Magic Bullet Magic10 manual Garantie Limitée D’UN AN DU Magic, Choisir LA Bonne Lame, Lame Croisée

Page 25

GUIDE_3L.qxd 13/01/05 20:19 Page 49

GARANTIE LIMITÉE D’UN AN DU MAGIC 10

Nous garantissons le Magic 10 sans défauts pendant une année entière. Si votre Magic 10 cesse de fonctionner de façon satisfai- sante en raison de défauts de matériaux ou de fabrication, nous le remplacerons gratui- tement et avec plaisir (hors frais de port et de manutention).

Pour le service de garantie, veuillez contacter :

DIRECT CONCEPT BP126

37541 St-Cyr-sur-Loire

Tél : (33) 02.47.49.50.60

Adresse mail : info@direct-concept.com

Direct Concept garantit que le Magic 10 est sans défaut de matériel et de fabrication pendant un an à partir de la date d’achat. Cette garantie est uniquement valide dans le respect des conditions ci-dessous :

1.Les dommages et accrocs normaux ne sont pas couverts par cette garantie. Cette garantie s’applique à l’usage de consomma- teur uniquement, et n’est pas valable si le produit est utilisé dans des installations commerciales ou institutionnelles.

2.Cette garantie s’étend seulement au client acheteur original et n’est pas trans- missible. De plus, la preuve d’achat doit être apportée. Cette garantie n’est pas valable si le produit a été sujet d’accident, mauvaise utilisation, utilisation abusive, maintenance ou réparation incorrecte, ou modification non autorisée.

Cette garantie limitée est la seule garantie écrite ou expresse apportée par Direct Concept. Toute garantie tacite du produit (y compris, mais non limité à, toute garantie tacite de produits commerciaux ou corres- pondant à un objectif particulier) est limitée

en durée à la durée de cette garantie. La réparation ou le remplacement du produit (ou, si la réparation ou le remplacement n’est pas possible, le remboursement du prix d’achat), est la solution exclusive pour le client sous cette garantie. Direct Concept ne doit pas être tenu responsable de tout dommage accidentel ou indirect violant cette garantie ou toute garantie tacite sur ce produit.

CHOISIR LA BONNE LAME

Le Magic 10 est fourni avec deux lames :

LAME CROISÉE

La Lame Croisée du Magic 10 sert à…

Hacher – des aliments comme les oignons, l’ail et

les carottes, et pour faire des sauces...

Mélanger – la Lame Croisée pulvérise la glace pour faire des cocktails givrés et des milk-shakes.

Mixer – pâtes à crêpes, muffins et préparations rapi- des pour pain sont mixés en quelques secondes.

Râper – des aliments comme les fromages durs et tendres et le chocolat peuvent être râpés en quel- ques secondes.

Réduire en purée – des plats comme l’hummus, les soupes maison, et les aliments pour nourrissons sont crémeux et onctueux en quelques secondes.

Piler de la Glace et des Fruits Givrés – pour des surprises savoureuses, comme des cônes glacés ou des sorbets aux fruits.

Hacher de la viande – les poulet ou jambon des délicieuses salades et les pâtés sont hachés en quel- ques secondes.

LAME PLATE

La Lame Plate sert à…

Moudre et Hacher des ingrédients plus durs, comme :

Grains de café

Noisettes

Bâtons de cannelle

Fruits secs

Ou pour Fouetter : crème montée maison soufflé au fromage beurre

Lame croisée

Lame plate

37

26

Image 25
Contents User Guide Mode D’EMPLOI Gebruiksaanwijzing Read Before Operation Table of Contents For Your SafetyWelcome Opmerkingen BookWhat YOU GET High-Torque Power Base Magic 10 blenderCross blade Opmerkingen Magic 10 AssemblyUsing the Magic 10 is as easy as 1,2,3 … Using Your MagicTo turn it on Magic 10 EEN Jaar Beperkte Waarborg Beperkte Waarborg Choosing the Right BladeCross Blade Flat BladePulse Technique Magic 10 Techniques Magic 10 VruchtenpersTAP Technique HET Gebruik VAN DE Magic VruchtenpersAssemblage VAN DE Magic 10 Vruch Tenpers Magic 10 BasicsChopping Onions and Garlic SmoothiesFrozen Drinks Magic 10 Basics Magic 10 BlenderGrinding Coffee Assemblage VAN DE Magic 10 BlenderGemakkelijk TE Reinigen Magic 10 Basics Magic 10 Basics HET Koken EN Bewaren VAN Restjes Cooking and Storing Leftovers Basiswerking VAN DE MagicEasy Clean UP Ijskoude Drankjes Using the Magic 10 BlenderHET Malen VAN Koffie Assembling the Magic 10 BlenderAssembling the Magic 10 Juicer Magic Bullet JuicerThen… Place the Blender on Magic 10 Base HET Hakken VAN Uien EN LookUsing the Magic 10 Juicer For Your Safety Read Before OperationTechnieken VAN DE Magic Limited Warranty Magic ONE-YEAR Limited Warranty Money Back Guarantee HET Kiezen VAN HET Juiste MesbladGekruist Mesblad Plat MesbladMotorblok in gang te HET Gebruik VAN UW MagicAssemblage VAN DE Magic Pour Votre Sécurité Lisez CE Guide Avant LA Mise EN MarcheBienvenue WAT U Krijgt LES Icônes Utilisées Dans CE GuideEen krachtig motorblok Magic 10 Blender En deksels DE in DIT Handboek Gebruikte Iconen Présentation DES Pièces DU MagicWelkom Lame CroiséeHET Gebruik Montage DU Magic Voor UW Eigen Veiligheid Lees DIT UW EigenUtiliser le Magic 10 est simple comme bonjour… Utiliser Votre MagicRemarques Choisir LA Bonne Lame Garantie Limitée D’UN AN DU MagicLame Croisée Lame PlateLA Technique Frappée Magic 10 Techniques For Your Safety Read Before OperationUtiliser LA Centrifugeuse Magic Principes DE Base Centrifugeuse MagicMonter LA Centrifugeuse Magic Hacher Oignon ET AILBoissons Givrées Principes DE Base Mixeur MagicMoudre DU Café Monter LE Mixeur MagicNettoyage Facile Râper DES Fromages Moudre DES ÉpicesFouetter DE LA Crème Cuisiner Dans LES Tasses DU Magic