PUR Water Purification Products PUR210, PUR200, PUR220, PUR310 Índice, Precauciones de seguridad

Page 11

9

Índice

Precauciones de seguridad

Desempaque y componentes

Preparación del refrescador de agua

Activación previa e instalación del sistema de filtración Monitoreo de la duración operativa del filtro Características especiales

Cuidado y mantenimiento

Descontinuar la operación

Preguntas frecuentemente expresadas

Resolución de problemas

Garantía

Especificaciones técnicas

Hoja de datos sobre rendimiento

Precauciones de seguridad

LEA TODAS ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR:

1.Este sistema de filtración de agua ha sido diseñado para uso exclusivamente de pertas ADENTRO y no debe ser usado jamás al aire libre.

2.Use este sistema solamente para el propósito por el cual fue diseñado y de acuerdo con la descripción expresada en este manual de uso y mantenimiento.

3.El lugar donde se implante este sistema deberá ser de superficie plana y pareja y lejos de un radiador.

4.El sistema deberá estar en posición vertical por un periodo de por lo menos 30 minutos antes de ponerlo en marcha para así permitir que se congregue el líquido refrigerante.

5.Deje un espacio de por lo menos 1 pulgada al rededor de los costados de la unidad para acomodar la circulación de aire y las conexiones eléctricas. No lo coloque en un nicho o dentro de un clóset.

6.Se debe ejercer una vigilancia rigorosa cuando hay niños presentes.

7.No enchufe la unidad hasta que no lo haya armado completamente y llenado de agua. Desconecte el refrescador antes de limpiar.

8.No coloque el cordón debajo de una alfombra o de un tapete de ningún tipo. El cordón debe estar en un lugar apartado donde no hay peligro de ser pisado o de causar un traspié.

Este producto requiere 120 voltios para su operación. El cordón esta conectado con tierra. Se puede comprar un adaptador en una distribuidora al por menor (pues no esta incluido con la unidad) para conectar enchufes conductores a tierra de tres hojas a receptáculos de dos aberturas. El enlace saliente del adaptador de color verde debe estar conectado a una toma que esta conectada permanentemente a tierra. No se debe usar un adaptador si está disponible un receptáculo de tres aperturas conectado a tierra.

Este producto extrae 450 vatios durante su operación. Para evitar una sobrecarga en el circuito no lo conecte con una corriente que ya está conectada con otros aparatos en operación.

Es normal que el enchufe se caliente un poco. Pero una conexión demasiado floja entre la salida AC (receptáculo) y el enchufe puede causar calentura excesiva y distorsión del enchufe. Para reemplazar una salida floja o desgastada llame a un electricista calificado.

Para desconectar el producto, ponga los controles en la posición OFF. Entonces tome en su mano el enchufe y desconéctelo de la salida en la pared. Jamás debe halarlo por el cordón.

9.No use el producto con agua de contenido microbiológico inseguro o de calidad desconocida sin ejecutar un proceso de desinfección antes o después de usar el sistema. Los sistemas que han sido diseñadas para la reducción de esporas pueden ser usados con agua desinfectada que contiene esporas filtrables. Las personas que requieren agua filtrada de una pureza microbiológica específica deben consultar a un médico.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES para consultar en el futuro.

2 NGLISHESPAÑOL

Image 11
Contents Manuel d’utilisation et d’entretien Use and Care ManualManual para uso y mantenimiento Page Safety Precautions Table of ContentsUnpack and Remove ALL Packaging Materials Unpacking and PartsSetting Up Your Water Cooler Key Features How to Monitor Filter LifeStoring Unit Proper Care and CleaningFrequently Asked Questions TroubleshootingPurchases Made In Iowa Limited Product WarrantyTechnical Specifications Contaminant Removal Data Important Notice Performance Data SheetImportante Guarde Estas Instrucciones para consultar en el futuro ÍndicePrecauciones de seguridad LEA Todas Estas Instrucciones Antes DE UsarDesempaque Y Remueva Todos LOS Materiales DE Embalaje Desempaque y componentesSistema de filtración Las características más importantes Descontinuar la operación Resolución de problemasCuidado y mantenimiento Especificaciones técnicas Garantía limitada del productoCompras hechas en Iowa Refrescador de agua PU¯ R Modelo PU¯ R220/CRF-950 Hoja de datos de rendimientoPage Conserver CES Instructions pour consultation ultérieure Table des matièresMesures de sécurité Lire Toutes LES Instructions Avant D’UTILISER LE ProduitDéballer ET Enlever Tous LES Matériaux D’EMBALLAGE Déballage et piècesSystème de filtration Caractéristiques principales Dépannage Entretien et nettoyage appropriésRemisage de l’appareil Foire Aux QuestionsSpécifications techniques Garantie limitée sur le produitAchats faits en Iowa Élimination Fiche de données de performancePage Page 035-04026-000, Rev A/W