans les dispositifs d’ai- de au travail. À la différence des mixeurs encombrants et

Een krachtig motorblok

Magic 10 Blender

en deksels

Centrifuge Aandrukstuk

Vruchtenpers Centrifugekit

Lage beker, Hoge beker

Party-bekers

Gekruist mesblad

Plat mesblad

Voordat u uw

Magic 10 voor het eerst gebruikt, moet u alle onderdelen in wat zeepwater afwassen, behalve het motorblok. Spoelen en goed drogen.

Vershoudende herverzegelbare deksels

Shaker-/stoomdeksel

Comfortlipringen

41

Utilisez l’accessoire Lame Croisée

Utilisez l’accessoire Lame Plate

Attention

Notes

Idée de présentation

Astuces

22

peu maniables que la plupart d’entre nous ne sortons du placard que pour effectuer certaines recettes ou dans des occasions spéciales, le Magic 10 est si pratique, polyvalent et facile à utiliser que vous le ferez travailler tous les jours (probablement plusieurs fois par jour). Et en plus, il vous fera gagner du temps, car il fait presque n’importe quel tra- vail dans la cuisine, en moins d’une seconde !

Eplucher, hacher, mixer et mélanger sont des tâches fasti- dieuses et longues, qui peuvent vraiment gâcher la joie de cuisiner, surtout si l’on est pressé. Mais avec Magic 10, vous pouvez éplucher, hacher, mixer, mélanger, monter, écorcer et plus (en quelques secondes) pour obtenir des plats plus vite, et encore plus savoureux.

Imaginez des oignons et de l’ail haché fin, un cheesecake léger et crémeux, et tout cela préparé en 10 secondes tout au plus ! Et ce n’est que le début. Les tasses du Magic 10 peuvent aller au micro-ondes, c’est à dire que vous pouvez cuisiner dans ces tasses. Après quoi, il suffit de mettre les couvercles refermables pour conserver vos restes frais et savoureux pendant plusieurs jours. Imaginez… pas de cou- teaux, pas de planches à couper, pas de marmites et de poê- les à laver, pas d’emballages plastiques, de film plastique ni de boîtes de rangement avec lesquels s’embarrasser. Le Magic 10 fait tout. Et comme les tasses, Tasses de Fête, cou- vercles et lames de votre Magic 10 peuvent aller au lave- vaisselle, le nettoyage est simple comme bonjour. Vous gagnez donc encore plus de temps !

Et comme le Magic 10 est prévu pour une utilisation quoti- dienne, il a été conçu pour être compact afin de renter faci- lement sur le plan de travail et être toujours là où vous en avez besoin.

Seul le Magic 10 est fourni avec les accessoires malins qui en font le Mixeur parfait pour préparer des rations familiales de votre boisson favorite, et la Centrifugeuse parfaite, idéale pour transformer des fruits et légumes frais en des jus déli- cieux et nourrissants que toute la famille va adorer.

Nous souhaitons sincèrement que vous preniez plaisir à uti- liser votre Magic 10 autant que nous. Nous sommes cer- tains qu’il deviendra bientôt votre aide de cuisine favori…celui que vous utiliserez chaque jour !

Image 21
Contents User Guide Mode D’EMPLOI Gebruiksaanwijzing Read Before Operation Table of Contents For Your SafetyWelcome Opmerkingen BookHigh-Torque Power Base Magic 10 blender What YOU GETCross blade Opmerkingen Magic 10 AssemblyUsing Your Magic Using the Magic 10 is as easy as 1,2,3 …To turn it on Magic 10 EEN Jaar Beperkte Waarborg Beperkte Waarborg Choosing the Right BladeCross Blade Flat BladePulse Technique Magic 10 Techniques Magic 10 VruchtenpersTAP Technique HET Gebruik VAN DE Magic VruchtenpersAssemblage VAN DE Magic 10 Vruch Tenpers Magic 10 BasicsChopping Onions and Garlic SmoothiesFrozen Drinks Magic 10 Basics Magic 10 BlenderGrinding Coffee Assemblage VAN DE Magic 10 BlenderGemakkelijk TE Reinigen Magic 10 Basics Magic 10 Basics HET Koken EN Bewaren VAN Restjes Cooking and Storing Leftovers Basiswerking VAN DE MagicEasy Clean UP Ijskoude Drankjes Using the Magic 10 BlenderHET Malen VAN Koffie Assembling the Magic 10 BlenderAssembling the Magic 10 Juicer Magic Bullet JuicerThen… Place the Blender on Magic 10 Base HET Hakken VAN Uien EN LookFor Your Safety Read Before Operation Using the Magic 10 JuicerTechnieken VAN DE Magic Limited Warranty Magic ONE-YEAR Limited Warranty Money Back Guarantee HET Kiezen VAN HET Juiste MesbladGekruist Mesblad Plat MesbladMotorblok in gang te HET Gebruik VAN UW MagicAssemblage VAN DE Magic Pour Votre Sécurité Lisez CE Guide Avant LA Mise EN MarcheWAT U Krijgt LES Icônes Utilisées Dans CE Guide BienvenueEen krachtig motorblok Magic 10 Blender En deksels DE in DIT Handboek Gebruikte Iconen Présentation DES Pièces DU MagicWelkom Lame CroiséeHET Gebruik Montage DU Magic Voor UW Eigen Veiligheid Lees DIT UW EigenUtiliser Votre Magic Utiliser le Magic 10 est simple comme bonjour…Remarques Choisir LA Bonne Lame Garantie Limitée D’UN AN DU MagicLame Croisée Lame PlateMagic 10 Techniques For Your Safety Read Before Operation LA Technique FrappéeUtiliser LA Centrifugeuse Magic Principes DE Base Centrifugeuse MagicMonter LA Centrifugeuse Magic Hacher Oignon ET AILBoissons Givrées Principes DE Base Mixeur MagicMoudre DU Café Monter LE Mixeur MagicNettoyage Facile Râper DES Fromages Moudre DES ÉpicesFouetter DE LA Crème Cuisiner Dans LES Tasses DU Magic