Makita BHP460 instruction manual Dansk, Svenska Ελληνικα, EUs SAMSVARS-ERKLÆRING

Page 22

PORTUGUÊS

DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE DA CE

Declaramos sob inteira responsabilidade que este produto obedece às seguintes normas de documentos normalizados,

EN60745, EN55014

de acordo com as directivas 89/336/CEE e 98/37/CE do Conselho.

ENH102-4

NORSK

EUs SAMSVARS-ERKLÆRING

Vi erklærer på eget ansvar at dette produktet er i over- ensstemmelse med følgende standard i de standardis- erte dokumenter:

EN60745, EN55014,

i samsvar med Råds-direktivene, 89/336/EEC og 98/37/ EC.

DANSK

EU-DEKLARATION OM KONFORMITET

Vi erklærer hermed på eget ansvar, at dette produkt er i overensstemmelse med de følgende standarder i de normsættende dokumenter,

EN60745, EN55014

ioverensstemmelse med Rådets Direktiver 89/336/EEC og 98/37/EC.

SUOMI

VAKUUTUS EC-VASTAAVUUDESTA

Yksinomaisesti vastuullisina ilmoitamme, että tämä tuote on seuraavien standardoitujen dokumenttien standardien mukainen,

EN60745, EN55014

neuvoston direktiivien 89/336/EEC ja 98/37/EC mukai- sesti.

SVENSKA

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

EG-DEKLARATION OM ÖVERENSSTÄMMELSE

∆ΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΡΦΩΣΗΣ ΕΚ

Under eget ansvar deklarerar vi härmed att denna

∆ηλώνυµε υπτην µναδική µας ευθύνη τι αυτ

produkt överensstämmer med följande standardiseringar

τ πριν ίσκεται σε Συµφωνία µε τα ακθα

för standardiserade dokument,

πρυπα τυπηµένων εγγράφων,

EN60745, EN55014

EN60745, EN55014

i enlighet med EG-direktiven 89/336/EEC och 98/37/EC.

σύµφωνα µε τις δηγίες τυ Συµίυ, 89/336/

 

EEC και 98/37/ΚE.

Yasuhiko Kanzaki CE 2005

Director Direktor

Direktør Johtaja

Direktör ∆ιευθυντής

MAKITA INTERNATIONAL EUROPE LTD.

Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes,

Bucks MK15 8JD, ENGLAND

Fabricante responsável:

Ansvarlig produsent:

Ansvarlig fabrikant:

Vastaava valmistaja:

Ansvarig tillverkare:

Υπεύθυνς κατασκευαστής :

Makita Corporation Anjo Aichi Japan

75

Image 22
Contents BHP460 Page Page Explanation of general view Additional Safety Rules For Charger & Battery CartridgeSafety hints Model BHP460Operating Instructions Specific Safety RulesCharging Fig Installing or removing battery cartridge Fig Cooling system DC24SA onlyAdjustable depth rod Fig Trickle charge Maintenance chargeTips for maintaining maximum battery life Installing or removing driver bit or drill bitSelecting the action mode Fig Switch action FigReversing switch action Fig Adjusting the fastening torque FigDrilling operation MaintenanceReplacement of carbon brushes Hammer drilling operationVerklaring van algemene gegevens Belangrijke Veiligheidsvoorschriften Voor Acculader EN AccuAanvullende Veiligheidsvoorschriften Voor Acculader EN Accu VeiligheidswenkenBewaar Deze Voorschriften Installeren of verwijderen van de accu FigAanvullende Veiligheidsvoorschriften BedieningsvoorschriftenBijladen Handhaven van de lading Optimaal heropladen alleen voor DC24SAKoelsysteem alleen voor DC24SA Afstelbare dieptestang Fig Installeren of verwijderen van schroefbit of boor enZijhandgreep hulphandgreep Fig Werking van de trekschakelaar FigHamerboren Indraaien van schroeven FigBoren Blaasbalgje FigOnderhoud Vervangen van koolborstels enAccessori GB AccessoriesAccessoires NL AccessoiresBit No Page 10.5 12.5 120 100 180 150 300 220 155 125 275 160 Française EnglishItaliano NederlandsDansk Suomi PortuguêsNorsk SvenskaFrançaise Nederlands EC-DECLARATION of ConformitySvenska Ελληνικα DanskEUs SAMSVARS-ERKLÆRING Makita Corporation